Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He rubbed her nose with his own in a very teasing way.
Potarł swój nos z jego własny w bardzo przekornej drodze.
What you do catch onto here is splendid and teasing entertainment.
Co łapiesz na tu jest wspaniałą i przekorną rozrywką.
For me, it was the most teasing of all things, variations on a theme, slight changes.
Dla mnie, to było najbardziej przekorne nie do wiary, wariacja na temat, niewielkie zmiany.
It was a teasing diversion from his otherwise boring routine.
To była przekorna zmiana kierunku z jego inaczej nudna rutyna.
He lowers his voice for a more teasing notion.
On obniża swój głos dla bardziej przekornego pojęcia.
"Go ahead, Romeo," she said in a low, teasing voice.
"Pójść przodem, Romeo," powiedziała w cichym, przekornym głosie.
His voice held a teasing edge to it.
Jego głos utrzymywał przekorną krawędź do tego.
He spoke in the same jocular, teasing voice, but Alan heard the anger beneath it.
Mówił w takim samym pełnym humoru, przekornym głosie ale Alan słyszał gniew pod tym.
"That's right," she said in a childish, teasing voice, "you were wrong.
"Tak, zgadza się" powiedziała w dziecięcym, przekornym głosie "byłeś w błędzie.
In a soft, teasing voice, she inquired, "Who's next, gentlemen?"
W cichym, przekornym głosie, zapytała "kto następny, panowie?"
She gave his hand a teasing shake.
Dała swojej ręce przekorny koktajl mleczny.
Although her tongue and lips were extremely pleasurable, I was too hot to settle for the teasing pleasure of it.
Pomimo że jej język i wargi były niezwykle przyjemne, byłem zbyt gorący, by zadowolić się tego przekorną przyjemnością.
Soft lips, a teasing scrape of beard, intriguing contrasts, intensely masculine.
Wiotkie wargi, przekorne szurać brody, intrygowanie porównuje, ogromnie męski.
"I'll bet you can't go all the way from the deck," she said in a kind of challenging and teasing way.
"Postawię, że nie możesz iść do łóżka z pokładu" powiedziała w pewnego rodzaju wyzywanie i przekorna droga.
Present-day Filipino courtship, as in the traditional form, also starts with the "teasing stage" conducted by friends.
Filipińczyk obecny-dzienny zaloty, jak w tradycyjna forma, również zaczyna "przekomarzanie się etap" zaprowadzony przez przyjaciół.
They understand my teasing voice.
Oni rozumieją mój przekorny głos.
This teasing side both attracted and frightened her, and she was uncertain she liked it.
Ta przekorna strona obydwa przyciągnęli i przerazili ją, i była niepewna lubiła to.
In addition, Korean security employees often enjoyed teasing Chinese people and beating them with batons.
W dodatku, koreańscy pracownicy ochrony często lubili przekornych Chińczyków i bicie ich batutami.
"Ted," she said in a low, teasing voice, "you haven't been eating cookies again, have you?"
"Ted," powiedziała w cichym, przekornym głosie, "nie jadłeś ciasteczek jeszcze raz, mieć cię?"
"Miles," she said, and let her voice take on the faintly teasing note she used with Bashir.
"Miles," powiedziała, i niech jej głos nabierze trochę przekornej notatki użyła z Bashir.
No more teasing kisses now.
Już więcej przekornych pocałunków teraz.
"No more teasing," he said roughly.
"Już przekorny," powiedział z grubsza.
Barjin maneuvered to the side, away from the weapon, and swung his mace in a teasing cut.
Barjin maneuvered do strony, z dala od broni, i zakołysany jego używać gazu łzawiącego w przekornym cięciu.
It was the teasing side of pain, but he could go further; even though he hadn't, she knew he could.
To była przekorna wersja bólu ale mógł iść dalej; chociaż on nie, wiedziała, że może.
A dry teasing cough.
Suchy przekorny kaszel.