"You're the one that went to all the peace marches."

"Jesteś jeden to poszło do wszystkiego, co pokój przemaszeruje."

He was well known in Cambodia for his annual peace marches.

Dobrze był znany w Kambodży dla swoich dorocznych marszów pokoju.

He is firmly opposed to the war in Iraq and never misses a peace march.

On sprzeciwia się stanowczo wojnie w Iraku i nigdy nie chybia marsza pokojowego.

A peace march in Moscow today was attended by no more than 200 people - a normal number for such events.

Marsz pokoju w Moskwie dziś był być obecnym przez nie więcej niż 200 ludzi - normalna liczba dla takich wydarzeń.

His group resulted in a national peace march that brought out almost a million people on the roads of Norway.

Jego grupa spowodowała krajowy marsz pokoju, który wyjął prawie milion ludzi na drogach Norwegii.

He was in a peace march at Princeton in 1966.

Był w marszu pokoju przy Princeton w 1966.

So I joined a peace march, a legal, nonviolent demonstration.

Więc dołączyłem do marsza pokojowego, prawny, nonviolent demonstracja.

Momma told stories of peace marches she'd gone to before the boys were born.

Mama powiedziała historiom marszów pokojowych, że poszła aby wcześniej chłopcy urodzili się.

Starting college in 1968, he said, "I went to peace marches as a civilian.

Zaczynając college w 1968, powiedział, "poszedłem na marsze pokoju jako cywil.

From this notion came two murals of cartoon characters on a peace march.

Z tego pojęcie przyszło dwa malowidła ścienne postaci z filmu rysunkowego o marszu pokoju.

The airline employee asked, "Have you been in any peace marches?

Pracownik linii lotniczych zapytał "byłeś w jakichkolwiek marszach pokoju?

As a result of this a local businessman decided to hold a "Peace March" the following week.

W następstwie tego lokalny biznesmen zdecydował się trzymać "marsz pokojowy" na drugi tydzień.

They weren't into anything heavier than a peace march.

Interesowali się czymś więcej niż marsz pokojowy.

The conference began with prayerful chanting, a peace march and a plea for help.

Kongres zaczął się od pobożnego skandowania, marsza pokojowego i apelu o pomoc.

A multi-ethnic peace march demonstrates against the occupation of Brooklyn.

Zróżnicowany etnicznie marsz pokojowy manifestuje przeciwko okupacji Brooklyn.

In Greenwich Village a peace march was broken up by the police.

W Greenwich Wieś marsz pokojowy został rozbity przez policję.

Peace marches started, as if our current troubles were somehow comparable to Vietnam.

Marsze pokojowe odjechały jakby nasze obecne kłopoty były jakoś porównywalne z Wietnamem.

They are represented both in the armed forces and in the peace marches.

Oni są reprezentowani zarówno w siłach zbrojnych jak i w marszach pokoju.

She also stressed her antiwar activities, such as organizing peace marches.

Również podkreśliła swoje antywojenne działalności, taki jak organizowanie marszów pokoju.

One had a riot and one had a peace march.

Jeden miał zamieszki i jeden miał marsz pokojowy.

A small tape recorder was taken, as was a computer disk with plans for a peace march.

Mały magnetofon został wzięty, jak był dyskiem komputerowym z planami odnośnie marsza pokojowego.

"I remember feeling just miserable but insisting on going to a peace march downtown," says the Albuquerque resident.

"Przypominam sobie czucie się po prostu nieszczęśliwy ale upieranie się by iść na marsz pokoju śródmiejski," mówi Albuquerque mieszkaniec.

People were shouting slogans, and banging drums as the peace march wound its way through the city.

Ludzie wykrzykiwali slogany, i walić bębnami jako marsz pokojowy wiło się przez miasto.

What do they have to gain by subsidizing peace marches and Terry college students?"

Co oni mają zyskać na dotowaniu marszów pokojowych i Terry'ego studenci? "

Some even took to the streets to parade their concerns, joining previously scheduled peace marches in several cities.

Jakiś nawet wyszedł na ulicę by afiszować się ich zainteresowaniami, dołączając do marszów pokoju poprzednio zaplanowanych w kilku miastach.