Later, several hack writers wrote serial stories on the same theme.

Później, kilku pisarzynów napisało tematy w odcinkach na takim samym temacie.

There is nothing wrong with being a hack writer.

Nie ma niczego złego z byciem pisarzyną.

I never want to be a hack writer, turning out adventure merely for the money.

Nigdy nie chcę być pisarzyną, wyrzucając przygodę jedynie za pieniądze.

Self-destructive behaviour saw him end his life as a hack writer in London.

Self-destructive zachowanie zobaczyło, jak położył kres swojemu życiu jako pisarzyna w Londynie.

He's gaming version of a human interest story seem like the work of a hack writer.

On jest wersją hazardu historii z życia wziętej wyglądać jak praca pisarzyny.

"So you prefer a hack writer to me, do you?"

"Więc mianujesz pisarzynę do mnie, robić cię?"

He took on a number of miscellaneous jobs as a hack writer but always found himself short of money.

Przyjął szereg rozmaitych prac jako pisarzyna ale zawsze uważać siebie za krótkiego z pieniędzy.

-1791) was an English law clerk and hack writer, known for light verse.

-1791) angielskie prawo było urzędnikiem i pisarzyną, znać z lekkiej poezji.

Perhaps even Karl Marx was invented, the product of some hack writer.

Może nawet Karl Marx został wynaleziony, wytwór jakiegoś pisarzyny.

I'm just an old soldier and harmless hack writer; I'm not used to such adventures.

Jestem właśnie starym wojakiem i niegroźnym pisarzyną; nie jestem przyzwyczajony do takich przygód.

It is similar to calling someone a hack writer or a slob but specific to practitioners of magic in these stories.

To jest podobne do nazywania kogoś pisarzyną albo flejtucha ale właściwe praktykom czarów w tych historiach.

It isn't hard being a hack writer.

To nie jest twarde będąc pisarzyną.

He was a hack writer for prewar true-confession magazines.

Był pisarzyną dla przedwojennej prawdziwy-spowiedź magazyny.

Eventually, the term became a metonym for hack writers.

Ostatecznie, termin stał się metonym dla pisarzynów.

Patten, however, never received any royalties for them, being paid up to $150 per story as a hack writer.

Chodak, jednakże, nigdy nie otrzymał jakichkolwiek tantiem dla nich, podczas płacenia aby 150 na historię jako pisarzyna.

The novel's central character and narrator is Gennadi, a self-confessed hack writer.

Główny charakter powieści i narrator jest Gennadi, zdeklarowany pisarzyna.

Not this old hack writer.

Nie ten stary pisarzyna.

Libelous literature written by hack writers was aimed at the monarchy, and those associated with it and the Church.

Oszczercza literatura napisana przez pisarzynów została wycelowana w monarchię, i te powiązane z tym i Kościołem.

A number of films have depicted hack writers, perhaps because the way these authors are "prostituting" their creative talents makes them an interesting character study.

Szereg filmów przedstawić pisarzynów, może ponieważ droga ci autorzy są "prostytuowaniem" ich twórcze talenty robi im interesującą charakterystykę.

-1774) started his literary career as a hack writer in London, writing on any subject that would pay enough to keep his creditors at bay.

-1774) zacząć jego literacką karierę jako pisarzyna w Londynie, pisząc, że na jakimkolwiek temacie to opłaciłoby się dość zatrzymać swoich wierzycieli na zatoce.

In Dr. Shaftel's case, he became what he called a hack writer.

W dr. przypadek Shaftel, został co nazwał pisarzynę.

He meets his faintly rebellious friends, other hack writers, and gradually sinks into the enjoyable hassles of Moscow life.

On spotka swoich trochę buntowniczych znajomych, inni pisarzyny, i stopniowo pogrąża się w przyjemnych kłopotach z Moskwą życie.

Authors who create potboiler novels or screenplays are sometimes called hack writers or hacks.

Autorzy, którzy tworzą powieści chałtury albo scenariusze są nazywani pisarzynami albo cięciami czasami.

Machejek was a political hack writer.

Machejek był politycznym pisarzyną.