They told me a woman could never be a controller.

Powiedzieli mi, że kobieta nigdy nie może być kontrolerem.

She looked for all the world like a Controller he'd once seen.

Poszukała całego świata tak jak Dyrektor kiedyś zobaczył.

In 1912 he was city controller for part of the year.

W 1912 był kontrolerem miasta dla części roku.

Just one press of his controller and he could stop right here, go back.

Jedna jedyna prasa jego kontrolera i on mogli wstrzymać właśnie tu, wracać.

Six years later, the system is still some 3,000 controllers short.

Sześć po latach, system jest wciąż jakiś 3,000 kontrolerów krótki.

It was also the reason they now had a new controller.

To był również powód, który teraz mieli nowy kontroler.

At the end of the day, you're still using the controller.

Pod koniec dnia, wciąż wykorzystujesz dyrektora.

You will also learn about the controller and the games!

Również dowiesz się o kontrolerze i grach!

But just then controllers had found out where they were.

Ale w tym momencie dyrektorzy dowiedzieli się gdzie byli.

The controller was going to put him onto the approach.

Dyrektor zamierzał wysłać go na podejście.

It is a new way to control games without a controller.

To jest nowa droga na igrzyska kontrolujące bez kontrolera.

We figure there are too many Controllers for all of them to know each other.

My liczba jest zbyt wielu Kontrolerów dla wszystkich z nich znać siebie.

Once on the main line he moved the controller forward.

Raz przy magistrali posunął do przodu kontrolera.

It can only hold a few games and a controller.

To może tyle że trzyma w ramionach kilka gier i dyrektora.

Most controllers are men in their 30's; women make up only 4 percent of the work force.

Większość kontrolerów jest mężczyznami w ich 30 's; kobiety malują tylko 4 procent siły roboczej.

There's also the fact that many of us use the controller to turn the system on.

Jest również fakt, że wielu z nas wykorzystuje dyrektora do włączenia systemu.

He added 800 controllers to the work force last year.

Dodał 800 kontrolerów do siły roboczej w zeszłym roku.

It was the Controllers one had to watch at all times.

To byli Dyrektorzy, których jeden miał patrzyć przez cały czas.

So how does the controller stand up during regular play?

Tak jak dyrektor wstaje podczas regularnej gry?

David also does not seem concerned enough about his parents being Controllers.

Dawid również robi nie wydawać się dotyczyć dość o jego rodzicach będących Kontrolerami.

Instead, he was a candidate for city controller and came in third.

Za to, był kandydatem na dyrektora miasta i wszedł trzeci.

That's the problem with special controllers: you always want them to be better than they are.

Być problemem ze specjalnymi dyrektorami: zawsze chcesz by byli lepsi niż oni są.

This results in a large amount of data being available to the controller.

To wyniki w dużej ilości danych będącej dostępna dla dyrektora.

I decided to finally break down and buy a couple of Move controllers today.

Zadecydowałem aby w końcu psuć się i kupować parę Ruchu kontrolerzy dziś.

To create a system that would support only a single controller seemed to be a big step back.

Stworzyć system, który poparłby tyle że jednego wydawanego się dyrektora być dużym krokiem z powrotem.

There is no reason to cut out the Comptroller now.

Nie ma żadnego powodu wyłączyć Rewidenta Księgowego teraz.

"The comptroller would be able to do just about anything."

"Rewident księgowy mógłby robić cokolwiek."

He also served as city comptroller in the early 90's.

Również służył jako rewident księgowy miasta wczesny 90 's.

This fight may be a good thing for the comptroller.

Ta walka może być dobrą rzeczą dla rewidenta księgowego.

There have been only two state comptrollers in the last 36 years.

Było tylko dwóch rewidentów księgowych państwowych za zeszłych 36 lat.

"Why should the Comptroller be allowed to not deal with this issue?"

"Dlaczego Rewident Księgowy powinien mieć zezwolenie aby nie zajmować się tą kwestią?"

I called on your study, and even the opinion of our own comptroller.

Skorzystałem z twoją nauką, i nawet opinia o naszym własnym rewidencie księgowym.

In 1990, she came close to being elected state comptroller.

W 1990, była blisko bycia wybranym rewidentem księgowym państwowym.

He has served as a state senator and city comptroller.

Służył w stopniu senatora państwowego i rewidenta księgowego miasta.

The title of comptroller is held by various government officials.

Tytuł rewidenta księgowego odbywa się przez różnych urzędników państwowych.

But at the moment, the Comptroller would just as soon be forgotten.

Ale w tej chwili, Rewident Księgowy by właśnie jak niedługo zapomniany.

He served as city comptroller of Reading from 1888 until his death there in 1891.

Służył w stopniu rewidenta księgowego Czytania z 1888 do jego śmierci miasta tam w 1891.

Between the years 1988-2002 he was chief comptroller of the Israeli defense system.

Między latami 1988-2002 był głównym rewidentem księgowym izraelskiego systemu obrony.

"Why should anyone believe that you have the independence to be comptroller?"

"Dlaczego nikt powinien sądzić, że masz niezależność być rewidentem księgowym?"

He was promoted to comptroller and became president in 1955.

Był awansowany na rewidenta księgowego i został prezydentem w 1955.

It ends with him in his current position, state comptroller.

To kończy się nim w swojej pozycji bieżącej, rewident księgowy państwowy.

"I still need an organization" to run for comptroller, he said.

"Wciąż potrzebuję organizacji" do biegu dla rewidenta księgowego, powiedział.

He served as attorney for the State comptroller in 1911 and 1912.

Służył w stopniu pełnomocnika dla państwa rewident księgowy w 1911 i 1912.

Rogers held the office of Comptroller until his death in 1568.

Rogers piastował godność Rewidenta Księgowego do jego śmierci w 1568.

He returned to the practice of law after his term as Comptroller.

Wrócił do praktyki prawa po jego terminie jako Rewident Księgowy.

The Comptroller is responsible for the financial management of the school.

Rewident Księgowy jest odpowiedzialny za zarządzanie finansami szkoły.

With the nephew out of the way, he turned to the comptroller.

Z bratankiem na uboczu, odwrócił się do rewidenta księgowego.

They must then apply to the Comptroller to see whether he will allow them.

Oni wtedy muszą ubiegać się do Rewidenta Księgowego zobaczyć czy on pozwoli im.

"I have worked well with the mayor," the comptroller said.

"Dobrze pracowałem z burmistrzem" rewident księgowy powiedział.

He served as assistant State comptroller in 1935 and 1936.

Służył jako państwo pomocnicze rewident księgowy w 1935 i 1936.

A player must use a gamepad in order to play any video game.

Gracz musi używać gamepad aby grać jakąkolwiek grę wideo.

Both at the top and bottom of the gamepad are switches.

Obydwa u góry i spód gamepad są zmianami.

There is a start and a select option on the gamepad.

Jest początek i wybrany opcja na gamepad.

It had only one gamepad (the second was sold separately).

To miało gamepad jedynego (drugi został sprzedany oddzielnie).

It held not only the game data but also came with two additional gamepad ports.

To trzymało nie tylko gra dane lecz także przyszedł z dwoma dodatkowymi portami gamepad.

The player uses a joystick or a gamepad to play the game.

Gracz używa drążka sterowego albo gamepad by grać fair.

Not real keen on the idea of using my 360 gamepad to play Sonic.

Nie rzeczywisty zapalony do pomysłu używania mój 360 gamepad grać Dźwiękowy.

Classic gamepad controls are employed for the majority of the game.

Klasyczne kontrole gamepad są zastosowane dla większości gry.

They are held in both hands with thumbs and fingers used to press buttons on the gamepad.

Oni odbywają się oburącz z kciukami i palcami użytymi do przycisków na gamepad.

On the left of the gamepad, there are arrows which the player uses to move in the video game.

Po lewej z gamepad, są strzały, których gracz używa by zakwaterować grę wideo.

After 5 minutes of inactivity, the gamepad goes into sleep mode.

Po 5 minutach bezczynności, gamepad wchodzi do trybu czuwania.

It was delivered with a gamepad, a mouse and a microphone.

To zostało dostarczone z gamepad, myszą i mikrofonem.

Playing as a person's Avatar, the game is controlled using the standard gamepad.

Grając jako Wcielenie osoby, gra jest kontrolowanym używaniem typowy gamepad.

Most modern game controllers are a variation of a standard gamepad.

Najnowocześniejsi dyrektorzy gry są zmianami typowego gamepad.

Quite a few of them support the Xbox gamepad.

Całkiem wielu z nich popierają Xbox gamepad.

The computer version can be controlled by a gamepad, keyboard, or mouse.

Nad wersją komputerową gamepad może panować, klawiatura, albo mysz.

The game is controlled either by keyboard or gamepad.

Gra jest kierowana też przez klawiaturę albo gamepad.

Characters are controlled using the keyboard or a gamepad.

Charaktery są kontrolowanym używaniem klawiatura albo gamepad.

The GamePad has a front camera, essentially used for video calling.

GamePad ma frontową kamerę, zasadniczo użyć dla powołania na wideo.

Users can also use the GamePad screen to get information on the show they are watching.

Użytkownicy również mogą używać GamePad ekran do zrozumianych informacji o widowisku, które oni oglądają.

Possible control devices for the character on screen include keyboard, mouse and gamepad.

Możliwe urządzenia sterownicze dla charakteru na ekranie obejmować mysz klawiaturową i gamepad.

"Game A" allows a second player to control the movement of the flying ducks by using a normal gamepad.

"Gra" pozwala drugiemu graczowi kontrolować ruch lecących kaczek przez używanie normalnego gamepad.

I have a question though, are the controls fine with the m/kb or is it really made for a gamepad?

Mam pytanie jednak, kontrole są świetne z m/kb albo są tym naprawdę skierować się ku gamepad?

Rather than a typical gamepad, this guitar controller is the primary input for the game.

A nie typowy gamepad, ten kontroler gitarowy jest głównym wkładem dla gry.

The interface is akin to 1990-era computer adventure games, but simplified to work better with a gamepad.

Interfejs jest pokrewny 1990-era przygodówki komputerowe, ale uproszczony pracować lepiej z gamepad.