And what I wanted to do was bring them up to my level.

I co chciałem robić był wychowywać ich do mojego poziomu.

Our energy level has to be high for every game.

Nasz poziom energetyczny musi być wysokim dla każdej gry.

But the most recent took things to a new level.

Ale najnowszy wziął rzeczy nowemu poziomowi.

She has lost at every level up through Federal court.

Przegrała na każdym poziomie w górę dzięki sądowi federalnemu.

Then the question will be which level of government should pay.

W takim razie pytanie będzie który poziom rządowy powinien płacić.

But they will remember what you said at some level.

Ale oni zapamiętają co powiedziałeś na jakimś poziomie.

But I want to move them up a level or two.

Ale chcę przenieść ich w górę poziomu albo dwa.

He has another reason to keep the level of play high.

On dostaje inny powód trzymać poziom gry wysoki.

We wanted John to take us to a new level.

Chcieliśmy by John zabrał nas nowemu poziomowi.

On another level, history was made in a special way.

Na innym poziomie, historia została złożona w szczególnym sposobie.

About 2,400 of those are at the high school level.

Około 2,400 z ci są na poziomie liceum.

On one level, she could simply get away with a lot more.

Na jednym poziomie, po prostu mogła uniknąć odpowiedzialności za dużo więcej.

The second level seemed to have nothing to do with the first.

Drugi poziom wydawał się nie mieć nic wspólnego z pierwszy.

But he takes them to a different level when he's in the game.

Ale on zabiera ich innemu poziomowi gdy on siedzi w tym.

But they took some time to find their own level.

Ale wzięli kiedyś znaleźć ich własny poziom.

On one level, the medical center is just a business.

Na jednym poziomie, medyczne centrum jest właśnie biznesem.

We also have to get our act together at the state level.

Również musimy zebrać swój akt przy poziomie stanowym.

We must keep talking to the Americans at international level.

Nie musimy przerywać mówienia do Amerykanów na międzynarodowym poziomie.

We have started to put security first, also at international level.

Zaczęliśmy przedstawiać bezpieczeństwo najpierw, również na międzynarodowym poziomie.

Not all services can be put on the same level.

Nie wszyscy, kto usługi mogą być równają.

His office is on the third level of the north building.

Jego stanowisko jest na trzecim poziomie budynku północy.

On a local level, you can help by using less energy.

Na szczeblu lokalnym, możesz pomagać przez wykorzystywanie mniej energii.

I'm sure he's available and you take his game to another level.

Jestem pewny, że on jest dostępny i bierzesz jego gema dla innego poziomu.

But on another level, she knew he was dead wrong.

Ale na innym poziomie, wiedziała, że nie żyje zły.

At last I was up on a level with him.

Nareszcie znałem się na poziomie z nim.

It was the most level space I've ever been in.

To był najwięcej poziomu przestrzeń kiedykolwiek byłem w.

What we have to hope for next season is a more level playing field.

Co mamy mieć nadzieję na następną porę roku jest więcej wyrównanych szans.

"It was a way to create a more level playing field."

"To był sposób by stworzyć więcej wyrównanych szans."

He was looking at me in a particularly level way, with an expression I could not understand.

Zaglądał do środka przeze mnie szczególnie droga poziomu, z wyrażeniem nie mogłem zrozumieć.

But at last he came to a part where it was more level and the valley opened out.

Ale nareszcie podszedł do części gdzie to były więcej poziomu i rozłożona dolina.

The floor is more level along the western half, with some low rises in the east.

Podłoga jest więcej poziomu wzdłuż zachodniej połowy, z jakimiś niskimi wzrostami na wschodzie.

Music is one of the most level playing fields when it comes to race.

Muzyka jest jednym z najwięcej poziomu boiska gdy to przychodzi ścigać się.

Given a more level playing field, can another player compete?

Dany więcej wyrównanych szans, inny gracz może rywalizować?

This was level land, and much of it had been cleared.

To był poziom ziemia, i znaczna część z tego została oczyszczona.

It seemed to be nothing but a fairly level region.

To wydawało się być tylko uczciwie region poziomu.

"There is no time," he said in a hard, very level voice.

"Nie ma żadnego czasu" powiedział w twardym, samym głosie poziomu.

Bond looked into a pair of very level blue eyes.

Więź zajrzała do pary samego poziomu niebieskie oczy.

The interior floor is relatively level, particularly near the center.

Wewnętrzne piętro jest stosunkowo poziomem, szczególnie blisko centrum.

"If I ever have to pass the doors of even level one, it will be too soon, yes?"

