Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And he walked out of the room, looking as always like a surging land mass.
I wyszedł z pokoju, patrząc jak zawsze jak wzbierająca masa ziemska.
The surging economic changes in turn had political and social implications.
Wzbierające zmiany gospodarcze z kolei miały polityczne i społeczne konsekwencje.
They turned and made their way to the surging passage that led to the open sea.
Obrócili się i zrobili ich drogę do wzbierającego przejścia, które poprowadziło do otwartego morza.
The surging interest in video games comes at an opportune time.
Zwyżkujący udział w grach wideo atakuje odpowiedni czas.
He would never forget the scent of it, or its great surging strength.
Nigdy nie zapomniałby tego zapachu, albo jego wielka wzbierająca siła.
The surging numbers of prisoners pose important challenges for the military.
Wzbierające liczby więźniów stanowią ważne wyzwania dla wojsk.
I looked down and saw a drowning apparition in the surging water.
Spuściłem wzrok i zobaczyłem tonące widmo w wzbierającej wodzie.
She heard the surging echo of an international call.
Słyszała wzbierające echo połączenia międzynarodowego.
Finally, she swung her legs up onto the bank and rolled away from the surging water.
W końcu, zadyndała swoimi nogami w górę na bank i odtoczyła z wzbierającej wody.
It covers the surging interest in all things green, ethical and complementary.
To przykrywa zwyżkujący interes pod każdym względem zielony, etyczny i uzupełniający.
Our surging currency is having a negative effect on the export sector of the economy.
Nasza wzbierająca waluta rzutuje ujemnie na obszarze gospodarki eksportowym.
The two of them sat waist deep in the surging water, playing their hoses over the fire.
Dwu z nich umieściło pas w głąb wzbierającej wody, skierowując ich węże na ogień.
Huge chunks broke free, white mountains tumbled into the surging water.
Olbrzymie kawały uwolniły się, białe góry spadły do wzbierającej wody.
He got in the boat and jammed the pole down through the surging water as an anchor.
Kupił łódź i zablokował słup w dół przez wzbierającą wodę jako kotwica.
One of the moons was setting in the east, leaving a fiery track across the surging water.
Jeden z księżyców umieszczał na wschodzie, zostawiając płomienną drogę przez wzbierającą wodę.
Without its detailed period context, Britten's surging score seemed lost.
Bez jego szczegółowego stylowego kontekstu, wzbierający wynik Britten wydawał się zgubiony.
They but dimly represent the great surging feelings and desires which lie behind.
Oni ale mgliście przedstawiać wielkie wzbierające uczucia i ochoty, które kłamią z tyłu.
For much of this year, the surging price of oil did not seem to worry stock or bond investors.
Dla dużo b.r., zwyżkująca cena ropy nie wydawała się martwić towar albo inwestorów więzi.
The surging water washed away the basalt and much of the rich topsoil.
Wzbierająca woda uniosła bazalt i znaczną część z żyznej warstwy urodzajnej.
The surging interest in yoga reflects a love affair with spas and feeling good from the inside out.
Zwyżkujący udział w jodze odzwierciedla fascynację uzdrowiskami i dobrze się czuć od wewnątrz na zewnątrz.
Anxiety and anticipation mixed to form a surging uncertainty.
Niepokój i oczekiwanie zmieszały założyć wzbierającą niepewność.
The two hugged close, knee-deep in the surging water.
Dwa przytulony blisko, po kolana w wzbierającej wodzie.
Pale light spread suddenly across the surging water.
Jasne światło rozrzuciło nagle przez wzbierającą wodę.
Purple flashes of silent lightning flickered within its surging heart.
Fioletowe błyski cichej błyskawicy przemknęły w zasięgu jego wzbierającego serca.
More than 2.9 billion dollars were sold for marks by the end of July in an attempt to suppress the surging dollar.
Więcej niż 2.9 miliard dolarów zostało sprzedanych za znaki przed końcem lipca w próbie powstrzymania zwyżkującego dolara.