The marchers come from all 50 states and some 30 countries.

Maszerujący pochodzą z wszystkiego 50 stanów i jakiś 30 krajów.

But few of the marchers expected to have any impact.

Ale niewielu z maszerujących spodziewali się, że mieć jakikolwiek wpływ.

And he was seen by the eyes of the language marchers.

I został zobaczony przez oczy maszerujących języka.

The 470 marchers included 170 women and 68 children under 12.

470 maszerujących obejmowało 170 kobiet i 68 dzieci poniżej 12 lat.

Another company of marchers from the world beyond the Waste.

Inna spółka maszerujących ze świata za Odpadami.

The silence was only on the part of the marchers, however.

Cisza była tylko ze strony maszerujących, jednakże.

A few watched in small groups as the marchers passed.

Paru popatrzyli w grupkach ponieważ maszerujący minęli.

The police made no attempt to stop the marchers and probably could not have if they tried.

Policja nie zrobiła żadnej próby zatrzymania maszerujących i prawdopodobnie nie móc mieć gdyby spróbowali.

Keeping my eyes on the marchers, I allowed myself to answer.

Trzymając moje oczy na maszerujących, pozwoliłem sobie odpowiedzieć.

Four marchers are shot to death by police and Ford service men.

Czterech maszerujących jest zastrzelony przez policję i Ford ludzie służbowi.

Between 500 and 1,000 marchers were reported to have attended.

Pośrodku 500 i 1,000 maszerujących zostało poinformowanych być obecnym.

When a group of young men near the project saw the marchers, they quickly disappeared.

Gdy grupa młodzieńców koło projektu zobaczyła maszerujących, szybko zniknęli.

Indeed, many marchers were accompanied by small children and parents.

Rzeczywiście, wielu maszerującym kilkuletnie dzieci i rodzice towarzyszyli.

And in particular, no one had predicted that so many white marchers would show up.

I w szczególności, nikt nie przewidział, że tyle białych maszerujących ukaże.

The marchers picked up the response from those who knew it.

Maszerujący usłyszeli odpowiedź od tych, które znały to.

More than 300,000 marchers and 2 million spectators are to turn south as well.

Więcej niż 300,000 maszerujących i 2 milion widzów mają skręcać na południe też.

On their third try, the marchers made it to Montgomery.

Na ich trzeciej próbie, maszerujący zdążyli do Montgomery'ego.

Instead, they said, he may make a phone call to the marchers or send a letter to its leaders.

Za to, powiedzieli, on może telefonować do maszerujących albo może wysyłać list do jego przywódców.

And what sort of things did you actually do to help the national hunger marchers then?

I co rzeczy faktycznie zrobiłeś pomagać krajowym maszerującym głodu wtedy?

Many young Indian women among the marchers were without shoes.

Wiele młodych indyjskich kobiet wśród maszerujących było bez butów.

Predictions during the spring had the number of marchers at about 100,000.

Przewidywania podczas wiosny miały liczbę maszerujących przy około 100,000.

When the police tried to stop the meeting, the marchers resisted.

Gdy policja spróbowała nie dopuścić do spotkania, maszerujący sprzeciwili się.

Another thing is to always highly respect the night marchers which can result in great things.

Inna rzecz jest aby zawsze bardzo szanować maszerujących nocnych, którzy mogą powodować wielkie rzeczy.

Marchers said they wanted only to ask those inside to "become an organ of the people."

Maszerujący powiedzieli, że chcą tylko po to aby pytać ci wewnątrz aby "stawać się organem ludzi."

In the event, small groups of police personnel were left to hold back the marchers.

W wydarzeniu, grupki personelu policyjnego miały w lewo powstrzymać maszerujących.