"edition" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "edition" po angielsku

edition *** , także: ed. ***

wydanie książki Poemas
rzeczownik
  1. wydanie (np. książki), edycja [policzalny]
    All the previous editions of this book were censored. (Wszystkie poprzednie wydania tej książki były ocenzurowane.)
    She bought me a special edition of my favourite book. (Kupiła mi specjalne wydanie mojej ulubionej książki.)
    I have a limited edition of this computer game. (Mam edycję limitowaną tej gry komputerowej.)
  2. nakład [policzalny]
    The first edition sold out within one month. (Pierwszy nakład wyprzedał się w ciągu miesiąca.)
    What will be the edition of my novel? (Jaki będzie nakład mojej powieści?)
  3. gazeta, czasopismo [policzalny]
    Don't read these editions, they're stupid. (Nie czytaj tych czasopism, są głupie.)
    Do you read any editions? (Czy czytasz jakieś czasopisma?)
  4. program, odcinek [policzalny]
    I didn't read the previous edition of this comic book, what was it about? (Nie czytałem poprzedniego odcinka tego komiksu, o czym był?)
    I missed the first edition but I recorded it. (Przegapiłem pierwszy odcinek, ale go nagrałem.)
  5. emisja (np. monet kolekcjonerskich) [policzalny]
    My father owns a unique edition of coins. (Mój ojciec posiada unikatową emisję monet.)
    This edition of coins is worthless due to the change of the system. (Ta emisja monet jest bezwartościowa z powodu zmiany ustroju.)
  6. wersja (np. produktu) [policzalny]
    By paying a bit more, you will get a DeLuxe edition. (Płacąc nieco więcej, otrzymasz wersję DeLuxe.)
    This book was published in a pocket edition. (Ta książka została opublikowana w wersji kieszonkowej.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "edition"

rzeczownik
kolokacje

powered by  eTutor logo