But you do not have to be a peacenik to fear the cost of rushing in.

Ale nie musisz być pacyfistą bać się kosztu wdzierania się.

He needed them to see Brian as not only a peacenik but a devoted father.

Potrzebował ich zobaczyć Briana jak nie tylko pacyfista ale oddany ojciec.

"I'm a little of a peacenik in my own way.

"Jestem trochę z pacyfisty w mojej własnej drodze.

Tom was already interested in various wars yet remained a peacenik.

Tom interesował się już różnymi wojnami już pozostać pacyfista.

So why is a peacenik garden writer learning how to use lethal firearms?

Tak dlaczego pisarz pacyfisty ogrodowy uczy się jak użyć śmiercionośnej broni palnej?

"A peacenik gave him some lip, so he hit him with his cast."

"Pacyfista przeszczepił mu jakąś wargę więc uderzył go ze swoją obsadą."

"You still think some honky peacenik getting killed is going to make people indignant.

"Wciąż myślisz, że jakiś ginący pacyfista białego zamierza czynić ludzi oburzonymi.

Take your peacenik hippyism elsewhere, the world is about to get a lot more dangerous.

Zabierać twojego pacyfistę hippyism gdzie indziej, świat właśnie ma dostać dużo więcej niebezpieczny.

For years, doves have bought the illusion that he was a peacenik at heart who had to bring along the extremists of the "Arab street."

Przez wiele lat, gołębie kupiły złudzenie że był pacyfistą przy sercu, które musiało przyprowadzić ekstremistów z "arabska ulica."

For some reason, this transforms Wendell 3d from peacenik into patriot.

Z jakiegoś powodu, to odmienia Wendell 3 d od pacyfisty do patrioty.

"I am a peacenik, not a pacifist," he said.

"Jestem pacyfistą, nie pacyfista," powiedział.

"Supporting a Palestinian state used to be the peacenik position, an extreme left-wing position," she said.

"Popieranie palestyńskiego stanu użyło by być pozycją pacyfisty, ekstremalna lewicowa pozycja," powiedziała.

-giving one another the peacenik sign, laughing like hell.

- dając sobie znak pacyfisty, śmiejąc się piekielnie.

"He has a kind of peacenik attitude toward nuclear weapons," Mr. Cohen said.

"On ma pewnego rodzaju pacyfista nastawienie w kierunku broni atomowej," Mr. Cohen powiedział.

Gore switched from being a pro-defense Democrat to a lefty peacenik - just before the 9/11 attack.

Gore przeszedł z bycia proobrona demokrata do pacyfisty mańkuta - po prostu wcześniej 9 / 11 atak.

Actually, that Jon Huntsman sounds like a commie peacenik as well.

Faktycznie, tak Jon Huntsman brzmi jak komuchowaty pacyfista też.

Did you see what the Israeli novelist and peacenik Amos Oz said last week?

Zobaczyłeś co izraelski powieściopisarz i pacyfista Amos Oz powiedział w zeszłym tygodniu?

But Hillary's not playing the vocal peacenik this time - she's the cagey hawk.

Ale Hillary nie grając pacyfisty głośno wyrażającego opinię tym razem - ona jest nieufnym jastrzębiem.

The Reagan administration's own proposal to eliminate nuclear weapons was sparked by the peacenik slogan "zero option."

Reagan zarządzania przyznawać się, że propozycja eliminowania broni jądrowych została wywołana przez slogan pacyfisty "opcja zerowa."

A peacenik they called him.

Pacyfista zadzwonili do niego.

He's a peacenik, self-proclaimed, totally opposed to our involvement in Southeast Asia.

On jest pacyfistą, samozwańczy, zupełnie być przeciwnym naszemu uczestnictwu w Southeast Asia.

One twosome, a man and a woman of practiced peacenik pretension, dramatized a telling scene from their relationship.

Jedna para, mężczyzna i kobieta doświadczonej pretensji pacyfisty, dokonać adaptacji scenicznej informującej sceny z ich stosunków.

She is no peacenik, she said.

Ona nie jest żadnym pacyfistą, powiedziała.

Not all actors are peacenik potheads.

Nie wszyscy aktorzy są ćpunami pacyfisty.

But Ritter was a freelance peacenik.

Ale Ritter był niezależnym pacyfistą.