KURS ANGIELSKIEGO -40%Koniec zimowej hibernacji! Postaw na angielski.SPRAWDŹ >>

"wydanie specjalne" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wydanie specjalne" po polsku

wydanie specjalne

rzeczownik
  1. special *****  
    This special edition is a bit more pricey. (To nowe wydanie jest odrobinę droższe.)
    I heard the special edition will have a different cover. (Słyszałem, że wydanie specjalne będzie miało inną okładkę.)
  2. special edition
  3. special issue
  4. extra ***
    • dodatek specjalny, wydanie specjalne (np. do gazety) przestarzale [policzalny]
      In this week's extra you'll find more articles and photos. (W dodatku specjalnym w tym tygodniu znajdziesz więcej artykułów i zdjęć.)
      I bought that magazine and I got this CD as an extra. (Kupiłem ten magazyn i dostałem tę płytę CD jako dodatek specjalny.)

"wydanie specjalne" — Słownik kolokacji angielskich

special edition kolokacja
  1. special przymiotnik + edition rzeczownik = wydanie specjalne, specjalna edycja
    Bardzo silna kolokacja

    The special edition must go to press in an hour.

special issue kolokacja
  1. special przymiotnik + issue rzeczownik = numer specjalny, wydanie specjalne
    Bardzo silna kolokacja

    Your special issue gave me, in a sense, the opportunity to hear her voice again.