Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"transaction" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
transaction
rzeczownik
rzeczownik
+
transaction
Kolokacji: 57
business transaction • estate transaction • Transaction of the Royal Society • IEEE Transaction • stock transaction • cash transaction • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 10
1.
business transaction
= transakcja handIowa
Business Transaction
2.
estate transaction
= transakcja majątku
3.
IEEE Transaction
= Transakcja IEEE
4.
Transaction of the Royal Society
= Transakcja Towarzystwa Królewskiego w Londynie
5.
stock transaction
= operacja towaru
6.
cash transaction
= transakcja gotówkowa
7.
securities transaction
= transakcja papierów wartościowych
8.
banking transaction
= operacja bankowa
9.
land transaction
= transakcja lądowa
10.
drug transaction
= transakcja farmakologiczna
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
business, exchange, market, sham, trade, ...
Kolokacji: 8
(2)
estate, land, property, merger, lease
Kolokacji: 5
(3)
Society, banking, bank, investment, finance, ...
Kolokacji: 6
(4)
IEEE, ACM, Enron
Kolokacji: 3
(5)
stock, security, sales, payment, equity, ...
Kolokacji: 11
(6)
cash, currency, money, dollar
Kolokacji: 4
(7)
drug, consumer, customer
Kolokacji: 3
(8)
Internet, credit, card, credit-card, database, ...
Kolokacji: 6
(9)
buyout, purchase
Kolokacji: 2
(10)
loan, derivative
Kolokacji: 2
(11)
arm, export, future, commodity
Kolokacji: 4
(12)
debit, account, accounting
Kolokacji: 3
transaction
+
rzeczownik
Kolokacji: 19
transaction cost • transaction fee • Transaction Publisher • transaction tax • transaction processing • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 5
1.
transaction cost
= koszt transakcyjny
Transaction cost
,
transactions cost
2.
transaction fee
= opłata za transakcję
3.
Transaction Publisher
= Transakcja Wydawca
4.
transaction tax
= podatek transakcyjny
transactions tax
5.
transaction processing
= przetwarzanie transakcji
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 6
(1)
cost, fee, value, price, account
Kolokacji: 5
(2)
Publisher, type
Kolokacji: 2
(3)
tax, charge
Kolokacji: 2
(4)
processing, system, code
Kolokacji: 3
(5)
volume, data, record, Book
Kolokacji: 4
(6)
log, detail, service
Kolokacji: 3
transaction
+
czasownik
Kolokacji: 26
transaction involves • transaction takes • transaction occurs • transaction includes • transaction closes • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 3
1.
transaction involves
= transakcja obejmuje
transaction involving
,
Transaction involving
2.
transaction takes
= transakcja wymaga
3.
transaction occurs
= transakcja następuje
transaction occurring
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 4
(1)
involve, take, include, require, cost, ...
Kolokacji: 11
(2)
occur, close, go, complete, appear, ...
Kolokacji: 7
(3)
result, make, give, create, use, ...
Kolokacji: 6
(4)
violate, provide
Kolokacji: 2
czasownik
+
transaction
Kolokacji: 45
make transactions • handle transactions • conduct transactions • transaction valued • transaction is completed • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 8
1.
make transactions
= marki transakcje
transaction made
2.
handle transactions
= załatw transakcje
3.
conduct transactions
= transakcje zachowania
transaction conducted
4.
transaction valued
= transakcja wyceniła
5.
transaction is completed
= transakcja jest skończona
complete transactions
,
transaction completed
,
complete the transaction
6.
transaction is consummated
= transakcja jest spełniona
7.
process transactions
= transakcje procesu
transaction processed
8.
report transactions
= transakcje raportu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1)
make, facilitate, track
Kolokacji: 3
(2)
handle, report, cover, discuss
Kolokacji: 4
(3)
conduct, complete, perform, execute, use, ...
Kolokacji: 9
(4)
value, involve, consider, relate, call, ...
Kolokacji: 6
(5)
consummate, know
Kolokacji: 2
(6)
process, oversee, manage
Kolokacji: 3
(7)
acquire, sell, secure, contribute, engage
Kolokacji: 5
(8)
investigate, review, examine
Kolokacji: 3
(9)
approve, include, undertake, allow, accept, ...
Kolokacji: 8
(10)
govern, regulate
Kolokacji: 2
przymiotnik
+
transaction
Kolokacji: 87
financial transaction • commercial transaction • Philosophical Transaction • real estate transaction • large transaction • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
1.
financial transaction
= operacja finansowa, transakcja finansowa
2.
commercial transaction
= transakcja handlowa
3.
Philosophical Transaction
= Filozoficzna Transakcja
4.
real estate transaction
= transakcja nieruchomości
5.
large transaction
= wielka transakcja
6.
complex transaction
= złożona transakcja
7.
international transaction
= międzynarodowa transakcja
8.
private transaction
= prywatna transakcja
9.
electronic transaction
= elektroniczna transakcja
Electronic Transaction
10.
single transaction
= jedna transakcja
11.
illegal transaction
= nielegalna transakcja
12.
certain transaction
= pewna transakcja
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 25
(1)
financial, leveraged
Kolokacji: 2
(2)
commercial, retail
Kolokacji: 2
(3)
Philosophical, friendly
Kolokacji: 2
(4)
real, monetary, actual, possible, potential
Kolokacji: 5
(5)
large, big, significant, principal, important
Kolokacji: 5
(6)
complex, complicated, simple
Kolokacji: 3
(7)
international, domestic, global, overseas
Kolokacji: 4
(8)
private, individual, personal
Kolokacji: 3
(9)
electronic, entire, whole, all-cash
Kolokacji: 4
(10)
single, separate, corporate, similar
Kolokacji: 4
(11)
illegal, improper, illicit
Kolokacji: 3
(12)
certain, secure
Kolokacji: 2
(13)
online, recent, early, on-line, current, ...
Kolokacji: 9
(14)
questionable, suspicious, cross-border, dubious, shady
Kolokacji: 5
(15)
fraudulent, bogus, fictitious
Kolokacji: 3
(16)
economic, profitable, successful
Kolokacji: 3
(17)
major, derivative, taxable
Kolokacji: 3
(18)
particular, specific, voluntary
Kolokacji: 3
(19)
small, residential, arms-length, high
Kolokacji: 4
(20)
unusual, everyday, ordinary, average, routine
Kolokacji: 5
(21)
legal, legitimate, unauthorized, straightforward, valid
Kolokacji: 5
(22)
related, related-party
Kolokacji: 2
(23)
daily, day-to-day
Kolokacji: 2
(24)
typical, normal
Kolokacji: 2
(25)
initial, original
Kolokacji: 2
przyimek
+
transaction
Kolokacji: 14
of transactions • for transactions • in transactions • on transactions • to transactions • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
1.
of transactions
= z transakcji
of transaction
,
of one's transactions
,
of the transaction
,
of the transactions
,
of a transaction
2.
in transactions
= w transakcjach
in a transaction
,
in the transaction
,
in Transactions
,
in one's transactions
,
in business transactions
3.
for transactions
= dla transakcji
for the transaction
4.
on transactions
= na transakcjach
on the transaction
5.
to transactions
= do transakcji
6.
from transactions
= z transakcji
7.
about transactions
= o transakcjach
8.
into transactions
= do transakcji
9.
with the transaction
= z transakcją
with transactions
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 1
(1)
of, for, in, on, to, ...
Kolokacji: 14
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.