"pool" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pool" po angielsku

obrazek do "swimming pool" po polsku pool
rzeczownik
  1. basen
    He has a swimming pool at the back of his house. (On ma za domem basen.)
    We were at the pool that day, remember? (Byliśmy na basenie tego dnia, pamiętasz?)
    The swimming pool is surrounded by a fence. (Basen jest otoczony płotem.)
    The young boy shoved his friend into the swimming pool. (Chłopiec wepchnął swojego kolegę do basenu.)
    I saw an incredibly pretty girl at the swimming pool yesterday. (Widziałem wczoraj niesamowicie piękną dziewczynę na basenie.)
    link synonim: natatorium

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

pool ***

obrazek do "pool" po polsku
rzeczownik
  1. sadzawka, mały staw [policzalny]
    There is a small pool in the park. (W parku jest mała sadzawka.)
    My dog likes swimming in a pool behind our house. (Mój pies lubi pływać w małym stawie za naszym domem.)
  2. kałuża [policzalny]
    There was a pool of blood on the floor. (Na podłodze była kałuża krwi.)
    Don't play in that pool, the water is dirty. (Nie baw się w tej kałuży, woda jest brudna.)
    Look, the pool is frozen - it must be really cold outside. (Zobacz, kałuża jest zamarznięta - na zewnątrz musi być naprawdę zimno.)
    link synonim: puddle
  3. pula (np. wspólne zasoby, dostępne pieniądze) [policzalny]
    Everyone should add 100 dollars to the pool. (Każdy powinien dodać 100 dolarów do puli.)
    Did you put your money in the pool? (Czy włożyłeś swoje pieniądze do puli?)
  4. basen [policzalny]
    Do you want to go to the pool with me? (Czy chcesz pójść ze mną na basen?)
    I like swimming in that pool - it's so big. (Lubię pływać w tym basenie - jest taki duży.)
    I want to buy a house with my own pool. (Chcę kupić dom z moim własnym basenem.)
  5. bilard (gra)
    I like playing pool. (Lubię grać w bilard.)
    Can you play pool? (Czy umiesz grać w bilard?)
    link synonim: billiards
  6. zgromadzenie, grupa (ludzi zebrana w określonym celu, np. by wykonać wspólną pracę)
  7. koncern, porozumienie przedsiębiorstw zawierane w celu realizowania konkretnych przedsięwzięć
  8. nielegalne zmowa celem podbijania ceny danego przedmiotu na aukcji, aby jedna ze stron mogła nabyć ten przedmiot po niskiej cenie

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wsypać, podkablować  AusE slang
    Her brother pooled her to their mother. (Jej brat podkablował ją do ich matki.)
    Don't pool me to the teacher, please! (Nie wsyp mnie do nauczyciela, proszę!)
  2. zbierać, zebrać (coś wspólnie), składać się na coś (np. na prezent)
    We are pooling together for Anna's birthday gift. (Składamy się razem na prezent urodzinowy dla Anny.)
    I pooled a lot of experience working here. (Zebrałem wiele doświadczenia, pracując tutaj.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "pool"

rzeczownik
czasownik
inne
kolokacje

podobne do "pool" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pool" po polsku

rzeczownik