"party" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "party" po angielsku

party *****

obrazek do "party" po polsku obrazek do "party" po polsku
rzeczownik
  1. impreza, przyjęcie [policzalny]
    Did you enjoy the party? (Czy podobała ci się impreza?)
    She couldn't come to the party, because she had to work. (Ona nie mogła przyjść na imprezę, ponieważ musiała pracować.)
    I met her at the party last Friday. (Poznałem ją na imprezie w ostatni piątek.)
  2. partia (polityczna) [policzalny]
    Are you a member of this party? (Czy jesteś członkiem tej partii?)
    There are 5 parties in the Polish parliament. (W polskim parlamencie jest 5 partii.)
  3. ekipa, grupa [policzalny]
    I'm meeting my party tonight, do you want to go with me? (Spotykam się dziś z moją ekipą, chcesz pójść ze mną?)
    I went to the university with my whole party. (Poszedłem na studia z całą moją ekipą.)
  4. strona (w procesie) [policzalny]
    One of the parties didn't appear in court. (Jedna ze stron nie stawiła się w sądzie.)
    Which party do you represent? (Którą stronę reprezentujesz?)
  5. strona (umowy)
    one of the people or groups that are involved in a legal agreement
    Both parties signed the agreement. (Obie strony podpisały umowę.)
    One of the parties didn't receive a copy of the agreement. (Jedna ze stron nie otrzymała kopii umowy.)
  6. orgietka slang
    I caught him watching a party online. (Złapałem go na oglądaniu orgietki online.)
    A party can be a naughty gathering of friends. (Orgietka może być frywolnym spotkaniem przyjaciół.)
  7. usługi seksualne slang
    Her party is cheap. (Jej usługi seksualne są tanie.)
    I have never enjoyed parties, I swear. (Nigdy nie korzystałem z usług seksualnych, przysięgam.)
czasownik
  1. imprezować potocznie
    You can't party every day, it's irresponsible. (Nie możesz codziennie imprezować, to nieodpowiedzialne.)
    Mary and John are partying today. (Mary i John dzisiaj imprezują.)
  2. baraszkować, bzykać się slang
    Do you want to party with me? (Chcesz ze mną baraszkować?)
    She wanted to party in the toilet. (Ona chciała się bzykać w toalecie.)
przymiotnik
  1. imprezowy
    This is my party outfit, do you like it? (To mój strój imprezowy, podoba ci się?)
    I will wear these party earrings tonight. (Dziś wieczorem założę te imprezowe kolczyki.)
    She's in a party mood, let's go dancing! (Ona jest w imprezowym nastroju, chodźmy potańczyć!)
przysłówek
  1. partyjny
    Party systems are usually inefficient. (Systemy partyjne są zazwyczaj niewydajne.)
    The party conference was cancelled. (Zebranie partyjne zostało odwołane.)
obrazek do "have a party" po polsku
czasownik
  1. urządzać imprezę
    We're having a party on Saturday - will you come? (Robimy imprezę w sobotę - przyjdziesz?)
    I always have a party on my birthday. (Zawsze urządzam imprezę na moje urodziny.)
    She had a party and she didn't invite me. (Ona urządziła imprezę i mnie nie zaprosiła.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "party"

rzeczownik
third party = strona trzecia (np. niebiorąca udziału w postępowaniu), podmiot trzeci, osoba postronna
party line = linia partyjna (stanowisko partii wobec określonych spraw)
National Party = Partia Narodowa (południowoafrykańska partia polityczna)
other parties = pozostałe strony (umowy) +1 znaczenie
partying = imprezowanie +1 znaczenie
przymiotnik
inne
wedding party = uczestnicy ceremonii ślubnej (np. państwo młodzi, świadkowie) +1 znaczenie
kolokacje

"party" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "party" po polsku

powered by  eTutor logo