Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He had taken a deliberate risk with his own life.
Podjął celowe ryzyko z jego własnym życiem.
My wife started for the door with a deliberate turn.
Moja żona zaczęła dla drzwi z celową koleją.
"We have made a deliberate decision to do more things together."
"Złożyliśmy świadomą decyzję robić więcej rzeczy razem."
But others have taken a more deliberate approach and done well.
Ale inni znieśli bardziej celowe podejście i dobrze sobie radzili.
But the child had a deliberate will set upon his.
Ale dziecko miało przemyślaną napadniętą wolę jego.
But a deliberate choice of war was to be for Congress.
Ale świadomy wybór wojny miał być dla Kongresu.
This should have been a deliberate policy on your part.
To powinna być przemyślana polityka z twój strony.
Was this a deliberate campaign to make me feel small?
To była celowa kampania sprawić, że czuję się poniżonym?
He needed a deliberate effort to come back to himself.
Potrzebował przemyślanego wysiłku by wrócić do siebie.
It had been a very deliberate act on her part.
To był bardzo celowy akt z jej strony.
Whether because of his deliberate effort or not, all went well.
Czy z powodu jego przemyślanego wysiłku albo i nie, wszystko udało się.
I saw the deliberate effort he made to keep his voice low.
Zobaczyłem przemyślany wysiłek, który zrobił trzymać jego głos niski.
He was deliberate and took a good deal of time about it.
Był celowy i wymagał dużo czasu o tym.
Both women made a deliberate effort not to look down.
Obie kobiety zrobiły przemyślany wysiłek by nie spuścić wzrok.
He seemed then to become part of a deliberate picture with the house.
Wydawał się wtedy zostać częścią celowego obrazu z domem.
As a result, the parents say, they become immediately more deliberate at home.
W efekcie, rodzice mówią, oni zostają natychmiast więcej celowy w domu.
But she made clear that he was deliberate in his choice of words.
Ale dała jasno do zrozumienia to był celowy w swoim doborze słów.
"The military took a very serious and deliberate approach to this case."
"Wojsko wzięło bardzo poważne i celowe podejście do tego przypadku."
She made a deliberate decision to take up the fight.
Złożyła świadomą decyzję podnieść walkę.
"My problem is that I am too deliberate on people issues."
"Problem ze mną jest że jestem zbyt celowy na ludziach kwestie."
But he made a deliberate effort to keep it out of his voice.
Ale zrobił przemyślany wysiłek by trzymać z dala to od jego głosu.
She had to make a deliberate effort to hear it.
Musiała robić przemyślany wysiłek by słyszeć to.
He made it go down by what looked like a deliberate effort of will.
Sprawił, że to jedzie w dół co wyglądać na przemyślany wysiłek woli.
But from what I've seen now, this had to be deliberate.
Ale z co zobaczyłem teraz, to musiało być celowym.
Of course if it had been deliberate that would be different.
Oczywiście gdyby to było celowe to różniłoby się.