Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"niezręczny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niezręczny" po polsku

niezręczny

przymiotnik
  1. awkward , **
    • niewygodny, niezręczny (o sytuacji)
      They put me in an awkward position. (Oni postawili mnie w niewygodnej sytuacji.)
      I know he's going to ask me awkward questions. (Wiem, że on zamierza mi zadać niewygodne pytania.)
    • skrępowany, zdenerwowany, niezręczny (o człowieku)
      I'm usually awkward at parties. (Na imprezach jestem zazwyczaj skrępowany.)
      Don't be so awkward around girls! (Nie bądź taki zdenerwowany w towarzystwie dziewczyn!)
      zobacz także: clumsy
  2. clumsy
    • nietaktowny, niezręczny
      Her comment was very clumsy. (Jej komentarz był bardzo niezręczny.)
      I was fed up with his clumsy remarks so I left the room. (Miałem dość jego nietaktownych uwag, więc wyszedłem z pokoju.)
  3. inept
  4. gauche
  5. impolitic , także: impolitical
  6. lubberly
  7. unskilful BrE , unskillful AmE
  8. maladroit
  9. ham-fisted
  10. ham-handed
  11. obzocky dialekt
    • niezręczny (o sytuacji)
  12. awk , także: awks
    • niezręczny, krępujący slang
      This situation could all get totes awks. (Ta sytuacja może stać się całkowicie krępująca.)
      skrócona wersja słowa "awkward"
  13. derpy
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "niezręczny"

przysłówek
niezręcznie = awkwardly +9 znaczeń
rzeczownik
niezręczność = awkwardness +10 znaczeń
niezręczny temat = crank issue
przymiotnik
obustronnie niezręczny = ambilevous