Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"And this is supposed to be one of the safe entry points?"
"I to powinno być jednym z bezpiecznych punktów wejścia?"
We will aid your safe entry into the palace.
Wesprzemy twoje bezpieczne wejście do pałacu.
Neurosurgeons use this point to orientate themselves, in order to plan safe entry into the skull for some operations.
Neurochirurdzy używają tego punktu by orientować siebie, aby rozplanowywać bezpieczną notatkę do czaszki dla jakichś operacji.
Some systems add a safety feature that will turn on the interior car lights when the system is disarmed, allowing for safe entry.
Jakieś systemy dodają cechę bezpieczeństwa, która włączy wewnętrzne światła samochodowe gdy system jest rozbrojony, pozwolić na bezpiecznego uczestnika.
You gained a safe entry: I offer you a safe departure.
Uzyskałeś bezpieczną notatkę: proponuję ci bezpieczny odjazd.
(Nowadays, users of the bathroom must engage in a routine to determine if they have safe entry.
(Ostatnio, użytkownicy łazienki muszą zatrudniać w rutynie by ustalić czy oni mają bezpiecznego uczestnika.
Unfortunately, he had no safe entry.
Niestety, nie miał żadnego bezpiecznego uczestnika.
There are several small passages through the reef for boats, though there is no safe entry for large ships.
Jest kilka cichych fragmentów przez rafę dla łodzi chociaż nie ma żadnego bezpiecznego uczestnika dla dużych statków.
This friction causes the object to experience drag, or air resistance, which slows the object down to a safer entry speed.
To tarcie powoduje przedmiot na doświadczenie nudziarz, albo opór powietrza, który slows przedmiot w dół do bezpieczniejszej prędkości wejścia.
Potential SFOs are also trained in safe entry into air and watercraft.
Potencjał SFOs przechodzą przeszkolenie w zakresie bezpiecznego wjazdu do powietrza i jednostki pływającej również.
All the German soldiers wanted was a safe entry into a P.O.W. cage.
Wszystko, czego niemieccy żołnierze chcieli było bezpiecznym wejściem do P.O.W. klatka.
Otherwise if the market adheres to the two attempts rule, then the safest entry back into the trend will be the H2 or L2.
Inaczej jeśli rynek pozostać//pozostawać wierny dwukrotnej próbie zasada, wtedy najbezpieczniejszy uczestnik z powrotem do tendencji będzie H2 albo L2.
There is much to like, and Ms. Upshaw seems to offer a safe entry with her Ivory-girl-next-door image.
Jest dużo lubić, i Ms. Upshaw wydaje się proponować bezpiecznemu uczestnikowi z nią Ivory-girl-next-door obraz.
Lighthouses mark dangerous coastlines, hazardous shoals, reefs, safe entries to harbors, and can also assist in aerial navigation.
Latarnie morskie oznaczają niebezpieczne linie brzegowe, niebezpieczne ławice, rafy, bezpieczne wejścia do portów, i również móc pomagać w nawigacji lotniczej.
Only peddlers, gleemen, and the Tuatha'an are allowed safe entry, and contact even with them is limited.
Jedyni handlarze narkotyków, gleemen, i Tuatha'an są pozwolić bezpiecznym uczestnikiem, i kontaktować się nawet z nimi jest ograniczony.
Perhaps that understanding was needed to obtain the Dayton agreement, which gave NATO safe entry to Bosnia's killing fields in the first place.
Może to rozumienie było potrzebne uzyskać Dayton zgoda, która udzieliła NATO bezpiecznego wejścia do pól śmierci Bosnia przede wszystkim.
From here and there along the edges of the ruin, double owl hoots rang out as scout after scout signalled his safe entry into the keep.
Stąd i tam wzdłuż krawędzi ruiny, zdwojone pohukiwanie sowy rozległy się ponieważ skaut za skautem zapowiedział swoje bezpieczne wejście do trzymać.
And infrared key fobs now pop the trunk as you approach with arms full of groceries or unlock the doors for quicker and safer entry, particularly at night.
I podczerwone breloczki na klucze teraz wrzucają pień ponieważ zbliżasz się z ramionami pełnymi zakupów spożywczych albo otwierasz drzwi dla szybszego i bezpieczniejszego wejścia, szczególnie wieczorem.
Soon Zaranth would be practiced enough to be the only dragon whom Golanth would need for a lift to safe entry be-tween.
Niedługo Zaranth zostałby przećwiczony dość być jedynym smokiem, którego Golanth potrzebowałby dla windy do bezpiecznego być-nastolatek wejścia.
It consisted merely of a wooden hut for the sale of tickets and a plank crossing of the track, which ensured a reasonably safe entry and exit.
To składało się jedynie z drewnianego szałasu dla sprzedaży biletów i krzyżowania się deski śladu, który zapewnił dość bezpiecznego uczestnika i wyjście.
I had brought it with me, over my shoulder, when I had announced myself at the camp's periphery, calling Plenius forward to assure my safe entry into the camp.
Przyniosłem to ze mną, ponad moim ramieniem, gdy zapowiedziałem siebie przy peryferiach obozu, powołanie Plenius napastnik zapewnić moje bezpieczne wejście do obozu.
Only peddlers, gleemen, and the Tuatha'an are allowed safe entry, although Aiel avoid all contact with the Tuatha'an, whom they call "the Lost Ones."
Jedyni handlarze narkotyków, gleemen, i Tuatha'an są pozwolić bezpiecznym uczestnikiem, pomimo że Aiel unikać wszystkich kontaktować się z Tuatha'an, do kogo oni dzwonią "Lost Ones."
As well, he had close ties with Gagik Tsarukyan, the chairman of Prosperous Armenia Party, who arranged Kazarian's safe entry to Armenia.
Też, miał ścisłe powiązania z Gagik Tsarukyan, przewodniczący Prosperous Armenia Party, kto uzgodnić bezpieczne wejście Kazarian do Armenii.
"Although the program has performed an extensive effort to reduce debris for return to flight," the panel said, "there is still the potential for foam and ice to cause damage to the orbiter that exceeds safe entry limits.
"Pomimo że program wykonał znaczny wysiłek by redukować szczątki dla powrotu do lotu" panel powiedział, "są wciąż możliwości piany i lodu do powodu uszkodzenie sztucznego satelity, który przekracza bezpieczne limity wejścia.
Tsarukyan ensured Armen Ghazaryan's (nicknamed Pzo) safe entry to Armenia through the mediation of the former chief of Armenian Police Hayk Harutyunyan.
Tsarukyan zapewnił Armen Ghazaryan's (przezwane Pzo) bezpieczne wejście do Armenii przez mediację dawnego szefa Armenian Police Hayk Harutyunyan.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.