PRZEPIS NA ANGIELSKI.Rabat 40% na kurs online tylko do niedzieli!Sprawdź

"zmarszczyć się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zmarszczyć się" po polsku

zmarszczyć się

czasownik
  1. bunch ***
    • zmarszczyć się, pomarszczyć się (o materiale)
      The wrapping bunched up around the gift. (Opakowanie pomarszczyło się dookoła prezentu.)
      Oh no, my shirt has bunched! (O nie, moja koszula się pomarszczyła!)
  2. crumple
  3. wear a frown  
  1. screw up one's face
czasownik
  1. full *****
  2. purse , **
    • ściągać, marszczyć (brwi)
      Don't purse your eyebrows - it's a reasonable offer. (Nie marszcz brwi - to rozsądna oferta.)
      She pursed her eyebrows when he walked into the room. (Ściągnęła brwi, kiedy wszedł do pokoju.)
  3. drape *
    • drapować, marszczyć (materiał)
      That's what makes the pants drape so well. (To przez to spodnie drapują się tak dobrze.)
  4. ruck , ruckle British English
  5. crape
  6. cockle
  7. crimple
  8. corrugate
  9. gauffer , goffer
  10. goffer
  11. runkle
  12. rimple
czasownik
  1. gather , ***
    • zmarszczyć (materiał w stroju)
      I asked the dressmaker to gather my dress. (Poprosiłam krawcową, aby zmarszczyła moją sukienkę.)
      I want to gather the sleeves. I heard it is the new trend. (Chcę zmarszczyć rękawy. Słyszałam, że to nowy trend.)
  2. ripple *
    • zmarszczyć, pofalować
      The water surface rippled after a stone fell into the lake. (Powierzchnia wody zafalowała, kiedy kamień wpadł do jeziora.)
  3. disturb **
  4. crinkle
  5. give a frown
  6. crinkle up

Powiązane zwroty — "zmarszczyć się"

rzeczownik
zmarszczka = line +7 znaczeń
zmarszczenie = wrinkle +4 znaczenia
phrasal verb
przymiotnik

"zmarszczyć się" — Słownik kolokacji angielskich

  1. screw czasownik + face rzeczownik = zmarszczyć się, wykrzywić się
    Bardzo silna kolokacja

    Big Ted screwed up his face with the effort of thought.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo