"mieć efekt" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "mieć efekt" po polsku

mieć efekt

czasownik
  1. have the effect of
    • mieć efekt (jakiś)
  1. take a hold  
rzeczownik
  1. effect *****
    • efekt, skutek [policzalny lub niepoliczalny]
      It's not the effect I hoped for. (To nie jest efekt na jaki liczyłem.)
      How did you achieve this effect? (Jak udało ci się otrzymać ten efekt?)
      zobacz także: result
    • efekt, wrażenie
      His shouting had little effect on her. (Jego krzyki nie wywierały na niej żadnego wrażenia.)
      What kind of effect did you expect? (Jakiego efektu się spodziewałaś?)
  2. impact ****
    • odzew, efekt, wrażenie (w marketingu) termin techniczny
      the powerful effect of something
      Our advertisement made a huge impact on the society. (Nasza reklama wywarła wielkie wrażenie na społeczeństwie.)
      This slogan doesn't make an impact. (Ten slogan nie robi wrażenia.)

Powiązane zwroty — "mieć efekt"

czasownik
przymiotnik
efektywny = effective +4 znaczenia
efektowny = grand +8 znaczeń
porażający (efekt czegoś) = seismic , także: seismal
pustoszący (efekt czegoś) = devastating
efekciarski = glitzy +2 znaczenia
przysłówek
rzeczownik
pomysł (efekt czyjegoś namysłu) = brainchild
kaczka (efekt w muzyce) = wah-wah , także: wa-wa
inne

"mieć efekt" — Słownik kolokacji angielskich

take a hold kolokacja
Popularniejsza odmiana: take hold
  1. take czasownik + hold rzeczownik = mieć efekt
    Zwykła kolokacja

    As the fire took hold, the police began to close in on the building.

    Podobne kolokacje: