ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"zmarszczyć" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zmarszczyć" po polsku

zmarszczyć

czasownik
  1. gather , ***
    • zmarszczyć (materiał w stroju)
      I asked the dressmaker to gather my dress. (Poprosiłam krawcową, aby zmarszczyła moją sukienkę.)
      I want to gather the sleeves. I heard it is the new trend. (Chcę zmarszczyć rękawy. Słyszałam, że to nowy trend.)
  2. ripple *
    • zmarszczyć, pofalować
      The water surface rippled after a stone fell into the lake. (Powierzchnia wody zafalowała, kiedy kamień wpadł do jeziora.)
  3. disturb **
    • poruszać, zmarszczyć, ruszać (np. powierzchnię wody, papiery na stole) [przechodni]
      The wind disturbed the curtain. (Wiatr poruszył zasłoną.)
  4. crinkle
  5. give a frown
    • zmarszczyć (np. czoło)
  6. crinkle up
czasownik
  1. bunch ***
    • zmarszczyć się, pomarszczyć się (o materiale)
      The wrapping bunched up around the gift. (Opakowanie pomarszczyło się dookoła prezentu.)
      Oh no, my shirt has bunched! (O nie, moja koszula się pomarszczyła!)
  2. crumple
  3. wear a frown  
  1. screw up one's face

Powiązane zwroty — "zmarszczyć"

rzeczownik
zmarszczka = line +8 znaczeń
zmarszczenie = wrinkle +4 znaczenia
czasownik
inne
phrasal verb
przymiotnik

"zmarszczyć" — Słownik kolokacji angielskich

give a frown kolokacja
  1. give czasownik + frown rzeczownik = zmarszczyć (np. czoło)
    Zwykła kolokacja

    As if she had read his mind Edarra gave him a pointed frown.

    Podobne kolokacje: