PRZEPIS NA ANGIELSKI.Rabat 40% na kurs online tylko do niedzieli!Sprawdź

"w wieku" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "w wieku" po polsku

w wieku

przymiotnik
  1. aged *
    • w wieku (mający określoną liczbę lat)
      He died aged 60. (On umarł w wieku 60 lat.)
      I have a daughter aged 2. (Mam córkę w wieku 2 lat.)
  2. aetatis latin , aetat. (skrót) , aet. (skrót)
    • w wieku (używane najczęściej na nagrobkach)
  1. at the age of  
    She could read at the age of five. (Ona umiała czytać w wieku pięciu lat.)
  2. at the tender age
    • w młodym wieku, w wieku (np. siedmiu lat)
      At the tender age of seven, I broke my leg. (Złamałem nogę w wieku siedmiu lat.)
      She started shoplifting at the tender age. (Zaczęła kraść w sklepie w młodym wieku.)
  1. be somebody's age *  
    Are you really my age?! (Ty naprawdę jesteś w moim wieku?!)
    You'll have a right to speak when you are your father's age. (Będziesz miał prawo głosu, kiedy będziesz w wieku swojego ojca.)

Powiązane zwroty — "w wieku"

rzeczownik
nastolatek (zwykle o osobach w wieku 12-18 lat) = adolescent
matrona (o kobiecie w podeszłym wieku) = dame
skaut (w wieku 6-8 lat) = Beaver , Beaver Scout +1 znaczenie
szynk (szczególnie w XIX wieku w USA) = saloon
Reformacja (ruch religijny w Europie w XVI wieku) = Reformation
surdut (noszony w 19. wieku) = frock coat
rówieśniczka (np. w tym samym wieku, o takich samych umiejętnościach, o takim samym pochodzeniu, itp.) = peer
szkoła w Szkocji (dla dzieci w wieku 11-16 lat) = academy
fortepian (w XVIII i XIX wieku) = fortepiano
wapniak (nieformalnie o osobie w starszym wieku) = fossil
Dekadentyzm (tendencje w kulturze i literaturze schyłku XIX wieku) = Decadence
przymiotnik
wiekowy (w podeszłym wieku) = aged
dojrzały (grzecznie o osobie w średnim lub starszym wieku) = mature
przyimek
po (w odniesieniu do czasu, wieku) = gone
czasownik

"w wieku" — Słownik kolokacji angielskich

in age kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + age rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    Also in the 19th age the church had some problems.

    Podobne kolokacje:
in century kolokacja
Popularniejsza odmiana: in the century
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + century rzeczownik
    Silna kolokacja

    The current name came into use in the mid-15th century.

    Podobne kolokacje:
at the age kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. at przyimek + age rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    She started her training quite late, at the age of 8.

    Podobne kolokacje:
in an age kolokacja
Popularniejsza odmiana: in age
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + age rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    Also in the 19th age the church had some problems.

    Podobne kolokacje:
at an age kolokacja
Popularniejsza odmiana: at the age
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. at przyimek + age rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    She started her training quite late, at the age of 8.

    Podobne kolokacje:
in the age kolokacja
Popularniejsza odmiana: in age
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + age rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    Also in the 19th age the church had some problems.

    Podobne kolokacje:
in the century kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + century rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    The current name came into use in the mid-15th century.

    Podobne kolokacje:
in a century kolokacja
Popularniejsza odmiana: in the century
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. in przyimek + century rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    The current name came into use in the mid-15th century.

    Podobne kolokacje:
at the century kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w wieku
  1. at przyimek + century rzeczownik
    Luźna kolokacja

    For the society, in fact, looking at the early 20th century from the threshold of the 21st is a delicate balancing act.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo