Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH -50%.
Roczny kurs online taniej tylko do niedzieli.
Sprawdź
"podkopywać coś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "podkopywać coś" po polsku
podkopywać
czasownik
undermine
**
podważać
(np. autorytet)
,
podkopywać
(np. zaufanie do
kogoś
)
,
nadszarpywać
(np. zdrowie)
[TRANSITIVE]
He was punished because he undermined his teacher's authority.
(On został ukarany, ponieważ podważył autorytet swojego nauczyciela.)
Hard physical work undermined his health.
(Ciężka fizyczna praca nadszarpnęła jego zdrowie.)
synonim:
undercut
podkopywać
(np. fundamenty)
[TRANSITIVE]
erode
*
ograniczać
,
podkopywać
,
źle wpływać
(np. wolność, przywileje, pewność siebie)
sap
osłabiać
,
nadwątlać
,
podkopywać
(np.
czyjąś
motywację)
undercut
podkopywać
,
podcinać
,
podminowywać
(psuć
coś
)
synonim:
undermine
podkopywać
,
podkopać
eviscerate
osłabić
,
osłabiać
,
podkopać
,
podkopywać
,
pozbawić charakteru
(np. siły, rząd)
podkopywać
coś
phrasal verb
chip away at
something
nadszarpywać
coś
,
podkopywać
coś
,
zmniejszać
coś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
idiom
put a dent in
something
urażać
coś
(dumę)
,
podkopywać
coś
(np. pewność siebie)
These failures put a dent in her self-confidence.
(Te porażki podkopały jej pewność siebie.)
Idiomy
gnaw away at
something
stopniowo zżerać
coś
,
podkopywać
coś
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "podkopywać coś"
rzeczownik
kopacz
=
placekicker
+1 znaczenie
podkopywanie
=
undermining
+4 znaczenia
inne
podkopać
czyjąś
pewność siebie
=
undermine
somebody's
confidence
powered by