At present, many of the aged often buy more than one policy.

Teraz, wielu z w wieku często kupować więcej niż jedna polityka.

At present, only one is in its natural aged state.

Obecnie, jedyny jest w swoim naturalnym stanie w wieku.

How can we, with such an aged society and so few young people?

Jak móc my, z takim społeczeństwem w wieku zatem niewieloma młodzi ludzie?

The death rate was especially high among the children and the aged.

Śmiertelność była szczególnie wysoka wśród dzieci i w wieku.

I am a middle aged man with a family to support.

Jestem środkowym człowiekiem w wieku z rodziną do wsparcia.

John died young aged probably just under 21 in 1374.

John umarł młodo w wieku prawdopodobnie nieco poniżej 21 w 1374.

In fact, even if you're middle aged, most of you may be just 10 years old or less.

Faktycznie, nawet jeśli jesteś środkiem w podeszłym wieku, większość z was może mieć zaledwie 10 lat lata stary albo mniej.

One day his parents told him that they had become quite aged.

Pewnego dnia jego rodzice powiedzieli mu, że stali się całkiem w wieku.

So, they are not expected to look after aged parents.

Więc, nie oczekuje się, że oni zajmą się rodzicami w wieku.

A middle aged couple had walked up and was getting into the car next to them.

Środkowa para w wieku podeszła i dostawanie interesowało się samochodem obok nich.

Why, you ask, should ten middle aged men want to see such things?

Jak to, pytasz, powinien dziesięć środek ludzie w wieku chcą zobaczyć takie rzeczy?

The company said the aged plant cost too much to run.

Spółka powiedziała, że roślina w wieku jest za droga na serię.

Both the state and the society expect children to look after their aged parents.

Zarówno stan jak i społeczeństwo oczekują, że dzieci zajmą się swoimi rodzicami w wieku.

The aged and children also know how to cook food.

W wieku i dzieci również potrafią gotować jedzenie.

He died aged only 42 years old of an heart attack.

Umarł w podeszłym wieku tylko 42 lata stary z ataku serca.

Thus, on taking charge of my department, I found few but aged men.

Stąd, na braniu oskarżenie o mój wydział I znalazło niewielu ale ludzi w wieku.

Some people ask about the old home for the aged, she said, and then go to check it out.

Jacyś ludzie proszą o starym domu w podeszłym wieku, powiedziała, a następnie idź do sprawdzać to.

He man- aged to lose himself in it for a long time.

On człowiek- w wieku tracić siebie w tym od dłuższego czasu.

"Japan will be the most aged society in the world by 2010."

"Japonia będzie społeczeństwem w wieku na świecie przed 2010."

Over the course of the character's history he changed and aged.

Przeszło bieg historii charakteru zmienił i w wieku.

For an aged guard Young thought things through well enough.

Dla strażnika w wieku Młoda myśl rzeczy na wskroś dobrze dość.

In all this, women, usually middle aged, continue to play the major part.

We wszystkim to, kobiety, zazwyczaj środkowy w wieku, kontynuować granie większości.

Once, a boat with an old man, his aged wife and one child came past.

Raz, łódź ze starcem, jego żoną w podeszłym wieku i jednym dzieckiem przejeżdżała obok.

She was past her first youth, but could not yet be called middle- aged.

Była za swoim pierwszym młodym człowiekiem, ale mógł jeszcze nie nazwany środkowy- w wieku.

"So have you come to throw my aged parents out of their home?"

"Tak zmusić cię do przychodzenia wyrzucić moich rodziców w wieku z ich domu?"

The kids in question were under the age of 4.

Omawiane dzieci były poniżej $NUM_G$ lat.

She has two children who are not yet school age.

Ona ma dwójkę dzieci, która jest jeszcze nie wiek szkolny.

Finally, have something going on for everyone and every age, especially children.

W końcu, mieć coś pójść dalej dla każdego i każdego wieku, szczególnie dzieci.

But living alone at his age, he cannot take care of everything.

Ale żyjąc samotnie w jego wieku, on nie może opiekować się wszystkim.

And at age 24, his best may be yet to come.

I w wieku 24, jego najlepszy móc być w planach.

Age may have had something to do with his problems.

Wiek mógł mieć coś wspólnego z problemami z nim.

He and his wife have three children under the age of 4.

On i jego żona mają troje dzieci poniżej $NUM_G$ lat.

By the age of 16, he was on his own.

Przez wiek z 16, miał miejsce jego własny.

He was 15, about the same age as nearly all the dead.

Był 15, prawie taki sam wiek jak prawie wszystek zmarły.

Should I leave her as she was in my first book, age 34?

Powinienem zostawiać ją ponieważ była w mojej pierwszej książce, wiek 34?

At the age of 12 she had her first child.

W wieku 12 lat miała swoje pierwsze dziecko.

