"być chętnym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być chętnym" po polsku

być chętnym

przymiotnik

willing ***
- chętny, ochoczy, skwapliwy, gotowy (zrobić coś)
  He was willing to move out, but he didn't know where to. (On był bardzo chętny, żeby się wyprowadzić, ale nie wiedział dokąd.)
  
  I'm willing to help you if you want that. (Jestem chętny ci pomóc, jeśli tego chcesz.)
  
  przeciwieństwo: unwilling
eager **
- chętny, ochoczy, skory
  wanting to do something very much
  
  Teachers like students who are eager to learn. (Nauczyciele lubią uczniów, którzy są chętni do nauki.)
  
  I am always eager to help. (Zawsze jestem chętny do pomocy.)
ready ****
- ochoczy, chętny
  He's ready to help you. (On jest chętny, aby ci pomóc.)
  
  You seem very ready to help. (Wyglądasz na bardzo chętnego do pomocy.)
keen *
- chętny, skory, zapalony, gorący, zagorzały, pilny, entuzjastyczny (np. tancerz, kandydat, admirator)
  He is a keen proponent of the human rights. (On jest zapalonym zwolennikiem praw człowieka.)
  
  She is a keen golfer. (Ona jest zapaloną golfistką.)
voracious
- zapalony, entuzjastyczny, chętny, ochoczy
game *****
- skory, chętny
  She's game for a play. (Ona jest skora do zabawy.)
  
  I'm never game for cleaning. (Nigdy nie jestem skory do sprzątania.)
freck BrE dialekt
- gotowy, chętny
fain
- gotów, rad, chętny przestarzale
rathe
- chętny, pospieszny (o osobie lub jego działaniach) dawne użycie