But I believe in the existence of a higher power.

Ale wierzę w istnienie wyższej mocy.

Do you believe in the existence of one ever living and true God?

Wierzysz w istnienie jednego zawsze żywego i prawdziwego Boga?

Now the existence of the center itself is at issue.

Teraz istnienie centrum samego nie może dojść do porozumienia.

Our right to existence as a nation was taken away.

Nasze prawo do istnienia jako naród wywędrowało.

They had to experience for themselves the true price of existence.

Musieli doświadczyć dla siebie prawdziwa cena istnienia.

The first 4 of these have been in existence for a long time.

Pierwszy 4 z te istnieć od dłuższego czasu.

We had no idea one of those was still in existence!

Nie mieliśmy pojęcia jeden z ci istniał wciąż!

They seem to have a lot of existence in one place.

Oni wydają się mieć dużo istnienia w jednym miejscu.

What do you know about us, and how we came into existence?

Co znasz o nas, i jak powstaliśmy?

The point of his existence was clear to him on such days.

Dobra strona jego istnienia była wolnym do niego w takie dni.

But they probably came into existence at about the same time.

Ale prawdopodobnie powstali w prawie takim samym czasie.

I wanted to give you time to learn of your new existence.

Chciałem poświęcić ci czas dowiedzieć się o twoim nowym istnieniu.

He must do something, in order to continue his existence.

On musi robić coś aby kontynuować jego istnienie.

He asked her how she knew of the girl's existence.

Zapytał ją jak wiedziała o istnieniu dziewczyny.

In the first place did we not bring you into existence?

Przede wszystkim nie powołaliśmy do życia cię?

For the first time in my existence, I had nothing to do.

Po raz pierwszy w moim istnieniu, nie miałem nic wspólnego.

And up to now he had not even known of its existence.

I do tej pory nawet nie wiedział o swoim istnieniu.

She for one did not believe in his existence at all.

Ona dla jednego nie dowierzać w jego istnieniu wcale.

I did not know of her existence until a few years ago.

Nie wiedziałem o jej istnieniu do czasu gdy kilka lat temu.

As a matter of fact, something was coming into existence.

W gruncie rzeczy, coś powstawało.

Once I'm gone, what then will provide you with a reason for your existence?

Jak tylko wyjadę, co wtedy dostarczy ci powód twojego istnienia?

May not even be a photograph of him in existence.

Nawet nie móc być jego zdjęciem w istnieniu.

But such a woman seemed to be actually in existence.

Ale taka kobieta wydawała się być faktycznie w istnieniu.

The game has been in existence since at least 1959.

Gra istniała od tej pory przynajmniej 1959.

The company has been in existence for over 100 years.

Spółka istniała dla przez 100 lat.