They have found other problems with the sampling as well.

Znaleźli inne problemy z samplingiem też.

The sampling was made up of 500 people 12 to 24.

Sampling składał się z 500 ludzi 12 aby 24.

Here is a sampling of night life in the area.

Tu jest samplingiem życia nocnego w obszarze.

But I think we could at least go outside and do some more sampling.

Ale myślę, że przynajmniej mogliśmy wyjść na dwór i robię trochę więcej samplingu.

A sampling of his new line shows that it still is.

Sampling jego serii informacyjnej pokazuje, że to wciąż jest.

Our sampling was tough, however, and could have used a few more hours under water.

Nasz sampling był nieustępliwy, jednakże, i móc użyć jeszcze paru godzin pod wodą.

Well, I never expected sampling to be part of it all.

Tak więc, nigdy nie oczekiwałem, że pobieranie próbek jest częścią tego wszystko.

On the left are values of at the sampling points.

Po lewej są wartościami z w punktach sondażowych.

We only know a tiny sampling of the world around us.

Tylko znamy maleńki sampling świata wokół nas.

Here is a sampling of what some readers had to say.

Tu jest samplingiem z co jacyś czytelnicy musieli powiedzieć.

The political consequences of sampling could be significant in some states.

Polityczne konsekwencje samplingu mogły być znaczące w jakichś stanach.

Here is a sampling of American language that was important this year.

Tu jest samplingiem amerykańskiego języka, który był ważny w tym roku.

Because the cost of sampling (in time) is too high.

Ponieważ koszt samplingu (na czas) jest zbyt wysoki.

They are also easier to see at the time of sampling.

Oni mają również spokojniej zobaczyć w czasie samplingu.

Here is a sampling of activities going on today and tomorrow.

Tu sampling działalności nadaje dziś i jutro.

Here is just a sampling of what the village has to offer.

Tu jest właśnie samplingiem z co wieś musi oferować.

Here is a sampling, with ratings from 0 to 10.

Tu jest samplingiem, z wskaźnikami z 0 aby 10.

Sampling, though, will have to wait until they open on Tuesday.

Sampling, jednak, będzie musieć czekać do czasu gdy oni otwierają we wtorek.

In digital technology, the higher the sampling rate, the better the sound.

W technologii cyfrowej, wyższy częstotliwość próbkowania, lepszy dźwięk.

Only a sampling of his activities can be presented here.

Tylko sampling jego działalności może zostać zaprezentowany tu.

Here's a sampling of organizations that help patients pay for care.

Oto sampling organizacji, które pomagają pacjentom płacić za opiekę.

Following is a sampling of what can be heard in churches over the next few weeks.

Następowanie jest samplingiem z co móc być słyszanym w kościołach przez parę następnych tygodni.

"I think what you're seeing here today is just a sampling of what's to come."

"Zastanawiam się co widzisz tu dziś jest właśnie samplingiem z co przyjść."

And based on just one sampling, some of the food can be recommended.

I na podstawie jednego jedynego samplingu, jakieś z jedzenia może być polecone.

Here is a sampling of such restaurants, including the best in the city.

Tu jest samplingiem takich restauracji, w tym najlepszy w mieście.

I even went to see a sample of his work.

Nawet poszedłem widzieć próbkę jego pracy.

What did she think they wanted the blood sample for?

Co zrobił ona myśleć, że chcieli próbki krwi dla?

Get the sample from him, then do what you must.

Dostawać próbkę od niego, wtedy robić co musisz.

Let us turn then to another sample a year later.

Obracajmy się wtedy do innej próbki rok później.

Same as the sample we gave you two weeks ago.

Taki sam jak próbka, którą zapewniliśmy ci dwa tygodnie temu.

She had to get him a sample of the water, at least.

Musiała przynieść mu próbkę wody, co najmniej.

A. Well, of the 80 companies in our sample, only 20 percent are making money at the moment.

. Dobrze, z 80 spółek w naszej próbce, tylko 20 procent zarabiają w tej chwili.

She already has the sample you gave to me, but would like another.

Ona już ma próbkę, którą zapewniłeś mi, ale chcieć innego.

The study was based on a sample of half the nation's public schools.

Nauka opierała się na próbce połowy szkoły prywatne narodu.

I ask him how he did in the sample test the night before.

Pytam go jak zrobił w teście demonstracyjnym poprzednia noc.

I thought for a second or two and then gave him a sample.

Pomyślałem na okamgnienie albo dwa a następnie dał mu próbkę.

He was the one who actually had to go in and get the sample.

Był jeden kto faktycznie musieć wejść i mieć próbkę.

