"ripple" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "ripple" po angielsku

ripple *

rzeczownik
  1. plusk
    I heard a ripple coming from the lake. (Usłyszałam plusk ze strony jeziora.)
  2. szmer (np. strumyka)
    The ripple of the stream was calming. (Szmer strumyka był uspokajający.)
  3. zmarszczka (na powierzchni wody)
    The stone thrown into the water created a ripple. (Kamień wrzucony do wody wywołał zmarszczkę.)
  4. pulsacja prądu, tętnienie technical
    My sensors pick up some ripples in the electrical current. (Moje czujniki odbierają pulsacje w prądzie elektrycznym.)
  5. fala
  6. salwa (np. śmiechu)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zmarszczyć, pofalować
    The water surface rippled after a stone fell into the lake. (Powierzchnia wody zafalowała, kiedy kamień wpadł do jeziora.)
  2. szemrać (szeptać)
    The crowd started to ripple after his speech. (Tłum zaczął szemrać po jego przemowie.)
  3. pluskać, szemrać (o wodzie)
  4. marszczyć się (o powierzchni wody)
  5. rozchodzić, roznosić się; przechodzić przez coś

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo