But it does not appear he was at all expected to give with a good grace.

Ale nie okazuje się, że był wcale spodziewać się, że dać z dobrą gracją.

I did try to bear them with a good grace, but it would not do.

Spróbowałem znieść ich z dobrą gracją ale to nie zrobiłoby.

The troops were set on the marriage; it must be done with a good grace.

Wojsko było zdecydowane na małżeństwo; to musi skończyć z dobrą gracją.

If you can't keep your husband, let him go with a good grace.

Jeśli nie będziesz mogłeś zatrzymać swojego męża, niech on pójdzie z dobrą gracją.

But he tucked his manuscript away with a good grace.

Ale schował swój rękopis z dobrą gracją.

Phillips knew that, and for the most part, she accepted it with a good grace.

Phillips wiedział, że, i zasadniczo, zaakceptowała to z dobrą gracją.

Fortunately George and Richard both gave in with a good grace.

Na szczęście George i Richard obydwa poddali się z dobrą gracją.

What I may choose to say to you you will have to learn to accept with a good grace.

Co mogę wybierać powiedzieć, że do ciebie będziesz musieć uczyć się akceptować z dobrą gracją.

But in the meantime, you three will accept the dragon's hospitality with a good grace.

Ale w tym czasie, ty trzy zaakceptuje gościnność smoka z dobrą gracją.

Take the part with a good grace, and let us hear no more of the matter, I entreat."

Odgrywać część z dobrą gracją, i nie słyszmy już ze sprawy, błagam. "

In July 1905 the other two parties duly voted him out, and he left office with a good grace.

W lipcu 1905 drugi dwie partie należycie odsunęły od władzy go, i odchodził z urzędu z dobrą gracją.

We have done that with a good grace.

Zrobiliśmy to z dobrą gracją.

He accepted defeat with a good grace and rose to say good-by.

Pogodził się z porażką z dobrą gracją i wzrósł powiedzieć dobry-przez.

The satire strikes at England, where the world has never been corrupt with a good grace.

Satyra atakuje Anglię gdzie świat nigdy nie był skorumpowany z dobrą gracją.

She smiled, accepting her dismissal with a good grace.

Uśmiechnęła się, akceptując jej zwolnienie z dobrą gracją.

Paul submitted with a good grace, and for a long time enjoyed his occupation very tolerably.

Paul przedstawiony z dobrą gracją, i od dłuższego czasu lubić jego zawód bardzo w miarę.

If he had what I have on my mind, he might complain with a good grace.'

Gdyby miał co mam na swoim umyśle, on może skarżyć się z dobrą gracją. '

He must be made to see that the best thing he could do in the circumstances was to accept his fate with a good grace.

On musi być zmuszony zobaczyć, że najlepsza rzecz, którą mógł zrobić w tych okolicznościach miała godzić się ze swoim losem z dobrą gracją.

But it was received with a good grace, even by the ladies, who, however, had not much appetite, owing to the violent motion.

Ale to zostało otrzymane z dobrą gracją, nawet przez panie, które, jednakże, miały niewiele apetytu z powodu gwałtownego ruchu.

Truly, the moon shines with a good grace.

Naprawdę, księżyc świeci z dobrą gracją.

Bond raised his eyebrows politely and then accepted the snub with a good grace.

Więź podniosła swoje brwi uprzejmie a następnie zaakceptowała afront z dobrą gracją.

Kevin seemed to have decided he might as well give in to Wexford's questioning if not with a good grace. '

Kevin wydawał się decydować on móc też ulegać przesłuchaniu Wexford jeśli nie z dobrą gracją. '

They all waved and called to her as they went by and she tried to respond with a good grace, but it was difficult.

Wszyscy machnęli i wezwali do niej ponieważ przeszli obok i spróbowała odpowiedzieć dobrą gracją, ale to było trudne.

Life is very crude, and bonnie Princes Street a dream, but we soldier on with a good grace.

Życie jest bardzo prymitywne, i bonnie Princes Street sen, ale nie poddajemy się z dobrą gracją.

The Thracian conceded defeat with a good grace.

Mieszkaniec Tracji przyznał się do porażki z dobrą gracją.

And helped me learn how to lose with good grace.

"He is never going to accept your authority with good grace."

He threw himself with good grace into everything, even this.

The King appears to have accepted the situation with good grace.

He submitted to it with good grace, then gave me the same treatment.

Knowing that helped him take it with good grace, mostly.

And he had really seemed to accept defeat then with good grace.

Anxious to learn, he took the advice with good grace.

You ought to give in with good grace, simply because it's the practical thing to do.

And they might even do it with good grace, if he's done his job right."

After that he remembered his manners and left with good grace.

If that happens then I'll give up with good grace."

There was nothing I could do but accept my dismissal with good grace.

That evening, he tells Rosie of his decision and she takes it with good grace.

Louie was fox enough to take the situation with good grace.

He took my teasing with good grace and had a wonderful sense of humor.

Jolly protested some more, then gave in with good grace.

They have offered us help; the least we can do is accept it with good grace."

She smiled back encouragement and saw it accepted at face value, with good grace.

I suppose we could give up with good grace.

The green priest looked a bit uncertain about the idea, but accepted the offer of help with good grace.

He appeared to accept the decision with good grace.

Every question he had heard before, but he treated them all with good grace.

Accept his offerings with good grace but don't be dictated to by him.

But he would submit with good grace, if he had to.