Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"ranek" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ranek" po polsku
ranek
rzeczownik
morning
*****
poranek
,
rano
,
ranek
[policzalny lub niepoliczalny]
Did you see the news this morning?
(Czy oglądałeś wiadomości dzisiaj rano?)
I have a lot to do before morning.
(Mam dużo do zrobienia do rana.)
We all had breakfast together the next morning.
(Zjedliśmy wszyscy razem śniadanie następnego ranka.)
Oh, what a beautiful morning!
(Oh, co za piękny poranek!)
Yesterday's morning was so cold and dark.
(Wczorajszy poranek był taki zimny i ciemny.)
It's three in the morning and you're still up. Go to bed, now!
(Jest trzecia nad ranem, a ty ciągle nie śpisz. Do łóżka, już!)
skaleczenie
,
rozcięcie
rzeczownik
cut
*****
[policzalny]
This cut looks serious, you should go to the hospital.
(To skaleczenie wygląda poważnie, powinieneś jechać do szpitala.)
It's just a cut, nothing serious.
(To tylko skaleczenie, nic poważnego.)
nacięcie
rzeczownik
nick
**
There was a series of nicks along his right side.
(Po jego prawej stronie była linia nacięć.)
You have a nick on your head.
(Masz nacięcie na głowie.)
zadraśnięcie
rzeczownik
graze
*
Her legs were covered with bruises and grazes.
(Jej nogi były pokryte siniakami i zadraśnięciami.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "ranek"
przymiotnik
ranny
=
injured
+4 znaczenia
poranny
=
half-day
+1 znaczenie
idiom
ranny
=
banged up
ranić
kogoś
=
do a number on
somebody
przysłówek
rano
=
am
(skrót)
,
a.m.
(skrót)
,
ante meridiem
latin
,
ack emma
(skrót)
przestarzale
,
ack-emma
(skrót)
przestarzale
rzeczownik
rano
=
in the morning
rana
=
wound
+5 znaczeń
poranek
=
daybreak
+1 znaczenie
późny ranek
=
mid-morning
czasownik
zranić
=
hurt
+3 znaczenia
ranić
=
wound
+7 znaczeń
poranić
=
lacerate
inne
zranić
kogoś
=
hurt
somebody
zranić się
=
get hurt
inne
ranić
=
inflict a wound
zranić się
=
injure oneself
phrasal verb
przesypiać
coś
(np. cały ranek, życie)
=
sleep
something
away
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej