The top 20 feet was decaying, and had to come down.

Najwyższy 20 stóp rozkładać, i musieć zejść.

My mother's brown eyes, lost in a face that was decaying away.

Brązowe oczy mojej matki, zgubiony w twarzy, która blakła daleko.

Which decays before long, without much energy ever getting down to ground level.

Który rozkłada niedługo, bez dużo energii kiedykolwiek zabierając się do parteru.

In both of them, spiritual power had long been decaying.

W obu z nich, moc duchowa długo blakła.

There used to be more, but some have decayed and died.

Tam użyty by być więcej, ale jakiś rozłożyć i umrzeć.

Even if there was still something to find, it would have decayed long ago.

Nawet gdyby było wciąż coś znaleźć, to rozłożyłoby dawno temu.

You have to be dead and decaying for several weeks before you'll smell anything.

Musisz być zmarłym i gnijącym przez kilka tygodni zanim poczujesz zapach czegoś.

That right has not decayed: we make still by the law in which we're made.

Ta prawa strona nie zgniła: robimy wciąż przez prawo, w który jesteśmy zrobieni.

He knew she was already there, decaying in the woods.

Wiedział, że jest już tam, rozkładając w lasach.

From the following century, however, the importance of the city decayed.

Od następującego wieku, jednakże, znaczenie miasta zblakło.

The activity then decayed slowly during other times of the day.

Działalność wtedy spowodowała próchnicę wolno podczas innych pór dnia.

Many of the old trees have decayed and there is little new growth.

Wiele ze starych drzew zgniło i jest mało nowotworu.

Also, short term memory decays over a period of time.

Co więcej, pamięć najbliższej przyszłości blaknie przez okres czasu.

But it has sat empty and decaying for more than a decade.

Ale to usiadło pusty i gnijący dla więcej niż dekada.

But I doubt there would be much point, after the brain decayed.

Ale wątpię, że byłoby dużo punktu, potem mózg zgnił.

The blood is decayed, like it's mixed with something dead.

Krew jest rozłożona, tak jak połączyło z czymś zmarłym.

It decayed on 2 May 1963, after nearly a year in orbit.

To rozłożyło 2 maja 1963, potem niemal rok w orbicie.

The town decayed and disappeared; the church remains, living history.

Miasteczko podupadło i zniknęło; kościół pozostaje, żyjąc historia.

Only the open line, with the sound of ions decaying.

Tylko wolna linia, z dźwiękiem jonów rozkładając.

"The teeth are probably decayed; she will be better without them."

"Zęby prawdopodobnie są spowodowane próchnicę; ona będzie czuć się lepiej bez nich."

Nor was the body decayed or burnt in the fire.

Ani był ciałem rozłożonym albo spalone w ogniu.

It did not use the mission again and the buildings decayed.

To nie użyło misji jeszcze raz i budynki niszczały.

The property was left untouched and decaying for the next 25 years.

Własność była w lewo nienaruszona i gnijąca przez następnych 25 lat.

In 1960 the club fell into the third division and decayed.

W 1960 klub wpadł do trzeciego podziału i rozłożył.

While all three have decayed a bit, 507 is still roughly eight times the size of Earth.

Podczas gdy wszystko trzy rozłożyć trochę, 507 jest wciąż z grubsza ośmiokrotnie wielkość Ziemi.

At the same time, the economy of the world is in decay.

Jednocześnie, gospodarka świata znajduje się w stanie upadku.

What is there for me but your decay and death?

Co jest tam dla mnie ale twojego rozpadu i śmierci?

She was also found in a very serious state of decay.

Została znaleziona również w bardzo poważnym stanie rozpadu.

As a result, the former commercial areas are in a state of decay.

W efekcie, dawne handlowe obszary są roztrzęsione z rozpadu.

Want to learn more about death, fear and human decay?

Chcieć uczyć się więcej o śmierci, strachu i ludzkim rozpadzie?

Everything began at once, and in that beginning was decay.

Wszystko zaczęło się od razu, i w tym początek był rozpadem.

He felt as if in the presence of human decay.

Poczuł jakby w obecności ludzkiego rozpadu.

We are of the hope that the beginning decay will one day come to an end.

Jesteśmy z nadziei, że rozpad początku jeden dzień dobiegnie końca.

You cannot find evidence of this decay in the official data.

Nie możesz znaleźć dowodu tego rozpadu w urzędowych danych.

"But we have come across these particular kinds of decay before."

"Ale wpadliśmy na te szczególne rodzaje rozpadu wcześniej."

Had the decay of age he sometimes worried about set in?

Wywrzeć upadek wieku czasami martwił się o zbiór w?

Another step of decay, and he must leave his garden also.

Inny krok rozpadu, i on musi odjeżdżać ze swojego ogrodu również.

The factor of decay was too much at work, here.

Czynnik rozpadu był zbyt wiele w pracy, tu.

Until recently, it had been allowed to fall into decay.

Do niedawna, temu wolno było popaść w ruinę.

For the world which has grown up will in turn decay.

Dla świata, który urósł w górę woli z kolei rozpad.

But the city took no action at that time, and the decay continued.

Ale miasto nie wzięło żadnego działania wtedy, i gnicie nie ustąpiło.

It will take a while yet for the decay to reach the heart.

To trochę potrwa już dla rozpadu dojść do serca.

But the hand had not shown any sign of decay.

Ale ręka nie pokazała jakiegokolwiek znaku rozpadu.

Decay will take place whether the pile is turned or not.

Rozpad będzie mieć miejsce czy sterta jest przekręcona albo i nie.

"Many will die over the next few years from decay and disease."

"Wielu umrze przez parę następnych lat z rozpadu i choroby."

Around days 17-45, the body began to start active decay.

Około dni 17-45, ciało zaczęło zaczynać czynny rozpad.

They were simply abandoned and left to fall into decay.

Po prostu zostali porzuceni i porzucili popaść w ruinę.

It is a measure of the natural decay within a social system.

To jest środek naturalnego rozpadu w zasięgu systemu społecznego.

One of the dead shapes is far gone in decay.

Jeden ze zmarłych kształtów jest daleko przebyty w rozpadzie.

The decay was all around him, closer than it had ever been.

Rozpad był wszędzie go, bliższy niż to kiedykolwiek być.