Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"swobody" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "swobody" po polsku

swobody

rzeczownik
  1. liberties *
    • swobody, prawa
      The Union will not endanger civil liberties and fundamental rights. (Unia nie będzie narażała swobód obywatelskich i praw podstawowych.)

swoboda

obrazek do "liberty" po polsku Liberty leading the People Statue of Liberty
rzeczownik
  1. liberty **
    • wolność, swoboda [niepoliczalny]
      I'm at liberty to make this decision. (Mam swobodę w podjęciu tej decyzji.)
      The prisoner regained his liberty. (Więzień odzyskał swoją wolność.)
      They respect the liberty of all religions. (Oni szanują wolność wszystkich wyznań.)
      link synonim: freedom
      zobacz także: privilege
  2. freedom ****   [niepoliczalny]
    Freedom is the one thing I need. (Swoboda jest tym, czego potrzebuję.)
    It's not true that you don't have any freedom when you're in a relationship. (To nieprawda, że nie masz żadnej swobody, kiedy jesteś w związku.)
    zobacz także: privilege
  3. space *****
    • swoboda, wolność [niepoliczalny]
      Wild animals need a lot of space. (Dzikie zwierzęta potrzebują dużo swobody.)
      You don't give me enough space. (Nie dajesz mi wystarczająco dużo swobody.)
  4. licence BrE , license AmE **   [niepoliczalny]
    zobacz także: privilege
  5. latitude , *
  6. free pass   [tylko liczba pojedyncza]
  7. laissez-aller , laisser-aller
  8. glibness
  9. effortlessness
  10. comfortableness
  11. freeness
  12. easiness
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "swobody"

rzeczownik
demokracja (swoboda) = democracy
swobody obywatelskie = civil liberty , civil liberties +1 znaczenie
oswobodzenie = liberation +1 znaczenie
gorset (ograniczenie swobody) = leading reins , leading strings AmE
zażywanie (np. wolności, swobody) = indulging
stopień swobody = degree of freedom
swobody konstytucyjne = constitutive freedom , constitutive liberty +1 znaczenie
brak swobody = want of freedom
ograniczenie swobody konkurencji = restraint of competition
przymiotnik
swobodny = casual +18 znaczeń
dający poczucie swobody = liberating
inne
swobodny = off the chain
przysłówek
swobodnie = easily +9 znaczeń
czasownik
zażywać (np. wolności, swobody) = indulge
wyswobodzić = unfetter
potrzebować swobody = need space
wyswobadzać = extricate
odczuwać brak swobody = feel boxed in
idiom
wyswobadzać się = cut loose
miejsce nieskrępowanej swobody = liberty hall
Zobacz także: dać komuś dużo swobody • klauzula swobody praktykowania religii • przyznać swobody • Fakultatywny Protokół do Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych • znosić swobody obywatelskie • pęto • stopień swobody przy ustaleniu ceny przez przedstawiciela handlowego • swoboda, aby coś robić • o więcej niż dwóch stopniach swobody • technika Alexandra • zażywająca