Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He considered them to be nothing more than "hack writing" and inferior to his other works.
Uważał, że oni są tylko "chałturnictwo" i osoba o niższej pozycji aby jego inny pracuje.
For some time he subsisted by teaching and hack writing.
Na jakiś czas przetrwał przez nauczanie i chałturnictwo.
But the trendy hacks writing so repetitively about subdivisions must not visit often.
Ale modne cięcia piszące tak co jakiś czas o dalszych podziałach nie mogą być częstym gościem.
Terhune himself considered the novel "hack writing" and did not understand why it was so popular.
Terhune siebie uważać powieść za "chałturnictwo" i zrobił nie rozumieć dlaczego to cieszyło się popularnością tak.
Along with the figures mentioned above, the Restoration period saw the beginnings of explicitly political writing and hack writing.
Wraz z liczby wymieniony wyżej, okres oświecenia zobaczył początki jawnie politycznego pisania i chałturnictwa.
"I want to keep the separation distinct, as much as possible, between my hack writing, however charming, and the serious novels, no matter how dull."
"Chcę trzymać oddzielenie wyraźny, ile możliwe, między moim chałturnictwem, jakkolwiek czarujący, i poważne powieści, jakkolwiek nudny."
I don't know, don't know and neither does this hack writing an article about how the cuts are going to impact on those least capable of coping.
Nie wiem, nie wiedzieć i żaden nie robi tego cięcia napisać artykuł około jak cięcia idą do wpływu o ci najmniej zdolny ze zwieńczenia.
Edmund Chilmead (1610 - 19 February 1654) was an English writer and translator, who produced both scholarly works and hack writing.
Edmund Chilmead (1610 - 19 lutego 1654) był angielskim pisarzem i tłumaczem, który wyprodukował obydwa naukowy pracuje i chałturnictwo.
Twenty-five years ago, Barry N. Malzberg and Bill Pronzini imagined a time when hack writing had become a competitive sport.
Dwadzieścia-pięć lata temu, Barry N. Malzberg i Bill Pronzini wyobraziły sobie czas gdy chałturnictwo stało się wyczynowym sportem.
(The printer was John Newbery, although he may have had a lot of help from playwright Oliver Goldsmith, who did some hack writing on the side.)
(Drukarka była John Newbery pomimo że mógł mieć dużo pomocy od dramaturga Oliver Goldsmith, kto zrobił jakieś chałturnictwo na boku.)
So-called "hack writers" are usually paid by the number of words in their book or article; as a result, hack writing has a reputation for quantity taking precedence over quality.
Tak-nazwać/nazywać "pisarzynów" zazwyczaj są zapłacone liczbą słów w ich książce albo artykule; w efekcie, chałturnictwo ma reputację dla ilości mającej pierwszeństwo przed jakością.
Resulting in the whole student body turning on Dawn, Cassidy, El-Train, and Al because they believe that this audio mistake was due to lazy and hack writing.
Powodując całe ciało studenckie pociągające Dawn, Cassidy, El-Train, i Al ponieważ oni sądzą, że ten błąd audio przypadał aby leniwy i chałturnictwo.
I guess if there are any laws about hack writing going up against the SCOTUS, Ars will be duty-bound to help pay for the lawyers then?
Zgaduję czy są jakiekolwiek prawa o chałturnictwie idącym pod górę przeciwko SCOTUS, Ars będzie zobowiązany pomóc płacy dla prawników wtedy?
Heist contends that A Nighttime Smoke is a work of hack writing that he churned out merely to acquire enough money to keep his lighthouse when his second wife divorced him.
Skok twierdzi, że Nighttime Dym jest pracą chałturnictwa, które produkował masowo jedynie nabyć dość pieniędzy obronić jego latarnię morską gdy jego druga żona rozwiodła się z nim.
For the Hackathlon, a hack writing contest for journalists, Deputy Editor Jack Shafer provided a "cheat sheet" of information the contestants could draw upon in each of four rounds.
Dla Hackathlon, konkurs chałturnictwa o dziennikarzy, Deputy Editor Jack Shafer dostarczony "kartka krętacza" z informacji zawodnicy mogli narysować na w każdej z czterech rund.
Using the private-investigator character created by the novelist Robert B. Parker and developed for television by John Wilder, the series got off to a solid start, then took a tumble into confusion and hack writing.
Używając prywatny-badacz/badaczka charakter stworzony przez powieściopisarza Robert B. Parker i rozwinięty dla telewizji przez John Wilder, seria zabrała się do silnego początku, wtedy wywrócił się do zamieszania i chałturnictwa.
"He was primarily a businessman; he had made a fortune selling Dr. James's Fever Powder," Mr. Alderson recounted, adding that Newbery obviously had some hacks writing for him, and perhaps Oliver Goldsmith as well.
"Był głównie biznesmenem; zrobił los zapewniający zbyt Dr. James's Fever Powder" Mr. Alderson opisał, dodając, że Newbery oczywiście miał jakieś cięcia piszące do niego, i może Oliver Goldsmith też.
"At a time when political rag chewing, hack writing, mass media banalities and high pressure sales talk do as much to corrupt the language as industrial wastes to pollute air and water, it is the poet's job to preserve the integrity of the written word."
"Na raz kiedy polityczne żucie szmaty, chałturnictwo, mass media banalności i sprzedaże nachalne rozmawiają robić jak dużo kaleczyć język jako odpady przemysłowe zanieczyścić powietrze i wodę, to jest praca poety utrzymać integralność słowa pisanego."
In contrast, Brad Trechak of TV Squad wrote that there were "hints of really good ideas in the episode but those were superseded by some hack writing and poorly executed material" and blamed the WGA strike for the episode's perceived poor quality.
Natomiast, Brad Trechak z TV Oddział napisał, że jest "aluzje z naprawdę dobre pomysły w wydarzeniu ale ci zostały zastąpione jakimś chałturnictwem i materiałem ubogo wykonanym" i obarczyć winą strajk WGA za zauważoną złą jakość wydarzenia.
By the last years of his life - the period Hollis focuses on, when Thomas packed up hack writing to concentrate on producing the poetry for which he is remembered - we now know the Thomas marriage, hitherto held up as an example of wedded amity, if not bliss, was virtually over.
Przed zeszły rok jego życia - stylowy Hollis skupia, gdy Thomas spakował manatki wycinać pisanie koncentrować się na produkowaniu poezji, dla której on jest zapamiętany - teraz znamy Thomasa małżeństwo, dotychczas wytrzymać przykładowo z połączonej zgody, jeśli nie rozkosz, skończył się praktycznie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.