The way we've worked together in this campaign is one sample.

Droga współdziałaliśmy w tej kampanii jest jedną próbką.

An hour later he had a sample of the other kind.

Godzinę później miał próbkę innego rodzaju.

Usually, the blood sample is taken early in the morning.

Zazwyczaj, próbka krwi jest wzięta z samego rana.

"All I need to do is take a small sample of your blood."

"All I potrzebować robić jest wymagać małej próbki twojej krwi."

You can tell if you've already seen a sample of it.

Poznasz jeśli już zobaczyłeś tego próbkę.

He was doing some work on samples of those too.

Popracował na próbkach z ci również.

If that's a sample of your work, then I think we can do business together.

Jeśli być próbką twojej pracy, w takim razie myślę, że możemy prowadzić interesy razem.

She did not say it was a sample of five.

Nie powiedziała, że to jest próbka z pięć.

First, how large does a sample have to be for a given population?

Najpierw, jak duży próbka musi być dla danej populacji?

There were 8 men and 12 women in the sample.

Byli 8 mężczyzn i 12 kobiet w próbce.

The total number of schools in the final sample was 63.

Liczba ogólna szkół w ostatniej próbce była 63.

It was just as before, when she had tried to take the sample.

To było właśnie jak przedtem gdy spróbowała pobrać próbkę.

I have samples here if you would all care to try.

Mam próbki tu gdybyś chciał wszystkiego zechcieć próbować.

My son and I sampled a few of them last week.

Mój syn i ja spróbowaliśmy paru z nich w zeszłym tygodniu.

The food that I sampled certainly had miles to go.

Jedzenie, którego spróbowałem na pewno miało mile pójść.

The age group sampled could also make a big difference.

Przedział wiekowy spróbował również móc sprawić wielką różnicę.

We'd already sampled the area, though, and found nothing at all.

Już spróbowaliśmy obszaru, jednak, i nie zakładać zupełnie niczego.

Their work has also been sampled in more modern music.

Ich praca również została spróbowana we bardziej współczesnej muzyce.

The food we sampled at the Independent held its own.

Jedzenie, którego spróbowaliśmy u Kandydata Niezależnego trzymało swój własny.

They turned out to be the most satisfying food we sampled.

Okazali się być najpożywniejszym jedzeniem spróbowaliśmy.

But most of the other dishes sampled were above average.

Ale najbardziej z drugiego potrawy spróbowały były powyżej przeciętnej.

He said not every group can be sampled using this method.

Powiedział nie, że każda grupa może być spróbowanym używaniem ta metoda.

A few of the people sampled, it turned out, were recently related.

Paru z ludzi pobrali próbki, to ułożyło się, ostatnio zostały powiązane.

Everyone who comes near me gets sampled sooner or later.

Każdy, kto zbliża się do mnie dostaje spróbowany prędzej czy później.

"The thing to look at early this season is: Do the shows get sampled?"

"Rzecz do patrzenia wcześnie ta pora roku jest: widowiska dostają spróbowany?"

This is the place where products are created and sampled.

To jest miejsce gdzie produkty są stworzone i spróbują.

All three sampled were more than worth their cost in calories.

Wszystko trzy spróbowany były więcej niż warty ich koszt w kaloriach.

I am surprised no one has sampled this beat yet.

Jestem zaskoczony nie jeden spróbował tego bicia już.

The skin is then sampled using one of the above procedures.

Skóra jest używaniem wtedy spróbowanym jedna z wyżej wymienionych procedur.

Sample the very best of three stunning southern African countries.

Próbka bardzo najlepiej z trzech olśniewających południowych krajów afrykańskich.

He had already sampled government security and found it lacking.

Już spróbował bezpieczeństwa rządowego i znalazł, jak to nie miało.

Never had she sampled a power more delicious than this.

Nigdy nie mieć spróbowała pyszniejszej niż to mocy.

We sampled two and found them both full of fresh ingredients.

Spróbowaliśmy dwa i uważać ich obydwa za pełnych świeżych składników.

Seven of the 19 wines we sampled were from California.

Siedem z 19 win spróbowaliśmy były z Kalifornii.

I reached down with my hand and sampled the water temperature.

Doszedłem w dół ze swoją ręką i spróbowałem temperatury na wodę.

A new value of is sampled, then X, and so on.

Nowa wartość z jest spróbowany, a więc X, i tak dalej.

You have not sampled every last woman in the family!"

Nie spróbowałeś każdej ostatniej kobiety w rodzinie! "

I sampled one said to be beneficial for the heart, and found it good.

Spróbowałem jednego kazać korzystnie wpływać na serce, i uważać to za dobre.