Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"tropy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tropy" po polsku

tropy

rzeczownik

tracks **
- ślady, tropy
  In the morning you can find their tracks to and from the water. (Rano można zobaczyć ich ślady prowadzące do i z wody.)
  
  The rain destroyed the tracks. (Deszcz zniszczył tropy.)

trop

rzeczownik

track ****
- ślad, trop [tylko liczba mnoga]
  There were lots of deer tracks in that meadow, but no human footprints. (Na łące było dużo śladów jeleni, ale nie było odcisków ludzkich stóp.)
  
  We followed the tracks of wild animals. (Podążyliśmy tropem dzikich zwierząt.)
clues *
- wskazówki, trop
  I found documents with clues about how to remove the curse. (Znalazłem dokumenty z wskazówkami o tym, jak zdjąć klątwę.)
  
  Even the most promising clues usually only lead to others. (Nawet najbardziej obiecujące tropy zazwyczaj wiodą do kolejnych.)
clue **
- trop, wskazówka, poszlaka (np. w dochodzeniu, w śledztwie) [policzalny]
  So far, the police have only a few clues to work with. (Do tej pory policja ma tylko kilka poszlak, na których może działać.)
suggestion ***
- ślad, trop, sygnał [niepoliczalny]
  We should follow this suggestion - it may lead us to the killer. (Powinniśmy podążać tym tropem - może doprowadzić nas do mordercy.)
  
  It was a false suggestion - there wasn't anyone in that old house. (To był fałszywy ślad - w tym starym domu nikogo nie było.)
lead ***** , także: leadeth dawne użycie
- trop, wskazówka (informacja, która może pomóc w rozwiązaniu problemu) [policzalny]
  A lead from an informer enabled the police to catch a few criminals. (Trop od informatora umożliwił policji złapanie kilku przestępców.)
  
  Give me a lead to solve this problem. (Daj mi wskazówkę do rozwiązania tego problemu.)
  
  Don't leave any lead. (Nie zostawcie żadnego tropu.)
scent **
- trop, ślad [policzalny]
  Our dogs caught the scent of the bear. (Nasze psy złapały trop niedźwiedzia.)
  
  Once my dog finds a scent, he never lets go. (Jak już mój pies znajdzie trop, to nigdy nie odpuszcza.)
spoor
- trop, ślad [niepoliczalny]
scooby doo BrE slang , scooby BrE slang
- wskazówka, trop