A hacking cough reached me every now and then, but that was all.

Suchy kaszel dochodził do mnie co jakiś czas ale to było wszystko.

He gave a hacking cough, and pushed the hair back from his eyes.

Dał suchy kaszel, i odgarnąć włosy z jego oczu.

However, a dry, hacking cough can linger for a number of months.

Jednakże, suchy, suchy kaszel może zostawać przy życiu przez liczbę miesięcy.

She woke up with a fever and a deep hacking cough.

Obudziła się z gorączką i głębokim suchym kaszlem.

"Do you ever listen to the hacking coughs that fill the church?"

"Kiedykolwiek słuchasz jazdy konnej kasła że napełniać się kościół?"

I heard a raspy, hacking cough, and my heart stood still.

Słyszałem raspy, suchy kaszel, i moje serce stanęło spokojnie.

The sudden, hacking cough which doubled him over took his body by surprise.

Nagły, suchy kaszel, który złożył we dwoje go zaskoczył swoje ciało.

She turned her face away from Alex and coughed again, a long, hacking cough.

Odwróciła swoją twarz od Aleksa i kasłała jeszcze raz, długi, suchy kaszel.

Her second burst out of her like a hacking cough.

Jej drugi wybuch z niej jak suchy kaszel.

A dry, hacking cough may linger for up to 10 days after other symptoms are gone.

Suchy, suchy kaszel może zostawać przy życiu do 10 dni potem inny przejawy wyjadą.

"Then, you were sick with a fever and a hacking cough.

"W takim razie, byłeś chory z gorączką i suchym kaszlem.

There was the sound of loud sniffs, and after that came a hacking cough.

Był dźwięk głośnych pociągnięć nosem, i po tym jak to przyszło suchy kaszel.

Even with the comfort of warm water raining down on her, she developed a hacking cough.

Nawet z wygodą ciepłej wody sypiącej się na nią, rozwinęła suchy kaszel.

There was always the chance of a bad throat or a hacking cough for a soloist.

Była zawsze szansa na bolące gardło albo suchy kaszel dla solisty.

But he opened them, licked his lips and gave a dry, hacking cough.

Ale otworzył ich, liznąć jego wargi i dał suchy, suchy kaszel.

She heard a hacking cough echoing from a dim corridor to the right.

Słyszała, jak suchy kaszel rozbrzmiewał echem z ciemnego korytarza na prawo.

The man clutched his stomach and coughed a deep, hacking cough.

Człowiek trzymał kurczowo swój żołądek i kasłał głęboki, suchy kaszel.

Several chronic lung diseases also cause a dry, hacking cough.

Kilka chronicznych chorób płuc również powoduje suchy, suchy kaszel.

A dry, hacking cough, especially when you lie down.

Suchy, suchy kaszel, zwłaszcza kiedy kłamiesz w dół.

The first message was a hacking cough from my articulate and caring friend Phil.

Pierwsza wiadomość była suchym kaszlem od mojego jasno wysławiającego się i kochającego przyjaciela Phil.

Ms. Martinez has a hacking cough - the result of the smoke, she thinks.

Ms. Martinez ma suchy kaszel - wynik dymu, ona myśli.

The boy, who had been up most of the night with a hacking cough, managed a grin and accepted his syrup.

Chłopiec, który nie spał najbardziej z nocy z suchym kaszlem zarządzał uśmiechem i przyjął jego syrop.

Father stopped and let out a hacking cough.

Ksiądz zatrzymał się i wypuścił suchy kaszel.

The forensics folks think he's a smoker with a bad hacking cough.

Oratorstwo ludzie myślą, że on jest palaczem z złym suchym kaszlem.

In babies and small children, a hacking cough may be the only symptom of mild asthma.

W dzieciach i kilkuletnich dzieciach, suchy kaszel może być jedynym przejawem umiarkowanej astmy.