Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -55%
Postaw na eTutora i zakochaj się w języku
SPRAWDŹ >>
"bezpieczny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "bezpieczny" po polsku
bezpieczny
przymiotnik
safe
****
I feel safer in the car when I wear a seat belt.
(Czuję się bezpieczniej w samochodzie, kiedy mam zapięte pasy.)
It's not safe to be outside during a storm.
(Nie jest bezpiecznie być na zewnątrz podczas burzy.)
Children felt safe with their parents.
(Dzieci czuły się bezpiecznie ze swoimi rodzicami.)
It seems safe to say that he has already won the competition.
(Można bezpiecznie powiedzieć, że już wygrał zawody.)
Are they safe?
(Czy oni są bezpieczni?)
synonim:
secure
secure
***
pewny
,
bezpieczny
I need to make sure all is secure in my apartment.
(Muszę się upewnić, że wszystko w moim mieszkaniu jest bezpieczne.)
Are you sure this car is secure?
(Czy jesteś pewny, że ten samochód jest bezpieczny?)
Thanks to a new act, prisoners should receive a secure employment.
(Dzięki nowej ustawie, więźniowie powinni otrzymać bezpieczne zatrudnienie.)
synonim:
safe
bezpieczny
,
pewny
(np. miejsce, budynek)
Could we meet in a secure place?
(Czy moglibyśmy spotkać się w jakimś bezpiecznym miejscu?)
Policemen are doing their best to make this place secure.
(Policjanci robią wszystko, co w ich mocy, aby uczynić to miejsce bezpiecznym.)
bezpieczny
,
chroniony
Your personal data is secure.
(Twoje dane osobowe są chronione.)
My computer is secure.
(Mój komputer jest chroniony.)
blue-chip
przynoszący dochód
,
bezpieczny (o akcjach, firmach)
,
blue chip
nonhazardous
bezpieczny (np. o materiał bezpiecznym dla zdrowia)
nieryzykowny
,
bezpieczny
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "bezpieczny"
rzeczownik
bezpieczeństwo
=
security
+2 znaczenia
ubezpieczenie
=
insurance
+2 znaczenia
niebezpieczeństwo
=
danger
+6 znaczeń
zabezpieczenie
=
protection
+9 znaczeń
ubezpieczyciel
=
insurer
,
ensurer
+1 znaczenie
bezpiecznik
=
safety catch
BrE
,
safety
AmE
bezpieczny seks
=
safe sex
film bezpieczny
=
cellulose acetate film
bezpieczny dostęp
=
safe entry
zapas bezpieczny
=
safety stock
kąt bezpieczny
=
danger angle
port bezpieczny
=
safe port
namiar bezpieczny
=
clearing bearing
bezpieczny podpis elektroniczny
=
safe electronic signature
+1 znaczenie
czasownik
zabezpieczać
=
protect
+5 znaczeń
ubezpieczać
=
insure
phrasal verb
zabezpieczać
=
seal off
przymiotnik
niebezpieczny
=
dangerous
+12 znaczeń
bardzo bezpieczny
=
nonlethal
+1 znaczenie
bezpieczny dla środowiska
=
environmentally safe
niezwykle bezpieczny
=
ultrasafe
przysłówek
bezpiecznie
=
safely
+1 znaczenie
niebezpiecznie
=
dangerously
idiom
bardzo bezpieczny
,
całkowicie bezpieczny
=
as safe as houses
,
safe as houses
Zobacz także:
bezpieczny dla dzieci
•
bezpieczny wątkowo
•
obszar morza bezpieczny do manerwrowania statkiem
•
wystawić zaświadczenie, że produkt jest bezpieczny i nieszkodliwy
•
holenderski chwyt
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej