utykać

czasownik

limp *
- chromać, kuleć, kuśtykać, utykać
  He limps because one of his legs is shorter. (On kuśtyka, bo jedna z jego nóg jest krótsza.)
  
  Our business is limping these days. (Ostatnimi czasy nasz biznes kuleje.)
hobble
- chromać, kuleć, utykać
  He hobbled home on his twisted ankle. (On utykał do domu na skręconej kostce.)
gimp
- kuleć, utykać, kuśtykać
hirple
- utykać, kuleć, kuśtykać
be slightly lame
- lekko kuleć, utykać
have a gimp AmE potocznie

utknąć

czasownik

get stuck
- utknąć (np. w korku ulicznym)
catch *****
- utknąć, zaczepić się, przytrzasnąć (np. palec, dłoń) [przechodni/nieprzechodni]
  I caught my finger in the door. (Przytrzasnąłęm sobie palec w drzwiach.)
  
  I caught my finger while closing the door. (Przytrzasnąłem sobie palec, zamykając drzwi.)
be stranded
- utknąć (np. na lotnisku)
be stuck
to be unable to move
stuck fast

phrasal verb

hoe in , hoe into something
- utknąć, zatrzymać się NZE
  I hoed into this exercise for hours. (Utknęłam przy tym zadaniu na godziny.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

Powiązane zwroty — "utykać"

czasownik

phrasal verb

inne

rzeczownik

idiom