Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"przystosowany" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przystosowany" po polsku
przystosowany
przymiotnik
adapted
przystosowany
,
dostosowany
,
dopasowany
well-adjusted
zrównoważony
,
przystosowany (np. do życia)
przystosowywać
czasownik
adapt
**
adaptować
,
przystosowywać
[przechodni]
The entrance was adapted for disabled people.
(Wejście zostało przystosowane dla osób niepełnosprawnych.)
This school is adapted for the deaf.
(Ta szkoła jest przystosowana dla niesłyszących.)
assimilate
asymilować
(się)
,
aklimatyzować
(się gdzieś)
,
przystosowywać
(się do otoczenia)
accommodate
**
dostosowywać
(się do
czegoś
)
,
przystosowywać
(się do
czegoś
)
[nieprzechodni]
It's hard to accommodate to changes.
(Ciężko jest dostosować się do zmian.)
I can't accommodate to my new job.
(Nie mogę dostosować się do mojej nowej pracy.)
synonim:
adjust
przystosowywać się
czasownik
adjust
***
przystosowywać się
,
dopasowywać się
(do
jakiejś
sytuacji)
[nieprzechodni]
I adjust to new places very easily.
(Przystosowuję się do nowych miejsc bardzo łatwo.)
He works hard and tries to adjust to prison life.
(On ciężko pracuje i próbuje przystosować się do więziennego życia.)
synonimy:
accommodate
,
adapt
przystosować się
czasownik
orient oneself
przystosować się
,
zaadaptować się
orientate oneself
przystosować się
,
zaadaptować się
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przystosowany"
czasownik
stosować
coś
=
apply
something
stosować
=
follow
+4 znaczenia
stosować się
=
comply
+1 znaczenie
przystosowywać do życia w towarzystwie
=
socialise
BrE
,
socialize
AmE
rzeczownik
przystosowanie
=
adaptation
,
także:
adaption
potocznie
+3 znaczenia
komputer typu mainframe
(przystosowany do pracy z wieloma terminalami)
=
mainframe
,
mainframe computer
przystosowawczość
=
adaptability
przymiotnik
nieodpowiednio przystosowany
=
maladaptive
przystosowany do różnych warunków atmosferycznych
=
all-weather
przystosowany dla dzieci
=
child-friendly
słabo przystosowany
=
Ill-adapted
źle przystosowany
=
maladapted
przystosowany do podróży powietrznej
=
flyaway
inne
przystosować
coś
do
czegoś
=
adapt
something
to
something
przystosować się do
czegoś
=
acclimatise oneself to
something
+1 znaczenie
phrasal verb
przystosować
coś
do
czegoś
=
gear
something
towards
something
,
gear
something
to
something
przystosować się do
czegoś
=
accommodate to
something
Zobacz także:
łamacz
•
samochód przystosowany do podróży turystycznych
•
samolot przystosowany do ruchu drogowego
•
telefon przystosowany do korzystania z Internetu
•
pojemnik przystosowany do podgrzewania w mikrofalówce
•
przystosowany do wózków inwalidzkich
•
przystosowany do uprawy
•
przystosowany do przewozu zboża
•
przystosowany do użycia jako broń
•
przystosowany do wyświetlania na urządzeniach mobilnych
•
przystosowany do mediów społecznościowych
•
przystosowany do skakania
•
przystosowany do biegania
•
przystosować do użycia jako broń
•
przystosowany do suchego i gorącego środowiska
•
przystosowany do zapylania przez zwierzęta
•
przystosowany dla zwierząt
•
stygobiont
•
przystosowany do środowiska
•
przystosowywać do lokalnych zwyczajów lub praktyk
•
być przystosowany do zmieniających się warunków
•
kablowiec
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej