Maybe the hackie that's in it needs a beauty sleep.

Może hackie być w tym potrzebuje drzemki.

Told the hackie to forget it and drop him off near here.

Powiedziany hackie zapomnieć tego i podrzucić go w pobliżu.

The hackie let Lana ride next to him in the front.

Hackie pozwolić Lana jazda obok niego przód.

He tipped the hackie in advance and asked for speed.

Przechylił hackie z góry i poproszony o prędkość.

The cab was driven by a hackie who worked for a large company.

Taksówką pojeździli hackie kto pracować dla dużego przedsiębiorstwa.

A guy jumped out, and the hackie beat it like he was glad to get away.

Facet wyskakiwał, i hackie zbił to tak jak cieszył się wyrwać się.

The hackie reached out, grabbed my shoulder and hauled me inside.

Hackie wyciągnięty, złapać moje ramię i ciągnąć mnie do środka.

I dropped off and showed my badge to another hackie who was standing there.

Odpadłem i okazałem innemu moją odznakę hackie kto stać tam.

The hackie did not wait to question whether the revolver still held bullets.

Hackie nie poczekać by przesłuchać czy rewolwer wciąż trzymał kule.

"I'm going to take this hackie down to headquarters for questioning.

"Zamierzam wziąć to hackie w dół do centrali dla przesłuchania.

He was an independent hackie, who presumably owned his own cab.

Był niezależny hackie, kto przypuszczalnie posiadać jego własną taksówkę.

Jamming the brakes, the hackie looked into the back seat.

Blokując hamulce, hackie zajrzeć do miejsca.

It'll be tough for the hackie that gives you a lift."

To będzie nieustępliwe dla hackie to podwiezie cię. "

I'm the only hackie that eats there, and every now an' then I gets a call."

Jestem jedyny hackie to je tam, i każdy teraz 'wtedy ja dostaje rozmowę telefoniczną."

"And here's something for you, hackie," returned the shabby man.

"I oto coś dla ciebie, hackie," odesłać obdartego człowieka.

When and how this stranger had boarded the cab, the hackie could not guess.

Kiedy i jak tak nieznajomy wszedł na pokład taksówki, hackie nie móc zgadnąć.

He slipped the hackie a fin and said for him to keep going."

Pośliznął się hackie płetwa i kazać dla niego iść dalej. "

Driving at swift speed, the hackie had made a record trip from the Bronx.

Prowadząc przy szybkiej prędkości, hackie zrobić podróż płytową z Bronksu.

The hackie recognized the police commissioner and mumbled his apologies.

Hackie rozpoznać komisarza i wymamrotać jego przeprosiny.

"I bluffed the hackie into keeping on around the block.

"Zwiodłem hackie do kontynuowania wokół bloku.

But the cab was roaring into flight under control of the city's smartest hackie.

Ale taksówka ryczała do stada pod kontrolą z miasta najbystrzejszy hackie.

"The inspector was gone a while," continued the hackie.

"Inspektor wyjechał podczas gdy," kontynuowany hackie.

Scared, the hackie told how he had just parked his cab when the blast came.

Wystraszony, hackie powiedziany jak właśnie zaparkował swoją taksówkę gdy podmuch nadszedł.

"He goes first," the hackie said, jerking a thumb at the cab ahead.

"On idzie pierwszy," hackie powiedziany, szarpiąc kciuk przy taksówce naprzód.

The other hackie didn't know what had produced Moe's warning signal.

Drugi hackie nie wiedzieć co doprowadziło do ostrzeżenia Moe.