Age has never been much of a problem for men.

Wiek nigdy nie był dużo z problemu dla ludzi.

You're friends with the women who have children your children's age.

Przyjaźnisz się z kobietami, które mają dzieci wiek twoich dzieci.

But now working out is something you have to do at my age.

Ale teraz ćwiczenie jest czymś, co masz robić w moim wieku.

She is of an age when the past still means something.

Ona jest w wieku kiedy przeszłość wciąż oznacza coś.

I know a lot of single people who are my age.

Znam wielu jednych ludzi, którzy są w mój wieku.

In a sense, I had given up on him at an early age.

Poniekąd, przestałem liczyć na niego przy bardzo młody wiek.

Only 3 percent said his age would make him more able.

Tylko 3 procent powiedział, że jego wiek uczyni go zdolniejszy.

She has no job, and five children under the age of 6.

Ona nie ma pracy, i piątka dzieci poniżej $NUM_G$ lat.

Within a few days some men, most of military age, were taken away.

W ciągu kilku dni jacyś ludzie, większa część z militarnego wieku, wywędrowały.

She has about 80 students in her school, age 3 to 17.

Ona ma o 80 studentach w swoim wieku szkolnym 3 aby 17.

The two had known each other since age 8 or 9.

Dwa znać siebie od wieku 8 albo 9.

About 32.3 million Americans are over the age of 65.

O 32.3 milionach Amerykanie są nad wiekiem 65.

But men can and do father children into old age.

Ale ludzie mogą i robią dzieci ojca do starości.

Saying anything about a woman's age is one of them.

Mówienie czegoś o wieku kobiety jest jednym z nich.

Music has not moved on very far to age them.

Muzyka nie wyruszyła bardzo daleko do wieku ich.

How many of the 1,000 who age out every year will need a group home?

Ilu z 1,000 kto wiek na zewnątrz co roku będzie potrzebować domu grupowego?

And why not take the trouble to age them, at least a little?

Niby dlaczego nie zadawać sobie trud do wieku ich, co najmniej trochę?

But the responsibility of his position would age anyone quickly.

Ale odpowiedzialność jego pozycji chciała wieku nikt szybko.

They would not age for at least another 6 decades.

Chcieli nie wiek dla co najmniej inny 6 dekada.

The subject would age and die in three or four weeks.

Temat chciał wieku i ginąć trzy albo cztery tygodnie.

The whole is that life goes on after you age out from the educational system.

Całość jest że życie pójdzie dalej za tobą wiek na zewnątrz z systemu edukacji.

If a man's face could age in a few seconds, his did.

Gdyby twarz człowieka mogła wiek za kilka sekund, jego zrobił.

He had the sort of features that would age well.

Miał rodzaj cech, które chciały wieku dobrze.

"But it does not answer the question of how the wine will age down the road."

"Ale to nie odpowiada na pytanie z jak wola winna wiek w dół drogi."

Some companies age their best wines for up to 10 years.

Jakieś spółki wiek ich najlepsze wina dla do 10 lat.

Also one can see how recent pots might age just as well.

Również można widzieć jak najnowsze garnki móc wiek równie dobrze.

"Listen, do you guys have someone who can age a photograph?"

"Słuchać, robić cię faceci mają kogoś, kto może wiek zdjęcie?"

Millennium had control over time and could age others quickly.

Tysiąclecie kontrolowało z czasem i mogło wiek inni szybko.

We age as well and, yes, even the from it.

My wiek też i, tak, nawet z tego.

The best red wines will age at least two years before they become available.

Najlepsze czerwone wina chcą wieku przynajmniej przed dwoma laty oni stają się dostępni.

Of course, not all older residents will age in their homes.

Oczywiście, że nie wszyscy starsi mieszkańcy chcą wieku w swoich domach.

Then, she would age months or even an entire year overnight.

W takim razie, chciała miesięcy wieku albo nawet cały rok nocą.

These are the clothes that age well and look comfortable to begin with.

To ubranie ten wiek dobrze i wyglądać wygodny najpierw.

With its long growing season, the wine can age fully.

Z jego długim okresem wegetacji, wino może wiek w pełni.

Little Gypsy, who now would age one year in ten.

Mało Cygana, który teraz chciał wieku jeden rok w dziesięć.

For every month that passes, you will age three dozen years.

Dla co miesiąc to mija, chcesz wieku trzy lata tuzina.

Then they age the wine in the barrel for perhaps two or three years.

Wtedy oni wiek wino w beczce dla może dwa albo trzy lata.

They would age surrounded by friends, rather than depend on their children.

Chcieli wieku obleczonego przez przyjaciół, a nie polegać na ich dzieciach.

They age better and people are more comfortable in them."

Oni wiek lepiej i ludzie są dobrze bardziej sytuowani w nich. "