"Jeśli kiedykolwiek muszę podać drzwi z nawet poziom jeden, to będzie też niedługo, tak?"

When they encountered a broad, level area, he decided to stop.

Gdy napotkali szeroki, obszar poziomu, zdecydował się zatrzymać się.

However, he said, "As the campaign get's going, it will be a more level playing field."

Jednakże, powiedział "jako kampania get's idąc, to będzie więcej wyrównanych szans."

I was able to get the rig off to the side at a fairly level place.

Mogłem zdjąć osprzętu do strony przy uczciwie miejsce poziomu.

Finally she reached relatively level ground, and could walk normally.

W końcu doszła stosunkowo równy teren, i móc chodzić zwykle.

You've always struck me as a very level head, Gilbert.

Zawsze uderzałeś mnie jako sam poziom głowa, Gilbert.

"It puts the merchants on a more level playing field."

"To kpi sobie z kupców więcej wyrównanych szans."

They were sitting up on fairly level ground in some sort of cultivated field.

Siadali w górę uczciwie równy teren w jakimś polu trochę uprawianym.

There were no paths, but the ground was fairly level and open.

Nie było żadnych dróg ale podstawa była uczciwie poziomem i otwarty.

She swung right, around a corner, finding a more level street.

Przesądziła o pomyślnym zakończeniu prawa, około kąta, znajdując więcej poziomu ulica.

"I really am furious with you," she said in a dead, level voice.

"Naprawdę jestem wściekły na ciebie" powiedziała w zmarły, głos poziomu.

To enter the tomb, a character must be level 70 or above.

Wejść do grobowca, charakter musi być poziomem 70 albo wyżej.

"But we do want the administration to level the playing field."

"Ale chcemy zarządzania do poziomu boisko."

"I think this third time they will just level the whole thing."

"Myślę ten trzeci czas oni właśnie wyrównają całą rzecz."

And I think we need to level the playing field.

I myślę, że musimy wyrównać boisko.

After that things will level off and I can take a look.

Po tym rzeczy ustabilizują się i mogę przyglądać się.

In the second half of 2001, however, that growth began to level off.

W drugiej połowie z 2001, jednakże, ten wzrost zaczął stabilizować się.

But the change was more than an effort to level the playing field.

Ale zmiana była więcej niż wysiłek do poziomu boisko.

Many, however, are still concerned with how to level the playing field.

Wielu, jednakże, dotyczy wciąż jak wyrównać boisko.

The North will rise, but only if we level the playing field.

Północ powstanie, ale tylko jeśli wyrównujemy boisko.

There are also experience points, which level up the player.

Są również punkty doświadczenia, które wyrównują gracza.

Then the growth rate is expected to level off at an average of 3.1 percent through 2011.

W takim razie oczekuje się, że tempo wzrostu stabilizuje się przy średniej z 3.1 procent do 2011.

The company said it expected growth to level off at 4 to 5 percent.

Spółka powiedziała, że to oczekuje, że wzrost stabilizuje się przy 4 aby 5 procent.

The reductions would level out at 100,000 in 1995, officials said.

Obniżenia ustabilizowałyby się przy 100,000 w 1995, urzędnicy powiedzieli.

Some Monsters may not be able to level up at all.

Jakieś Potwory nie mogą móc wyrównać wcale.

If you want to level up a skill, simply do that thing.

Jeśli chcesz wyrównać biegłość, po prostu robić tę rzecz.

Let's put a hit out on Gates to level the playing field.

Wykładajmy przebój na Gatesa do poziomu boisko.

He often shows up just in time to level the odds.

On często ukazuje w samą porę do poziomu szanse.

She up just enough to level her body over Luke's.

Ona w górę po prostu dość wyrównać jej ciało ponad Łukasza.

I just want to level the field a little by finding out what's going on in Mexico.

Właśnie chcę wyrównać pole trochę przez dowiadywanie się co pójść dalej w Meksyku.

It seems as though a slammed door would level the city.

Najwyraźniej jakby trzaśnięte drzwi chciały wyrównywać miasto.

He'd just level out the bottom and then slip away.

Właśnie wyrównałby spód a następnie wymknąłby się.

Very quickly I pulled the stick back to level her.

Bardzo szybko powstrzymałem patyk powalić na ziemię ją.

His voice leveled as he turned back to study her.

Jego głos wyrównał ponieważ odwrócił się z powrotem by studiować ją.

It was inevitable that they'd level off at some point.

To było nieuniknione że wyrównaliby lot w pewnym momencie.

He was still fiercely trying to level the playing field.

Był wciąż gwałtownie próbując wyrównać boisko.

