"ryk" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ryk" po polsku

ryk

rzeczownik

roar **
A huge roar came from the crowd in the plaza. (Ogromny ryk dobiegł z tłumu na placu.)

We heard a loud roar. (Usłyszeliśmy głośny ryk.)

The roar of the lion scared my son. (Ryk lwa przestraszył mojego syna.)
howl , howling
- wycie, ryk
  I'm going to go deaf if he doesn't stop this howling! (Ogłuchnę jeśli on nie przestanie tak wyć!)
  
  The howl of a wolf curdled my blood. (Wycie wilka zmroziło mi krew w żyłach.)
  
  I can't stand this dog and his howling. (Nie mogę znieść tego psa i jego wycia.)
bellow *
- ryk, wrzask
  His bellow of rage frightened me. (Jego ryk wściekłości mnie przeraził.)
  
  When we heard the bellow of a bull, we started running. (Kiedy usłyszeliśmy ryk byka, zaczęliśmy biec.)
din
- hałas, łoskot, ryk (np. silników)
  This car is making so much din! (Ten samochód robi tyle hałasu!)
  
  Can you hear the din? (Czy słyszysz łoskot?)
blast **
- głośny dźwięk, ryk, gwizd [policzalny]
  The blast of the horn made me jump. (Ryk klaksonu sprawił, ze podskoczyłem.)
  
  I was woken up by a blast of music from the street. (Obudził mnie ryk muzyki z ulicy.)
  
  synonim: crash
moo
- muczenie, ryk
bluster
- wycie, ryk (np. wiatru, sztormu)
blare
- huk, ryk, trąbienie
lowing
- ryk, muczenie (krowy)
bawl
- wrzask, ryk
mooing
- muczenie, ryk
tup
- baran, ryk (samiec owcy)
yawp , także: yaup
- wrzask, ryk
heehaw , także: hee-haw
- rżenie, ryk, głośny śmiech termin literacki