MIKOŁAJKOWY RABAT -50%.Roczny kurs Business English taniej tylko do niedzieli.Sprawdź

"accompany" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "accompany" po angielsku

accompany ***

czasownik
  1. towarzyszyć (komuś), odprowadzać (kogoś) [TRANSITIVE]
    He accompanied me during my journey to Japan. (On towarzyszył mi podczas mojej podróży do Japonii.)
    Can I accompany you to the airport? (Czy mogę odprowadzić cię na lotnisko?)
    They didn't know that you were accompanying me. (Oni nie wiedzieli, że ty mi towarzyszyłeś.)
    She went to the party accompanied by her ex-boyfriend. (Ona poszła na imprezę w towarzystwie swojego byłego chłopaka.)
  2. zaakompaniować, akompaniować (na instrumencie muzycznym) [TRANSITIVE]
    I accompanied him on the cello. (Akompaniowałem mu na wiolonczeli.)
    Would you like to accompany the singer on the piano? (Czy chciałaby pani akompaniować śpiewaczce na pianinie?)
  3. wtórować [TRANSITIVE]
    I will sing and he will accompany me on his piano. (Ja będę śpiewać, a on będzie mi wtórował na fortepianie.)
    I was singing and the dog was accompanying me. (Ja śpiewałam, a pies mi wtórował.)
  4. towarzyszyć (czemuś), wydarzyć się w tym samym czasie [TRANSITIVE]
    Their divorce accompanied my wedding. (Ich rozwód wydarzył się w tym samym czasie, co mój ślub.)
    It's sad that her death accompanied your birth. (To smutne, że jej śmierć wydarzyła się w tym samym czasie, co twoje narodziny.)
  5. załączać (coś do czegoś), stanowić dodatek (do czegoś) [TRANSITIVE]
    This belt accompanies that coat. (Ten pasek stanowi dodatek do tamtego płaszcza.)
    I found a small note, which he accompanied to the flowers. (Znalazłam mały liścik, który załączył do kwiatów.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo