But he would go back with some peace of mind.

Ale wróciłby z jakimś spokojem ducha.

And we need a strong military to keep the peace.

I potrzebujemy silnego wojska utrzymać pokój.

Just to be back where we were before the peace process began?

Tylko by wrócić gdzie byliśmy wcześniej procesem pokojowym zaczął?

But he has given his people 18 months of peace.

Ale udzielił swoim ludziom 18 miesięcy pokoju.

We are right to long for peace and good will.

Mamy rację aby długi dla pokoju i dobrej woli.

But maybe, several others said, peace would not come even then.

Ale może, kilka inni powiedzieli, pokój nie nadszedłby nawet wtedy.

The public has a right to its peace of mind.

Ludzie mają prawo do jego spokoju ducha.

But you get a great sense of peace from them.

Ale dziedziczysz wielkie wyczucie pokoju po nich.

They can make peace between themselves, but not around the world.

Oni mogą godzić się między sobą, ale nie na całym świecie.

Most people here have little or no time to think about peace.

Większość ludzi tu spędzać bardzo mało czasu myśleć o pokoju.

We have to look at other ways to make peace.

Musimy patrzeć na inne sposoby by pogodzić się.

"We better start thinking of our children and live in peace."

"Lepiej zaczynamy myśleć o naszych dzieciach i żyjemy spokojnie."

The year 2005 was a bad one for the peace process.

Rok 2005 był złym dla procesu pokojowego.

Can we support those who really do not want peace?

Możemy wspierać te, które naprawdę robią nie chcieć pokój?

The report makes clear its support for the current peace process.

Raport daje jasno do zrozumienia swoje poparcie dla obecnego procesu pokojowego.

But more is needed to get the peace process going again.

Ale więcej jest potrzebny dostać pójście procesu pokojowego jeszcze raz.

She was left in peace for the next few days.

Została zostawiona w spokoju przez parę następnych dni.

People who want nothing but to live their lives in peace?

Ludzie, którzy chcą tylko żyć ich życia w pokoju?

The other man had a look of peace about him.

Inny człowiek przejrzał z pokoju o nim.

In the world, you have power over peace and war.

Na świecie, masz wpływ na pokój i wojnę.

He was much too close for her peace of mind now.

Był o wiele za blisko dla jej spokoju ducha teraz.

We do have something like peace all over the world now.

Mamy coś w rodzaju pokoju na całym świecie teraz.

If not quite peace, at least an end to war.

Jeśli nie całkiem pokój, co najmniej koniec na wojnę.

Go in peace, and be a man like your father was.

Iść w pokoju, i być człowiekiem tak jak twój ojciec był.

A peace he never seemed to leave now, even for a moment.

Pokój nigdy nie wydawał się wyjść teraz, nawet na moment.