Yeah, that would just about put the capper on the day!

Tak, to niemal położyłoby kapslownica na dniu!

The power was turned on and the capper ground itself into the rock.

Moc była podniecona i ziemia kapslownica sama do kamienia.

Mary Capper would go on to become a leading minister.

Maria Capper kontynuowałaby zostanie prowadzącym ministrem.

As if that weren't enough, what happened next was the real capper.

Jakby że nie wystarczyli, co zdarzyć się następny był prawdziwą kapslownica.

"A home run, that would have been a nice little capper.

"Bieg domowy, to byłaby ładna mała kapslownica.

I met him through a capper of his named Jesus."

Spotkałem go przez kapslownica jego wymienionego Jezusa. "

In a season of accelerated evolution at the festival, here is the capper.

Za porę roku przyspieszonej ewolucji na festiwalu, tu jest kapslownica.

Ryan Capper, who'd made good progress over the past month, was her first client.

Ryan Kapslownica, who'd zrobiony dobry postęp ponad minionym miesiącem, był jej pierwszym klientem.

Within three months, the bottle capper began to fail.

W ciągu trzy miesięcy, kapslownica butelki zaczęła zawodzić.

He looked at me a moment longer, obviously searching for that perfect capper line and not finding it.

Patrzał na mnie moment dłuższy, oczywiście badawczy dla tej doskonałej linii kapslownica i nie znajdowania tego.

Michael thinks this is because they are getting back together, whereas Maria just thought it was a capper to a great night.

Michael myśli, że to jest ponieważ oni wrócą, podczas gdy Maria właśnie pomyślał, że to jest kapslownica do świetnej nocy.

When he asked what was going on, Leigh had shown him Capper.

Gdy zapytał co nadawało, Leigh pokazała mu Kapslownica.

A 5-4 loss to the Florida Marlins was simply the capper.

5-4 Strata do Florydy Marliny był po prostu kapslownica.

Last night was the capper as he broke the third and fifth metacarpals in his left hand.

Wczoraj wieczorem był kapslownica ponieważ złamał trzecie i piąte kości śródręcza w swojej lewie ręka.

The great burnished capper doors to the sanctuary swung open.

Świetne wypolerowane drzwi kapslownica do azylu otworzyły się.

Capper was particularly interested in issues relating to agriculture.

Kapslownica była szczególnie zainteresowana wydaniami w związku z rolnictwem.

As a capper to the season, it mostly works."

Jako kapslownica do pory roku, to przeważnie pracuje. "

In the last week of the race, Tony Capper left the team, and they did not see him anymore.

W w zeszłym tygodniu z wyścigu, Tony Capper odszedł z zespołu, i nie zobaczyli go już.

Mr Capper retired during the 1992/1993 school year due to ill health.

Pan Kapslownica przeszła na emeryturę podczas 1992 / 1993 rok szkolny z powodu złego stanu zdrowia.

Although Capper was more famous for his marking, in 1987 he managed 103 goals at an average of 4.48 per game.

Pomimo że Kapslownica była bardziej słynąca z jego zaznaczania, w 1987 zarządzał 103 celami przy średniej z 4.48 na grę.

The last day of hearing was the capper.

Ostatni dzień słuchu był kapslownica.

Mr Capper denied newspaper reports that the house was up for sale.

Pan Kapslownica zaprzeczyła pogłoskom gazetowym, że dom miał ochotę na sprzedaż.

The capper of receiving divorce papers had only been frosting on his cake.

Kapslownica otrzymywania papierów rozwodu tylko lukrowała na swoim cieście.

"Oh, the capper attorney who died up near Carmel."

"O, pełnomocnik kapslownica, który umarł w górę koło Carmel."

The capper is a blind, upside-down flight into the arms of an instructor.

Kapslownica jest niewidomym, do góry nogami lotem do broni instruktora.