I put the safety catch on and held the gun against her face.

Przedstawiam bezpieczeństwo zyskiwać popularność i przycisnąć broń do jej twarzy.

At least, so it was until occupational safety caught up with us all.

Przynajmniej, więc to było do czasu gdy zawodowe bezpieczeństwo nie dogoniło nas wszystkich.

It looked like the kind of neighborhood you could walk with the safety catch on.

To wyglądało jak rodzaj dzielnicy mogłeś chodzić z bezpiecznikiem na.

Then he took the steps two at a time, gun out before him with the safety catch off.

W takim razie podjął kroki dwa na raz, broń na zewnątrz przed nim z bezpieczeństwem łapać daleko.

Not wanting to kill, he had kept the safety catch up.

Nie chcąc zabić, trzymał bezpieczeństwo doganiać.

Nothing happened - I had forgotten to release the safety catch.

Nic się nie stało - zapomniałem puścić bezpiecznik.

She looked at the safety catch and seemed to fumble with it.

Patrzała na bezpiecznik i wydawała się szarpać się z tym.

Lady, will you please either put that gun away or take the safety catch off?

Pani, chcieć pan proszę też odkładać na miejsce tę broń albo brać bezpieczeństwo łapać daleko?

I've got my finger on the trigger and the safety catch is off.

Miałem swój palec na spuście i bezpiecznik jest wyłączony.

It has a safety catch at the rear of the slide.

To ma blokadę zabezpieczającą przy tylny ze zjeżdżalni.

He was looking for a safety catch, but there didn't appear to be one.

Szukał blokady zabezpieczającej ale nie było chyba jednego.

As one, the safety catches of the guns were pushed off.

Jako jeden, bezpieczeństwo łapie z broni zostały zepchnięte.

He snapped off the safety catch and was ready to shoot.

Odłamał bezpiecznik i był gotowy by strzelić.

Two safety catches on the lock had already been thrown.

Dwa bezpieczeństwo łapie na zamku już został rzucony.

He got out the revolver and released the safety catch.

Wyjął rewolwer i puścił bezpiecznik.

He pushed on the safety catches and passed over his guns.

Popchnął bezpieczniki i nie zareagował na jego bronie.

Placing my thumb on the safety catch, I was ready.

Kładąc mój kciuk na bezpieczniku, byłem gotowy.

A man could lose precious seconds by using the safety catch.

Człowiek mógł zgubić cenne sekundy przez używanie bezpiecznika.

She'd released the safety catch, but it was meaningless now.

Puściła bezpiecznik ale to było nic nieznaczące teraz.

She looked down at the gun in her hand, remembering what John had said about the safety catch, and raised it.

Spuściła wzrok przy broni w swojej ręce, pamiętając co John powiedział o bezpieczniku, i podnieść to.

Push the safety catch, and pull the trigger ten times.

Naciskać bezpiecznik, i pociągać za spust dziesięciokrotnie.

After checking this safety catch is in place, of course."

Potem sprawdzanie tej blokady zabezpieczającej jest zamiast kursu. "

He pulled the trigger, believing that the safety catch was on.

Pociągnął za spust, sądzenie, że bezpiecznik miało miejsce.

At that instant his eyes fell on a safety catch close to the floor which he had missed.

W tej samej chwili jego oczy spadły na bezpieczeństwo łapać blisko podłogi, którą opuścił.

Marissa opened the door a crack but kept the safety catch on.

Marissa lekko uchyliła drzwi ale trzymała bezpiecznik na.

Not enough thought had been given to safety, he said.

Nie dość myśli zostało dane bezpieczeństwu, powiedział.

In general, safety did not seem to be a problem.

Na ogół, bezpieczeństwo nie wydawało się być problemem.

Are they more important than the American people's health and safety?

Oni są co ważniejsze niż zdrowie Amerykanów i bezpieczeństwo?

We have safety class before, during and after the season.

Mamy klasę bezpieczeństwa wcześniej, podczas i po sezonie.

The real safety issue comes up if something goes wrong.

Prawdziwa kwestia bezpieczeństwa wyłania się jeśli coś pójdzie nie tak.

But safety is going to become less of an issue.

Ale bezpieczeństwo stoi się mniej z kwestii.

We know a great deal about child development and safety these days.

Wiemy dużo około rozwoju dziecka i obecnia bezpieczeństwa.

They gave up a safety in the first four minutes.

Wydali bezpieczeństwo za pierwsze cztery minuty.

As the free safety, he has the best view of the play.

Jako wolne bezpieczeństwo, on ma najlepszą wizytę gry.

We should pay more attention to public service and safety.

Powinniśmy płacić więcej uwagi na administrację państwową i bezpieczeństwo.

Another issue to which we need to turn our attention is safety.

Inna kwestia, do której musimy przekręcić swoją uwagę jest bezpieczeństwem.

What are the important things to remember about food safety?

Co ważne rzeczy mają pamiętać o bezpieczeństwie żywności?

What he really wanted to talk about was his own safety.

Co naprawdę chciał rozmawiać około był jego własnym bezpieczeństwem.

Read more about summer safety for you and your kids.

Przeczytaj więcej o letnim bezpieczeństwie dla cię i twoich dzieci.

Safety is the most important thing to keep in mind.

Bezpieczeństwo jest najwięcej ważnej rzeczy pamiętać.

I might hold on to my safety by doing as I'm told.

Mogę złapać się swojego bezpieczeństwa przez robienie ponieważ dowiem się.

He had tried to put their safety before his own.

Spróbował przedstawić ich bezpieczeństwo wcześniej jego własny.

They would have to get to safety soon, he thought.

Musieliby dojść do bezpieczeństwa niedługo, pomyślał.

She says she'll do anything for the safety of the children.

Ona mówi, że ona zrobi coś dla bezpieczeństwa dzieci.

They had to get him to safety if he were to live.

Musieli zaprowadzić go do bezpieczeństwa jeśli on miały żyć.

Right now I really should be thinking of my own safety.

Natychmiast naprawdę powinienem myśleć o moim własnym bezpieczeństwie.

If so, then he had known too much for his own safety.

Skoro tak, a więc znał zbyt wiele dla jego własnego bezpieczeństwa.

And yes, he still needed them to lead him out to safety.

I tak, wciąż potrzebował ich prowadzić go na zewnątrz do bezpieczeństwa.

Looking up I could find no other place where safety might be.

Patrząc w górę nie mogłem znaleźć żadnego innego miejsca gdzie bezpieczeństwo może być.

But you ask us to do something for your common safety?

Ale prosisz nas by robić coś dla twojego pospolitego bezpieczeństwa?