Probably he could have leveled with them a while ago.

Prawdopodobnie mógł wyrównać z nimi jakiś czas temu.

He made himself meet her look with one just as level and firm.

Sprawił, że siebie spotyka swoje spojrzenie z jednym właśnie jako poziom i firma.

For these reasons the accident is only classified as level 6.

Dla tych powodów wypadek tylko jest sklasyfikowany jako poziom 6.

It is too simplistic to think of them as levels inside that first world.

To jest zbyt nazbyt uproszczone, by myśleć z nich jako poziomy do środka, że pierwszy świat.

Within the department, the process is known as Level 3 monitoring, the highest stage of alert.

W obrębie departamentu, proces jest znany jako Level 3 kontrola, najwyższy etap stanu pogotowia.

AS levels were studied by him after the war.

Ponieważ poziomy były studiowane przez niego już po wojnie.

As levels rise to 10 percent or more, symptoms of poisoning start to appear.

Ponieważ poziomy wzrastają aby 10 procent albo więcej, przejawy zatrucia zaczynają pojawiać się.

As levels are completed, the direction is revealed on the map for further use.

Ponieważ poziomy są skończone, kierunek jest ukazany na planie dla dalszego wykorzystania.

A number of standard schemes have evolved which are referred to as levels.

Szereg klasycznych planów rozwinąć który zwany poziomami.

Most were categorized as level one behavior, like arriving late for class or being rude.

Najbardziej zostały zaklasyfikowane jako poziom jedno zachowanie, jak przyjście z opóźnieniem dla klasy albo bycia niegrzecznym.

In his review he said "It's a lot of fun and easy to pick up, but as levels progress things do get pretty intense."

W swoim przeglądzie powiedział "to jest dużo zabawy i łatwy do poprawienia się, ale jako poziomy rzeczy postępu stają się całkiem intensywne."

They play on a level field, or as level as possible.

Oni grają na polu poziomu, albo jako poziom możliwie.

Many things such as level design, characters, and plot elements were changed drastically.

Wiele rzeczy takich jak poziom projekt, charaktery, i elementy fabuły zostały zmienione drastycznie.

There may be a decrease in road rage, too, as levels of frustration are lowered.

Może być spadek we wściekłości drogowej, też, jak poziomy frustracji są obniżane.

She tried to keep her voice as level as might one carrying on a usual conversation.

Spróbowała trzymać swój głos jako poziom jako moc jednym niesieniu na zwykłej rozmowie.

The look he gave her was as level as it was hard.

Spojrzenie, które sprawił jej było ponieważ poziom jako to był twardy.

We want this thing to stay as level as possible.'

Chcemy by ta rzecz została jako poziom możliwie. '

Prices increase by $350 a month as levels of care rise according to the resident's needs.

Ceny wzrastają 350 miesiąc jako poziomy wzrostu opieki zgodnie z potrzebami mieszkańca.

The dice are designed for use as level counters.

Kostki są zaprojektowane do użytku ponieważ poziom przeciwdziała.

They also serve as level selectors for the game.

Oni również służą w stopniu selekcjonerów poziomu dla gry.

In fact, his comments were about as level as the Himalayas.

Tak naprawdę, jego komentarze były około jako poziom jako Himalaje.

He tried to keep his voice as level and free of stress tremors as possible.

Spróbował trzymać swój głos jako poziom i wolny od drżeń stresu możliwie.

He looked at her straight on, his voice as level as his eyes.

Patrzał na nią prosto na, jego głos jako poziom jako jego oczy.

As levels of education, urbanization and immigration rise, the advantage will tip from red to blue.

Jako poziomy edukacji, urbanizacja i wzrost imigracyjny, zaleta przechyli z czerwony aby niebieski.

"Pick up the pace, men," he said, his voice as level and professional as ever.

"Zdobywać krok, ludzie," powiedział, jego głos jako poziom i zawodowy jak zwykle.

These targets are expressed as levels of allowed emissions.

Te cele są wyrażone jako poziomy pozwolić emisji.

Advanced Supplementary Level subjects were also implemented at the same time so as to cater for different needs of candidates.

Wyższy Dodatkowy Poziom tematy również zostały zrealizowane w tym samym czasie aby zaspokajać inne potrzeby kandydatów.

Advanced Supplementary level, an old qualification which was part of the UK Advanced level system prior to 2000.

Wyższy Dodatkowy poziom, stare kwalifikacje, które były częścią Wielkiej Brytanii pogłębiły system poziomu przed 2000.

Advanced Supplementary Level Examination, Hong Kong (HKASLE)

Zaawansowane Dodatkowe Pytanie Poziom Zbadanie, Hongkong (HKASLE)

More recently examination boards also offer an intermediate third GCE level, the Advanced Subsidiary Level (AS Level) replacing the earlier Advanced Supplementary level.

Bardziej ostatnio zbadanie wchodzi na pokład również oferować pośrednie trzecie GCE poziom, Rozwinięta Jednostka Zależna Poziom (jako Poziom) zastępując wcześniejszy Zaawansowany Dodatkowy poziom.

Normally, two modules are assessed in the first year, and make up a stand-alone qualification called the "AS-level" (or Advanced Subsidiary level, not to be confused with an older AS-level, the Advanced Supplementary level).

Zwykle, dwa moduły są ocenione w pierwszy roku, i malować autonomiczne kwalifikacje zadzwonić "jak-poziom" (albo Rozwinięta Jednostka Zależna poziom, nie zostać pomylonym ze starszym jak-poziom, Zaawansowane Dodatkowe Pytanie poziom).

Sarah, in her advanced level, said she felt a bit lost.

Sarah, w jej wyższym poziomie, powiedzieć, że czuje trochę zgubiony.

Only one percent of the students tested performed at the advanced level.

Procent jedynego studentów sprawdził wykonany na wyższym poziomie.

Advanced level, for horses with some experience in international competition.

Wyższy poziom, dla koni z jakimś doświadczeniem w międzynarodowym konkursie.

At the advanced level Computing is considered a science subject.

Na wyższym poziomie Informatyka jest uznawana za temat ścisły.

They may also be required to study one Asian culture to an advanced level.

Oni również mogą być zobowiązani studiować jedną azjatycką kulturę do wyższego poziomu.

It offers over 40 advanced level courses all on one site.

To oferuje ponad 40 zaawansowanymi kursami poziomu wszystko na jednym miejscu.

Most of the other hospitals in the county are competing on a less advanced level.

Większość z innych szpitali w hrabstwie konkuruje na mniej wyższym poziomie.

Classes are held at the beginning, intermediate and advanced levels.

Klasy odbywają się na początku, pośrednie i wyższe poziomy.

There is no requirement to progress to more advanced levels.

Nie ma żadnego wymogu na postęp do wyższych poziomów.

At more advanced levels there is a choice about the skills performed.

Na wyższych poziomach jest wybór o umiejętnościach wykonany.

At the advanced level American science, engineering and medicine was world famous.

Na wyższym poziomie amerykańska nauka, inżynieria i medycyna słynął na cały świat.

His songwriting had of course developed to a more advanced level.

Jego pisanie piosenek oczywiście rozwinęło do wyższego poziomu.

These models, at the most advanced level, become extremely complex and beautiful.

Ci modele, maksimum wyższy poziom, stawać się niezwykle skomplikowany i piękny.

The remarks apply to the advanced level since it is most difficult to win.

Uwagi stosują do wyższego poziomu odkąd to jest najtrudniejsze do wygrania.

There are approximately 1,800 students in college, most of whom take Advanced level courses.

Jest około 1,800 studentów w college'u, z których większość podejmuje Zaawansowane kursy poziomu.

He must have been correct about the advanced level of their shielding.

Musiał być dobrze wychowany o wyższym poziomie ich osłaniania.

Many considered it sort of an advanced Level 3 cache device.

Wielu uważał to za rodzaj wyższego Poziomu 3 urządzenie tajnego składu.

Subjects not studied at school can be taken up and pursued to an advanced level.

Tematy nie studiowany w szkole może być podniesiony i może ścigać do wyższego poziomu.

She was the first woman to have studied Celtic to such an advanced level.

Była pierwszą kobietą studiować celtyckiego do takiego wyższego poziomu.

The top of the hierarchy includes the most advanced level, social adjustment.

Szczyt hierarchii obejmuje najbardziej wyższy poziom, adaptacja społeczna.

As a result of the incarceration, he could not proceed for Advanced level.

W następstwie więzienia, nie mógł kontynuować ze względu na Wyższy poziom.

As a foreign language he spoke fluent German on an advanced level.

Jako język obcy biegle mówił po niemieckim na wyższym poziomie.

Some of these weapons require advanced levels in the tech tree.

Jakieś z tej broni wymagają wyższych poziomów w drzewie uczelni.

It has been used in international aerobatic competition up to the Advanced level.

To było używane w międzynarodowym akrobatycznym konkursie do Wyższego poziomu.

On the Advanced level the user must continually move in order to avoid it.

Na Wyższym poziomie użytkownik ciągle musi ruszać się aby unikać tego.