Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"obojętność" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "obojętność" po polsku
obojętność
rzeczownik
indifference
*
,
także:
indifferency
dawne użycie
obojętność
,
nieczułość
,
oziębłość
,
indyferencja
,
drętwota
[niepoliczalny]
To the horrors of war have been added neglect, indifference and silence.
(Do okropieństw wojny doszły jeszcze lekceważenie, obojętność i milczenie.)
More than ever, we must beware of selfishness and indifference.
(Musimy strzec się egoizmu i obojętności bardziej niż kiedykolwiek.)
detachment
obojętność
,
dystans
,
bezstronność
(w
jakiejś
sytuacji)
I can't help but notice your detachment from everything that happens around you.
(Nie mogę zignorować obojętności, z jaką traktujesz wszystko, co się dzieje dookoła ciebie.)
apathy
apatia
,
obojętność
[niepoliczalny]
I feel apathy more than usual in autumn.
(Jesienią odczuwam apatię bardziej niż zwykle.)
przeciwieństwo:
passion
neutrality
obojętność (w chemii)
[niepoliczalny]
Słownik terminów chemicznych
immunity
*
nieczułość
,
obojętność
[niepoliczalny]
vacancy
nieobecność
,
bezmyślność
,
obojętność
język pisany
remoteness
brak zainteresowania
,
zdystansowanie
(do
czegoś
)
,
obojętność (na
coś
)
impassivity
obojętność
,
beznamiętność
emotionlessness
coldheartedness
obojętność
,
nieczułość
zobacz także:
-heartedness
incuriosity
,
także:
incuriousness
obojętność
,
niezainteresowanie
nonengagement
obojętność
,
dystans
,
bezstronność
pococurantism
obojętność
,
apatyczność
unresponsiveness
obojętność
,
brak reakcji
unconcern
obojętność
,
brak zainteresowania
[niepoliczalny]
acedia
,
także:
accidie
,
także:
accedie
apatia
,
obojętność
,
letarg
Słownik medyczny
imperviousness
głuchota
,
obojętność
dispassionateness
beznamiętność
,
obojętność
insensibleness
niewrażliwość
,
obojętność
inertness
Słownik terminów chemicznych
airiness
nonszalancja
,
obojętność
insensibility
niewrażliwość
,
obojętność
[niepoliczalny]
neutralness
obojętność (np. o związku chemicznym)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "obojętność"
przymiotnik
obojętny
=
indifferent
+28 znaczeń
idiom
obojętny
=
cold and distant
inne
obojętnie
=
whatever
,
także:
whatevs
slang
,
także:
whatev
slang
przysłówek
obojętnie
=
blankly
+16 znaczeń
czasownik
zobojętniać
=
neutralize
,
neutralise
BrE
rzeczownik
zobojętnienie
=
neutralization
,
neutralisation
BrE
wystudiowana obojętność
=
studied indifference
stoicka obojętność
=
ataraxy
,
także:
ataraxia
Zobacz także:
obojętność zawodowa
•
wrodzona obojętność na ból z anhydrozą
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej