At the same time, he was building a case against the hacker.

Jednocześnie, budował sprawę przeciwko hakerowi.

Even hackers seemed to be taking the long hot summer off.

Nawet hakerzy wydawali się zacząć zająć długie gorące lato.

Here is some little known data which may be of interest to computer hackers.

Tu jest jakimiś mało znanymi danymi, które mogą stanowić przedmiot zainteresowania hakerów.

Hackers usually want the most information for the least effort.

Hakerzy zazwyczaj chcą najwięcej informacji dla najmniej wysiłku.

Well, with the help of the hacker, I knew the answer.

Dobrze, przy pomocy hakera, znałem odpowiedź.

"Then find some other way to home in on the hacker."

"Wtedy znajdować owędy do domu na hakera."

It was as if they'd never heard of my hacker.

To było jakby nigdy nie słyszeli o moim hakerze.

But of course all the hackers know how to turn it off.

Ale oczywiście wszyscy hakerzy potrafią odrzucić to.

And of course that is what hackers are doing today.

I oczywiście to jest co hakerzy robią dziś.

And you want to keep that out of the hackers' hands.

I chcesz trzymać z dala to od hakerów 'ręce.

What this project really needs right now is some good hackers.

Co ten projekt naprawdę potrzebuje natychmiast jest jakimiś dobrymi hakerami.

But what about hackers in the traditional sense of the word?

Ale a hakerzy w tradycyjnym wyczuciu słowa?

She is a hacker, and a good one at that.

Ona jest hakerem, i dobry przy tym.

The hackers, it turned out, had been here almost since the beginning.

Hakerzy, to ułożyło się, być tu prawie od początku.

A few days later, when the hacker showed up, I heard the same story.

Kilka dni później, gdy haker ukazał, wysłuchałem takiej samej historii.

He seemed to feel that the day of the hacker is coming to a close.

Wydawał się czuć, że dzień hakera kończy się.

The only thing I wanted to know was the name of the hacker who had done it to me.

Jedyna rzecz chciałem wiedzieć był imieniem hakera, który zrobił to mi.

"Wanted to make sure nothing happened to someone named Hacker."

"Chcieć upewnić się nic się nie stało do kogoś wymieniony Haker."

Today, they've got the hacker look down to an art.

Dziś, mieli hakera spoglądać w dół na sztukę.

In the next section, we'll learn about hackers and legal issues.

W kolejnej części, dowiemy się o hakerach i kwestiach prawnych.

This was worse than what the hacker had done to me.

To było gorsze niż co haker zrobił mi.

For the past week, only the hacker had made progress.

Przez miniony tydzień, tylko haker robił postępy.

That's how the hacker got away with it for so long.

Być jak haker wykręcił się od kary dla tak długi.

I had a couple more weeks to catch the hacker.

Trochę wypiłem więcej tygodnie łapać hakera.

For the hacker could still break in and become system manager.

Dla hakera wciąż móc włamać się i móc zostać administratorem systemu.