Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Słownik hiszpańskiego

Słownik włoskiego

Słownik francuskiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"wydarzyć się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wydarzyć się" po polsku

wydarzyć się

czasownik

happen *****
- wydarzyć się, zdarzyć się [nieprzechodni]
  What happened? (Co się stało?)
  
  It happened yesterday evening. (To się wydarzyło wczoraj wieczorem.)
  
  Where did the accident happen? (Gdzie zdarzył się wypadek?)
  
  synonim: occur

phrasal verb

go on *****
- wydarzyć się, dziać się
  What's going on here? (Co tu się dzieje?)
  
  I have no idea what is going on here. (Nie mam pojęcia co tu się dzieje.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  
  synonim: go off

wydarzać się

czasownik

occur , ****
- zdarzać się, wydarzać się, występować, pojawiać się oficjalnie [nieprzechodni]
  The robbery occurred the night we were not at home. (Kradzież zdarzyła się tej nocy, kiedy nie było nas w domu.)
  
  Serious problems like this occur very rarely. (Poważne problemy jak ten pojawiają się bardzo rzadko.)
  
  Changes that we didn't expect occurred. (Wystąpiły zmiany, których się nie spodziewaliśmy.)
  
  synonim: happen

phrasal verb

go down ***
- stawać się, wydarzać się potocznie
  When did this go down? (Kiedy to się wydarzyło?)
  
  It went down a year ago. (To wydarzyło się rok temu.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "wydarzyć się"

rzeczownik

wydarzenie = event +11 znaczeń

wydarzenie się = occurring

czasownik

wydarzyć się w tym samym czasie = accompany

Zobacz także: wydarzyć się w następstwie czegoś • mieć się wydarzyć w określonym czasie w przyszłości