The Workforce is the labour pool used in employment.

Siła Robocza jest basenem kąpielowym pracowniczym użytym w zatrudnieniu.

Men are now recruited into a national labour pool and their home base is largely irrelevant to where they take ships.

Ludzie teraz są rekrutowani do krajowego basenu kąpielowego pracowniczego i ich baza jest bez znaczenia w dużej mierze aby gdzie oni biorą statki.

Industrial buildings must be connected to the city labour pool before they can become operational, which is done through a walker.

Budynki przemysłowe muszą być połączone z basenem kąpielowym miasta pracowniczym zanim oni będą mogli stawać się sprawni, który być zrobić dzięki spacerowiczowi.

The area possessed a large labour pool.

Obszar posiadał duży basen kąpielowy pracowniczy.

Moreover, the death toll in war hit the farming labour pool particularly hard, making it even more difficult to recoup losses.

Ponadto, liczba ofiar śmiertelnych w wojnie uderzyła basen kąpielowy rolniczy pracowniczy szczególnie mocno, czyniąc to jeszcze trudniejsze do odzyskiwania strat.

The new labour pool was utilised in new Public Works.

Nowy basen kąpielowy pracowniczy został wykorzystany w nowych robot publicznych.

Given its natural rate of population growth and aging characteristics, India is adding about 13 million new workers every year to its labour pool.

Wskazywany jego naturalne tempo przyrostu ludności i cech starzenia, Indie dodają o 13 milion nowych robotnikach co roku do jego basenu kąpielowego pracowniczego.

He's achieved this with his introduction of a cheap labour pool called "Mixed Fleet".

Osiągnął to ze swoim wprowadzeniem basenu kąpielowego taniej siły roboczej nazwanego "Przemieszaną Flotę".

All boys under a certain seniority constituted a labour pool, the common property of all the Bloods.

Wszyscy chłopcy poniżej jakiegoś starszeństwa ustanowili basen kąpielowy pracowniczy, własność wspólna wszystkich Krwi.

Since the labour pool does not have the listed skill a foreign worker permit can be obtained allowing the importation of Chinese workers.

Odkąd basen kąpielowy pracowniczy nie ma wymienionej biegłości zagraniczne zezwolenie robotnika może być uzyskanym pozwalaniem import chińskich robotników.

Though apprentices were there to learn, they also constituted a valuable labour pool, with their artistic output contributing financially to the school.

Chociaż praktykanci mieli tam uczyć się, również ustanowili cenny basen kąpielowy pracowniczy, z ich artystyczną produkcją przyczyniającą się finansowo do szkoły.

The River watershed had unlimited resources, loose regulations, and cheap labour pools which allowed the entrepreneurs to quickly increase control over the timber trade.

Rzeka dział wodny miał nieograniczone zasoby, luźne przepisy, i baseny kąpielowe taniej siły roboczej, które pozwoliły przedsiębiorcom aby szybko podnosić kontrolę nad handlem drewnem.

Provided that any particular industry building is connected to some housing, it is connected to the entire city's labour pool.

Jeżeli z jakimkolwiek szczególnym budynkiem przemysłu łączą jakiś mieszkaniowy, to jest połączone z basenem kąpielowym całego miasta pracowniczym.

It was close to shops, department stores, transport terminals, and financial institutions, to suppliers, to the labour pool and the potential market.

To było blisko sklepów, domy towarowe, terminale transportowe, i instytucje finansowe, do dostawców, do basenu kąpielowego pracowniczego i potencjalnego rynku.

Expanding the labour pool.

Rozwijając basen kąpielowy pracowniczy.

Part of the problem is that the labour pool is steadily expanding, and the normal pattern of emigration has been reversed by the recession.

Część problemu jest że basen kąpielowy pracowniczy stale rozwija, i normalny krój emigracji został odwrócony przez recesję.

It is not designed to keep people in work, it is designed to create labour pools that big companies can draw on for very little cost.

To nie jest zaprojektowane by trzymać ludzi zatrudniony, to jest zaprojektowane by stworzyć baseny kąpielowe pracownicze, które duże spółki mogą wykorzystywać za bardzo mało kosztu.

Skills mismatches occur when changes in the skills employers want differ from the available skills in the labour pool.

Umiejętności dysharmonie następować kiedy zmiany w umiejętnościach pracodawcy chcą różnić się od dostępnych umiejętności basenem kąpielowym pracowniczym.

In Bo district, TBAs account for 67% of the healthcare labour pool.

W Bo region, TBAs wzgląd dla 67% basenu kąpielowego ochrony zdrowia pracowniczego.

This training measure has the dual effect of improving the quality of human resources after the sabbatical year and drastically reducing the available labour pool during it.

Ten środek treningowy ma podwójny efekt poprawiania jakości zasobów ludzkich po rocznym urlopie naukowym i drastycznie redukując dostępny basen kąpielowy pracowniczy podczas tego.

Any Workfare or similar scheme will heighten the problem by providing a cheap labour pool which will discourage the creation of real jobs with acceptable conditions.

Jakiekolwiek Workfare albo podobny plan zwiększy problem przez dostarczanie basenowi kąpielowemu taniej siły roboczej, który nie będzie pochwalać tworzenia prawdziwych prac dopuszczalnych warunków.

The unreliability of existing staff or the lack of a suitably trained or skilled labour pool from which staff can be recruited.

Niesolidność z istniejącego personelu albo braku z odpowiednio wykwalifikowany albo basen kąpielowy wykwalifikowanej siły roboczej od którego personel może być rekrutowany.

After the abolition of the slave trade in 1807, the British imported Indian and Chinese workers as indentured servants to supplement the labour pool.

Po zniesieniu handlu niewolnikami w 1807, brytyjscy ściągnięci indyjscy i chińscy robotnicy jako związani umową służący uzupełnić basen kąpielowy pracowniczy.

But do not think, gentlemen, that we are prepared yet again to serve merely as a labour pool, to be set aside when our services are no longer required.

Ale nie myśleć, panowie, że jesteśmy przygotowani jeszcze raz służyć jedynie jako basen kąpielowy pracowniczy, zostać odłożonym gdy nasze serwisy już nie są wymagane.

After two year with Humphrey & Grey he obtained his lighterman's licence and went on the dock labour pool to experience a variety of firms.

Potem dwa rok z Humphrey & Szary uzyskał jego lighterman's pozwolenie i poszedł nad basenem kąpielowym portowym pracowniczym doświadczać różnorodności firm.

If even half of those people had to return to the work force, that would add 22,500,000 workers back into the labor pool.

Jeśli nawet do połowy z tych ludzi musieć wrócić do siły roboczej, to dodałoby 22,500, 000 robotnicy z powrotem do basenu kąpielowego pracy.

At the same time, a million new people joined the labor pool each year.

Jednocześnie, milion nowych ludzi dołączało do basenu kąpielowego pracy każdego roku.

The local police are also aware of the Michigan labor pool.

Miejscowa policja zdaje sobie sprawę również z Michigan basen kąpielowy pracy.

And the labor pool is not limited to factory workers.

I basen kąpielowy pracy nie jest ograniczony do robotników fabrycznych.

The state's good labor pool and highway system were other factors, he said.

Dobry basen kąpielowy stanu pracy i system drogi publicznej były innymi czynnikami, powiedział.

It affects every company as you try to create a labor pool for the future.

To wpływa na każdą spółkę ponieważ próbujesz stworzyć basen kąpielowy pracy dla przyszłości.

The global services labor pool, after all, is just a phone call or an E-mail message away.

Światowe służby basen kąpielowy pracy, przecież, jest właśnie rozmową telefoniczną albo wiadomością emailową daleko.

Only after these labor pools were exhausted would troops be needed, he said.

Tyle że potem te baseny kąpielowe pracy zostały wyczerpane wojsko byłoby potrzebne, powiedział.

And a revolving labor pool would reach more of the world's poor.

I obracający się basen kąpielowy pracy doszedłby do więcej ze świata biedny.

"We've found another benefit of this location in the labor pool."

"Znaleźliśmy inną korzyść tej lokalizacji w basenie kąpielowym pracy."

I think the labor pool for this industry is pretty established."

Myślę, że basen kąpielowy pracy dla tego przemysłu całkiem jest założony. "

Because Boeing is nearby, we've got a great labor pool.

Ponieważ Boeing jest znajdujący się obok, mieliśmy wielki basen kąpielowy pracy.

The rules are designed to keep this valuable labor pool in its place.

Zasady są zaprojektowane by zatrzymać ten cenny basen kąpielowy pracy w jego miejscu.

Another factor is the project's accessibility to a growing labor pool.

Inny czynnik jest dostępem projektu do rosnącego basenu kąpielowego pracy.

Students were also a prime labor pool for jobs lasting two to eight weeks.

Studenci byli również głównym basenem kąpielowym pracy dla prac trwając dwa do ośmiu tygodni.

Vietnam's appeal to foreign companies rests on its young labor pool.

Apel Wietnamu do przedsiębiorstw zagranicznych opiera się na swoim młodym basenie kąpielowym pracy.

Large high-technology companies say the foreign labor pool is essential.

Duże nowoczesne spółki mówią, że zagraniczny basen kąpielowy pracy jest niezbędny.

"But relative to the rest of the county, its housing costs and labor pool are terrific."

"Ale krewny do reszty hrabstwa, jego koszty mieszkaniowe i basen kąpielowy pracy są niesamowici."

Their discontent could make them an easily tapped labor pool.

Ich niezadowolenie mogło zrobić im basen kąpielowy pracy łatwo stuknięto.

The restaurant association's research shows that those young employees make up about half the industry's usual labor pool.

Restauracja badania związku pokazują, że ci młodzi pracownicy malują około połowy zwykły basen kąpielowy przemysłu pracy.

High school and college students have traditionally provided the largest labor pool for summer employers.

Liceum i studenci tradycyjnie dostarczyli największy basen kąpielowy pracy letnim pracodawcom.

But the most important reason for remaining, he pointed out, is the "savvy" labor pool.

Ale najwięcej ważnego powodu dla pozostawania, wskazał, jest "pomyślunek" basen kąpielowy pracy.

Large numbers of children improve a household's labor pool and provide built-in security for parents in old age.

Ogromne ilości dzieci poprawiają basen kąpielowy rodziny pracy i zapewniają wbudowane bezpieczeństwo rodzicom na stare lata.

The Base also contributes a large number of highly skilled people to the local labor pool.

Podstawa również przeznacza dużą liczbę bardzo wykwalifikowanych ludzi na lokalny basen kąpielowy pracy.

Guarantee work and income for the women of the neighborhood by including them in the formal labor pool.

Praca gwarancyjna i dochód dla kobiet dzielnicy przez w tym nich w formalnym basenie kąpielowym pracy.