"zimno" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zimno" po polsku

zimno

rzeczownik

cold ** , the cold *
- zimno, niska temperatura [niepoliczalny]
  I don't like cold, so I'm moving to California. (Nie lubię zimna, więc przeprowadzam się do Kalifornii.)
  
  I heard that cold is good for your skin. (Słyszałem, że zimno jest dobre dla skóry.)
  
  Exposure to the cold causes flu symptoms. (Wystawienie na działanie niskich temperatur powoduje pojawienie się objawów grypy.)
bite ***
- kąsanie, mróz, zimno [tylko liczba pojedyncza]
  We could feel the bite of winter in September. (Czuliśmy kąsanie zimy we wrześniu.)
frigidness
- lodowatość, mroźność, zimno, oziębienie
  Weather forecasters warned us that there may occur air frigidness. (Synoptycy ostrzegali, że może wystąpić oziębienie powietrza.)
frigidity
- lodowatość, zimno

przysłówek

przysłówek

be cold *
- być zimno (komuś)
  I'm cold, let's go inside. (Jest mi zimno, wejdźmy do środka.)
  
  She's cold, give her your jacket. (Jest jej zimno, oddaj jej swoją kurtkę.)

czasownik

przymiotnik

zimny = cold +17 znaczeń

dotkliwy (np. smutek, żal, kolor, zimno) = intense

przenikliwy (np. wiatr, zimno) = biting +1 znaczenie

przeraźliwy (np. warunki zamieszkania, zimno) = brutal

ugotowany i podawany na zimno = cold

wrażliwy na zimno = cold-blooded , także: coldblooded

zimowy = winter +4 znaczenia

tłoczony na zimno = cold-pressed

rzeczownik

zima = winter , the winter +1 znaczenie

ozór (jedzony na zimno) = tongue

ciepło (używane w grze w ciepło - zimno) = warm

zimowisko = winter camp +1 znaczenie

kurczak na zimno = cold chicken

czasownik

zmarznąć (odczuwać dotkliwe zimno) = freeze

zimować = winter +1 znaczenie

szczypać (np. zimno, wiatr w policzki) = nip

podawać coś na zimno = serve something cold

przysłówek

przenikliwie (np. zimno) = bitterly

przejmująco (np. zimno) = bleakly

zimą = in the winter , także: in winter

bardzo zimno = brass monkey

przeraźliwie zimno = freezing

inne

przenikliwie zimno, przejmująco zimno = bitterly cold

zimą = in the wintertime

inne

Podawać na zimno. = Serve cold.