Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Aging men should work to accept their bodies as they are now.
Ludzie starzenia powinni pracować by przyjąć ich ciała ponieważ oni są teraz.
Aging time depends on the type of Cheddar being made.
Czas starzenia zależy od typu robionego sera cheddar.
Aging baby boomers still see stocks as the best place for their retirement money.
Malutcy przedstawiciele pokolenia wyżu demograficznego starzenia wciąż widzą towary jako najlepsze miejsce na ich emeryturę pieniądze.
Aging parents, the siblings who've grown apart and are all struggling in their own ways.
Rodzice starzenia, rodzeństwo who've oddalony się od siebie i wszyscy walczą w ich własnych drogach.
Aging pop stars often scramble to keep up with the kids, but in Nashville the rules are different.
Starzenie wykonawcy muzyki pop często rzucają się by dotrzymać kroku dzieciom ale w Nashville zasady różnią się.
Aging buildings throughout the nearly 300-year-old campus are in dire need of repair.
Budynki starzenia przez cały czas niemal 300-rok - stary kampus pilnie potrzebują naprawy.
Aging rock stars don't fade away; they just learn to make fun of their age.
Starzenie gwiazdy rocka nie usuwają się w cień; oni właśnie uczą się nabijać się ze swojego wieku.
Aging baby boomers fear they can't afford to retire here.
Malutcy przedstawiciele pokolenia wyżu demograficznego starzenia obawiają się, że oni nie mogą pozwolić sobie na przejście na emeryturę tu.
Aging baby boomers, accustomed to personal choice and to technology, tend to want a say in their treatment decisions.
Malutcy przedstawiciele pokolenia wyżu demograficznego starzenia, przyzwyczajony do osobistego wyboru i do techniki, mieć skłoności do chcenia mówić w ich decyzjach traktowania.
Aging rock stars and middle-aged flower children are not the market for this revival.
Starzenie gwiazdy rocka i dzieci kwiaty w średnim wieku nie są rynkiem dla tego ożywienia.
Aging baby boomers are turning to these products to help them retain their youthful looks.
Malutcy przedstawiciele pokolenia wyżu demograficznego starzenia odwracają się do tych produktów by pomóc im zachowywać ich młodzieńczy wygląd.
Aging cities were left to fall apart, during a time when the country was experiencing tremendous prosperity.
Miasta starzenia miały w lewo rozpaść się, podczas czasu gdy kraj doświadczał wspaniałego dobrobytu.
Aging Japanese households are inclined to save their money.
Starzejące się japońskie rodziny są skłonne oszczędzać ich pieniądze.
For example: Aging skin receives less blood flow and lower glandular activity.
Na przykład: Starzenie skóra otrzymuje mniej przepływu krwi i znosi gruczołową działalność.
Aging advertisements hang on the walls above the pins.
Reklamy starzenia wieszają na ścianach nad szpilkami.
Aging mechanical system designs have also lead to ventilation concerns and wasted energy costs.
Starzenie machinalne projekty systemu mają również powodować troski wentylacji i zmarnowane koszty energii.
Aging rock stars have long chased younger audiences, of course, often hiring producers half their age.
Starzenie gwiazdy rocka długo goniły młodsze publiczności, oczywiście, często zatrudniając producentów na pół ich wiek.
Aging equipment could not be replaced, and the department saw its numbers drop by more than 700 by the end of the decade.
Wyposażenie starzenia nie mogło być odłożone na miejsce, i departament zobaczył, jak jego liczby wpadły więcej niż 700 przed końcem dekada.
Aging bone and osteoporosis: Strategies for preventing fractures in the elderly.
Starzenie kość i osteoporoza: Strategie dla zapobiegania złamaniom w starszy.
Aging skin is a fact of life.
Skóra starzenia jest istnieniem życia.
Aging water pipes burst regularly, leaving entire neighborhoods without water for days.
Starzenie rury wodociągowe przekłuwają regularnie, zostawiając całe dzielnice bez wody dniom.
Aging actor Matthew South falls in love with a much younger married woman, the wife of his attorney.
Aktor starzenia Mateusz Południe zakochuje się w mężatce o wiele młodszej, żona jego pełnomocnika.
"Aging well is a tripartite thing," she said.
