Due to the earliness of the fire, no one was injured.

Z powodu wczesności ognia, nikt nie był ranny.

The sun blazed down despite the earliness of the hour.

Słońce prażyło pomimo wczesności godziny.

Despite the earliness of the hour he'd go downstairs and have a drink, he decided.

Pomimo wczesności godziny zszedłby na dół i napiłby się, zadecydował.

Never easy, his job was made harder still by the numbing earliness of the hour.

Nigdy łatwy, jego praca została uczyniona cięższa wciąż przez powodującą drętwienie wczesność godziny.

Because of the earliness of the hour it was deserted except for them.

Z powodu wczesności godziny to zostało opuszczone oprócz nich.

It was deserted, no doubt because of the earliness of the hour.

To zostało opuszczone, bez wątpienia przez wczesność godziny.

He could feel the earliness of the day, knowing that he had just laid down to his rest.

Mógł poczuć wczesność dnia, wiedzenie, że miał właśnie położyło do jego reszty.

Despite the earliness of the hour, the streets were lined with people waving and cheering.

Pomimo wczesności godziny, ulice zostały wyłożone ludźmi machającymi i przyjmujący wiwatami.

Though his lordship's call came as no surprise, the earliness of the hour he had chosen to make it did.

Chociaż wołanie jego władzy nie było żadnym zaskoczeniem, wczesność godziny, którą wybrał zdążyć zrobił.

Brennan still felt tired, too, and already sticky with sweat despite the earliness of the hour.

Brennan wciąż czuł się zmęczony, również, i już lepki od potu pomimo wczesności godziny.

Due to the earliness of the game, Buffalo was able to skate to a convincing 8-3 victory.

Z powodu wczesności gry, Bawół mógł ślizgać się do przekonywania 8-3 zwycięstwo.

According to later analysis, the earliness with which a country left the gold standard reliably predicted its economic recovery.

Zgodnie z później analiza, wczesność, u której kraj zostawił system waluty złotej niezawodnie przewidziała swoje ożywienie gospodarcze.

The difference is, however, that sexual problems themselves become less socially "permissible" according to the earliness of the age at which they occur.

Różnica jest, jednakże, tak seksualnymi problemami siebie stawać się mniej towarzysko "dozwolony" zgodnie z wczesnością wieku, przy którym oni następują.

Many lights were on and the house was filled with activity in spite of the earliness of the hour.

Wiele świateł było włączone i dom został wypełniony działalnością złośliwość wczesności godziny.

It was, thought Burl, a dim day, but this he supposed was due to the earliness of the morning.

To było, myśl Burl, ciemny dzień, ale to przypuszczał przypadał do wczesności poranka.

I didn't expect much, since the variety was selected chiefly for extreme earliness - the harvest started April 4.

Nie spodziewałem się dużo, od tej pory, że różnorodność jest wybierana głównie dla ekstremalnej wczesności - żniwa zapoczątkowały 4 kwietnia.

I have the feeling she was as shaken by the ride as by the earliness of her arrival.

Mam uczucie była jak potrząśnięty przez jazdę jak przez wczesność jej przyjazdu.

Now it was just a strawberry pie that looked extremely tempting in spite of the earliness of the hour.

Teraz to był właśnie pasztecik truskawkowy, który wyglądał niezwykle kuszący pomimo wczesności godziny.

The air was clammy, despite the earliness of the hour; I felt cotton-headed and heavy of limb.

Powietrze było lepkie, pomimo wczesności godziny; poczułem bawełniany-prowadzić/poprowadzić i ciężki z kończyny.

Despite the earliness of the hour, she took several mouthfuls, feeling the liquid warming her as it slid down her throat.

Pomimo wczesności godziny, zmierzyła kilka kęsów, czucie, jak płyn podgrzewał ją jako to zjechało w dół jej gardła.

But earliness isn't everything.

Ale wczesność nie jest wszystkim.

"We were saying our farewells in the earliness of the morning, Sisqi and I," he said quietly.

"Mówiliśmy swoje pożegnania we wczesności poranka, Sisqi i ja," powiedział cicho.

Traffic between Joy City and Government City, despite the earliness of the hour, was quite bad.

Ruch uliczny między Joy City a Miastem rządowym, pomimo wczesności godziny, był całkiem zły.

'Did she comment on the earliness of her visit?'

'Wypowiedziała się na temat wczesności swojej wizyty?'

Her mind clear, she gazed searchingly at the ravens, then, despite the earliness of the hour, pressed her commbadge.

Jej umysł czysty, wpatrywała się badawczo przy krukach, następnie, pomimo wczesności godziny, obciążyć ją commbadge.