Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"survive" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
survive
czasownik
survive
+
rzeczownik
Kolokacji: 80
survive a mugging • survive one's death • survive infancy • survive the Holocaust • ability to survive • survive the crash • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 24
1.
survive a mugging
= przeżyj bandycki napad
2.
survive one's death
= przeżywać czyjś śmierć
survive death
3.
survive infancy
= przetrwaj wczesne dzieciństwo
4.
ability to survive
= umiejętność przeżycia
5.
survive the Holocaust
= przeżyj Holocaust
6.
survive the crash
= przeżyj wypadek
7.
survive the attack
= przeżyj atak
survive an attack
,
survive attacks
,
survive one's attack
,
survive attack
8.
survive the battle
= przeżyj bitwę
9.
survive periods
= przetrwaj okresy
10.
survive the war
= przeżyj wojnę
survive war
11.
survive the fire
= ocalej z ognia
survive fire
12.
survive one's abuse
= przeżywać czyjś nadużycie
survive abuse
13.
survive winters
= przetrwaj zimy
14.
survive several years
= przetrwaj kilka lat
survive years
15.
survive childhood
= przetrwaj dzieciństwo
16.
way to survive
= sposób by przeżyć
17.
survive a challenge
= przeżyj wyzwanie
survive challenges
18.
survive an assassination attempt
= przeżyj próbę zamachu
survive attempts
,
survive assassination attempts
19.
survive conditions
= przetrwaj warunki
20.
survive the ordeal
= przeżyj mękę
survive one's ordeal
21.
survive cancer
= przetrwaj raka
22.
survive the encounter
= przeżyj spotkanie
survive one's encounter
23.
survive the round
= przeżyj rundę
24.
survive one's husband
= przeżywać czyjś mąż
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 19
(1)
mugging, capture, desiccation
Kolokacji: 3
(2)
death, Holocaust, destruction, Communism
Kolokacji: 4
(3)
infancy, period, winter, childhood, year, ...
Kolokacji: 12
(4)
ability, wound, injury, illness, starvation
Kolokacji: 5
(5)
crash, event, scrutiny, accident, contact, ...
Kolokacji: 8
(6)
attack, fire, attempt, onslaught, blast, ...
Kolokacji: 7
(7)
battle, war, encounter, struggle, beating, ...
Kolokacji: 6
(8)
abuse, persecution
Kolokacji: 2
(9)
way, journey, trip, childbirth
Kolokacji: 4
(10)
challenge, environment
Kolokacji: 2
(11)
condition, wind
Kolokacji: 2
(12)
cancer, father, son, grandchild
Kolokacji: 4
(13)
ordeal, imprisonment, captivity, bankruptcy
Kolokacji: 4
(14)
round, inning
Kolokacji: 2
(15)
husband, wife
Kolokacji: 2
(16)
explosion, reentry, translation
Kolokacji: 3
(17)
Auschwitz, camp, Picasso
Kolokacji: 3
(18)
storm, earthquake, ambush
Kolokacji: 3
(19)
re-entry, minute, exposure, relegation
Kolokacji: 4
czasownik
+
survive
Kolokacji: 13
struggle to survive • manage to survive • try to survive • expected to survive • need to survive • go to survive • want to survive • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
1.
struggle to survive
= walka o przeżycie
2.
manage to survive
= daj sobie radę z przeżyciem
managed to survive
3.
try to survive
= spróbuj przeżyć
4.
need to survive
= potrzebuj przeżyć
5.
expected to survive
= spodziewać się, że przeżyć
expect to survive
6.
go to survive
= idź do przeżywać
7.
allow to survive
= pozwól przeżyć
8.
want to survive
= chciej przeżyć
9.
known to survive
= znany przeżyć
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
struggle, manage, try, go, know, ...
Kolokacji: 6
(2)
expect, need, want, allow
Kolokacji: 4
(3)
rely, reveal, depend
Kolokacji: 3
survive
+
przyimek
Kolokacji: 44
survive without • survive until • survive by • survive under • survive after • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 25
1.
survive without
= przeżyj na zewnątrz
survived without
2.
survive until
= przeżywać do czasu gdy
survived until
3.
survive by
= przeżywać przez
survived by
4.
survive under
= przeżyj poniżej
survived under
5.
survive in
= przeżywać w
survived in
6.
survive on
= przeżywać na
survived on
7.
survive through
= przeżyj całkowicie
survived through
8.
survive after
= przeżyj potem
survived after
9.
survive into
= przeżywać do
survived into
10.
survive against
= przeżywać przeciwko
survived against
11.
survive for
= przeżywać dla
survived for
12.
survive during
= przeżywać podczas
survived during
13.
survive from
= przeżywać z
survived from
14.
survive with
= przeżywać z
survived with
15.
survive at
= przeżywać przy
survived at
16.
survive to
= przeżywać aby
survived to
17.
survive of
= przeżywać z
survived of
18.
survive despite
= przeżywać pomimo
survived despite
19.
survive including
= przeżywać w tym
survived including
20.
survive over
= przeżywać ponad
survived over
21.
survive beyond
= przeżyj dalej
survived beyond
22.
survive within
= przeżyj wewnątrz
23.
survive among
= przeżywać wśród
24.
survive outside
= przeżyj na zewnątrz
25.
survive thanks to
= przeżywać dzięki
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
without, until, by, under, after, ...
Kolokacji: 14
(2)
at, to, of, despite, including, ...
Kolokacji: 14
(3)
past, before, about, throughout, out, ...
Kolokacji: 16
survive
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 36
survive intact • survive long • barely survive • somehow survive • survive well • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
1.
survive long
= przeżyj długo
survive longer
,
survived long
,
survived longer
2.
survive intact
= ujdź cało
3.
barely survive
= ledwie przeżyj
barely survived
4.
somehow survive
= jakoś przeżyj
somehow survived
5.
survive well
= przeżyj dobrze
6.
survive alone
= przeżyj w pojedynkę
7.
miraculously survive
= cudem przeżyj
miraculously survived
8.
narrowly survive
= ledwie przeżyj
narrowly survived
9.
survive unscathed
= przeżywać bez szwanku
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 7
(1)
intact, unscathed, unharmed, undamaged, precariously, ...
Kolokacji: 6
(2)
long, barely, somehow, alone, miraculously, ...
Kolokacji: 18
(3)
well, easily, successfully, untouched
Kolokacji: 4
(4)
narrowly, generally
Kolokacji: 2
(5)
mainly, initially
Kolokacji: 2
(6)
simply, merely
Kolokacji: 2
(7)
partially, complete
Kolokacji: 2
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.