"Starzenie dobrze jest trzyczęściową rzeczą" powiedziała.
Aging fleet cars will be donated by local businesses and made ready for the road by community college automotive students.
Samochody starzenia konwoju zostaną ofiarowane przez lokalne biznesy i przygotują się na drogę przez college społeczny samochodowi studenci.
Aging results in slowed reaction time in an aiming task for both eye and hand movements.
Wyniki starzenia w slowed czas reakcji w dążącym zadaniu dla zarówno oka jak i ruchów ręki.
Having said that, every person has a different rate of ageing.
Powiedziawszy, że, każda osoba ma inne tempo starzenia.
Something seemed to have gone wrong with the ageing process there.
Coś wydawało się pójść nie tak z procesem starzenia tam.
Our own part of the world, with its ageing population, has a real need for new people.
Nasza własna część świata, z jego starzejącą się populacją, ma prawdziwą potrzebę dla nowych ludzi.
The ageing population will also have a strong impact on their future.
Starzejąca się populacja również wywrze silny wpływ na ich przyszłość.
What if the ageing man has in fact lost such capacity?
Co jeśli starzejący się człowiek faktycznie stracił taką pojemność?
The problem of an ageing population is nothing new, he says; we should have tried to deal with it a long time ago.
Problem ze starzejącą się populacją nie jest niczym nowym, on mówi; powinniśmy spróbować zająć się tym dawno temu.
What is more, we are faced with an ageing population.
Co jest więcej, mamy przed sobą starzejącą się populację.
The color is quite variable and may change with ageing.
Kolor jest całkiem zmienny i móc zamieniać się ze starzeniem.
The effects of an ageing population are being felt at various levels.
Skutków starzejącej się populacji są świadomi wielopłaszczyznowo.
We will certainly have to look at all these questions because the problems are going to become worse with the ageing population.
Na pewno będziemy musieć patrzeć na wszystkie te pytania ponieważ problemy stoją się gorsze ze starzejącą się populacją.
We live in a world undergoing a process of ageing.
Żyjemy w świecie przechodzącym proces starzenia.
This is a public health emergency for an ageing population.
To jest publiczna służba zdrowia nagły wypadek dla starzejącej się populacji.
What we really need is to focus on the fact that Europe has an ageing population.
Co naprawdę potrzebujemy ma skupić się na fakcie, że Europa ma starzejącą się populację.
The problems of an ageing society are not limited to economic aspects.
Problemy ze starzejącym się społeczeństwem nie są ograniczone do gospodarczych aspektów.
For years, we have been saying that Europe is ageing and dying.
Przez wiele lat, mówiliśmy, że Europa jest starzejąca się i umierająca.
These countries also have an ageing population against a background of even greater social and economic change.
Te kraje również mają starzejącą się populację na tle z jeszcze bardziej wielki społeczny i zmiana gospodarcza.
This makes them particularly suitable for research into the ageing process.
To czyni ich szczególnie odpowiedni dla badań nad procesem starzenia.
Again, there are many causes, but for some it seems to be part of the ageing process.
Co więcej, jest wiele powodów, gdyby nie jakiś najwyraźniej być częścią procesu starzenia.
I accept that working longer is necessary with an ageing population.
Przyjmuję, że pracowanie dłużej jest niezbędne ze starzejącą się populacją.
Too Young, he's meant to be an ageing party animal.
Zbyt Młody, on ma być starzejącym się balowiczem.
In order to do so, Europe needs to overcome the problem of the ageing population.
Aby robić tak Europa potrzebuje przezwyciężyć problem ze starzejącą się populacją.
In future, most countries will face a funding problem due to the fact of an ageing population.
Dalej, większość krajów stanie przed finansowaniem problem z powodu faktu starzejącej się populacji.
Each woman has to make a choice as to how she expresses the ageing process.
Każda kobieta musi dokonać wyboru co do jak ona wyraża proces starzenia.
The area is also home to just 4 students, showing that it will have an ageing population.
Obszar jest również do domu aby właśnie 4 studentów, pokazując, że to będzie mieć starzejącą się populację.
He wondered why she was so concerned with the fear of ageing.
Zastanawiał się dlaczego dotyczyła strachu przed starzeniem tak.
